Ambos países habían sido considerados por la Unión Europea para ser candidatos al grupo de naciones desde hace 19 años; “este momento es histórico”, celebraron ministros de dichos países junto con la Presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen.
Por Raf Casert
BRUSELAS, 19 de julio (AP).— La Unión Europa (UE) inició el martes el largo proceso de ampliación para incluir en el bloque a Albania y Macedonia del Norte.
Es probable que cualquier expansión más allá de los 27 miembros actuales tome varios años, y los dos países ya estaban considerados como posibles candidatos hace 19 años. Pese a las demoras, los países occidentales de los Balcanes han perseverado en sus ambiciones de unirse al grupo comercial más importante del mundo.
“Hoy, Albania y Macedonia inician las negociaciones de acceso con la UE. Este momento histórico es su éxito. El resultado de su duro trabajo”, dijo la Presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, a los primeros ministros de Albania, Edi Rama, y Macedonia del Norte, Dimitar Kovacevski.
Today, Albania and North Macedonia open accession negotiations with the EU.
A historic moment for the people of 🇦🇱🇲🇰.
We have supported you all the way, and we will continue to do so to welcome you to the EU. pic.twitter.com/WQardMd4fd
— European Commission (@EU_Commission) July 19, 2022
“Esto no es el principio del fin, es sólo el final del principio”, dijo Rama, que adelantó muchos años de escrutinio y posibles conflictos con estados miembros actuales, que deben aprobar la expansión por unanimidad. “Es como es”, añadió Rama. “Necesitamos esto para seguir construyendo una Albania fuerte, democrática, europea, y unos Balcanes fuertes, democráticos, occidentales y abiertos”.
El proceso comenzó oficialmente con la presentación de los marcos negociadores, que permitirán a la oficina directiva de la UE supervisar la preparación de los dos países para incorporar las leyes, normas y regulaciones del grupo.
El hito se producía en un momento crucial para la UE, que acaba de tender la mano a la maltrecha Ucrania para ofrecerle la perspectiva de ingreso, en contraste con la larga espera de los países occidentales de los Balcanes.
Ursula von der Leyen, Presidenta de la Comisión Europea, señaló a Putin por emplear la energía como un arma, por lo que es necesario que la UE trabaje en un plan de emergencia ante la posibilidad de un corte total de gas natural en los países miembros.
BRUSELAS, 6 de julio (AP).— La Unión Europea (UE) debe preparar planes de emergencia para un cortetotal del gas procedentede Rusia como consecuencia de la guerra del Kremlin en Ucrania, dijo el miércoles la Presidenta de la Comisión Europea,Ursula von der Leyen.
El bloque de 27 naciones ya ha impuesto sanciones a Rusia, incluyendo sobre algunos suministros energéticos, y está reduciendo las importaciones controladas por el Kremlin, pero von der Leyen apuntó que la UE debe estar preparada para las interrupciones causadas por Moscú.
“También tenemos que prepararnos para nuevas interrupciones en el suministro de gas e incluso para un corte total”, afirmó ante el Parlamento Europeo en Estrasburgo, Francia.
Putin continues to use energy as a weapon.
12 Member States are affected by gas supply reductions.
We need coordination at EU level: @EU_Commission will soon present a ?? emergency plan.
We will work to protect our Single Market and industrial supply chains from disruptions. pic.twitter.com/stAz1Z4fOC
— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) July 6, 2022
Una docena de socios se han visto afectados ya por reducciones o cortes en el suministro de gas a medida que se intensifica el impasse político con Moscú debido al conflicto en Ucrania.
“Esto es obvio: Putin continua utilizando la energía como un arma. Es por esto que la Comisión está trabajando en un plan de emergencia europeo”, agregó. “Tenemos que asegurarnos de que en caso de una interrupción total, el gas irá hacia donde más se necesite. Tenemos que mirar por la solidaridad europea”.
Los países de la Unión Europea acordaron el mes pasado que todo el almacenamiento del gas natural en el bloque debería llegar a al menos el 80 por ciento de su capacidad para el próximo invierno para evitar escasez durante la estación fría. La nueva regulación dice también que el almacenamiento subterráneo en suelo comunitario debería estar al 90 por ciento de su capacidad antes del invierno 2023-24.
La guerra entre Rusia y Ucrania ha golpeado el suministro de gas natural en Europa ya que Rusia era su principal proveedor. Foto: Administración militar regional de Luhansk vía AP.
La guerra en Ucrania ha hecho que el bloque se replantee su política energética y corte su dependencia de los combustibles fósiles rusos. Los países miembro han acordado vetar el 90 por ciento del petróleo ruso para final de año además de prohibir la importación de carbón a partir de agosto.
Bruselas no ha incluido el gas — un combustible utilizado para impulsar fábricas y generar electricidad — en sus sanciones por temor a dañar gravemente la economía europea. Antes de la guerra en Ucrania, el bloque recibía de Rusia el 25 por ciento de su petróleo y el 40 por ciento del gas natural.
Para reducir el uso de la energía rusa, la Comisión Europea ha estado diversificando sus proveedores.
El conflicto entre Ucrania y Rusia será parte de lo hablado entre Von Der Leyen y Francisco I; el viaje de la representante de la Unión Europea se inscribe en otros encuentros bilaterales con el Gobierno italiano.
ROMA, 10 Jun. (EUROPA PRESS).- El Papa recibirá este viernes en el Palacio Apostólico del Vaticano a la presidenta de la Comisión Europea, Ursula Von der Leyen, una visita que se enmarca en un viaje a Roma de la alta funcionaria europea que también incluirá reuniones bilaterales con el Presidente italiano, Sergio Mattarella, y con el Primer Ministro italiano, Mario Draghi.
La guerra en Ucrania estará presente como telón de fondo en estos encuentros en un contexto de urgencia por evitar una crisis global de alimentos, debido a falta de suministro de trigo. Además, Francisco y el Vaticano han cuestionado el envío de armas y el aumento del gasto militar en países de la Unión Europea. El encuentro con el Pontífice tendrá lugar por la mañana, tal y como han confirmado fuentes oficiales del Vaticano.
El Pontífice ha llevado a cabo varios gestos de carácter espiritual en los últimos meses para pedir el fin de la guerra en Ucrania. A finales de mayo, rezó un rosario para pedir “el fin de la guerra, que desde hace décadas se extiende por varias partes del mundo, y que ahora ha invadido también el continente europeo” en un acto espiritual en el que participaron varias familias ucranianas.
Ursula Von der Leyen, presidenta de la Comisión Europea. Foto: Olivier Hoslet, Pool Foto vía AP
“Concédenos el gran don de la paz “, pidió entonces el Papa ante la escultura de la Virgen María de mármol de la basílica de Santa María la Mayor en Roma, que es la materialización de la letanía del rosario por la paz, y ante la que Benedicto XV también suplicó el final de la Primera Guerra Mundial.
En el ángelus de este domingo, Francisco lamentó que se hayan cumplido 100 días desde la irrupción por parte de las tropas rusas en el país. Así, instó a que la comunidad internacional escuche “el grito desesperado de la gente que sufre, que se respete la vida y que se ponga fin a la macabra destrucción”. Por ello, hizo un llamamiento a los líderes políticos para que frenen la guerra: “No llevéis a la humanidad a la ruina”.
Además, en un encuentro con algunos niños ucranianos obligados a huir de sus casas, reiteró su intención de viajar al país en guerra, si bien matizó que debía encontrar “el momento justo”. Para calibrar los riesgos del viaje, se reunirá esta semana en el Vaticano con representantes del Gobierno de Volodimir Zelenski, si bien el Vaticano no ha confirmado cuándo.
La guerra entre Ucrania y Rusia será parte de lo hablando entre la presidenta de la Comisión Europea con el Papa Francisco I. Foto: Evgeniy Maloletka, AP.
Francisco también ha expresado su disponibilidad para viajar a Moscú y verse allí con el Presidente ruso, Vladimir Putin, si con ello contribuía a detener la invasión de Ucrania.
El Papa y Von der Leyen se encontraron por primera vez en el Vaticano hace poco más de un año, en mayo de 2021, y en aquella ocasión coincidieron en la necesidad de realizar una distribución equitativa de las vacunas en todo el mundo en un contexto de pandemia.
Así, en aquella ocasión abordaron cuestiones de interés común, como las consecuencias sociales de la pandemia, las migraciones y el cambio climático, así como los recientes acontecimientos en Oriente Próximo”.
Estados Unidos quiere enviar al año 15 bcm (miles de millones de metros cúbicos) más a la Unión Europea, lo que supondría elevar la cantidad total anual hasta los 37 bcm.
Bruselas, 25 mar (EFE).- El Presidente de Estados Unidos, Joe Biden, se comprometió este viernes ante la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, a hacer todo lo posible para aumentar un 67.5 por ciento las exportaciones de Gas Natural Licuado (GNL) a la Unión Europea (UE) en apoyo de los esfuerzos del bloque para desprenderse de los hidrocarburos rusos.
Así lo han explicado ambos mandatarios en una rueda de prensa conjunta que coincide con la segunda jornada de la cumbre de jefes de Estado y de Gobierno del bloque, en la que los veintisiete debatirán sobre la creación de reservas de gas y sobre el menú de opciones preparado por Bruselas para reducir los precios de la electricidad.
En concreto, Washington quiere enviar al año 15 bcm (miles de millones de metros cúbicos) más a la Unión Europea, lo que supondría elevar la cantidad total anual hasta los 37 bcm, mientras que Estados Unidos envió 22.2 bcm de gas natural licuado al bloque en 2021.
El Presidente de Estados Unidos se comprometió a aumentar las exportaciones de gas a Europa. Foto: Olivier Matthys, AP.
“Estados Unidos trabajará con socios internacionales y se esforzará para asegurar unos volúmenes adicionales de GNL para el mercado de la UE de al menos 15 bcm en 2022, con incrementos esperados más adelante”, explica la Casa Blanca en un comunicado.
El objetivo de la UE dentro de su plan para desengancharse de los 155 bcm anuales de gas ruso pasa, entre otras cosas, por aumentar en 50 bcm sus exportaciones de gas natural licuado procedentes de Estados Unidos, pero también de Catar, Egipto o los países de África Occidental.
“Nuestro objetivo es reducir nuestra dependencia de Rusia. Esto sólo puede lograrse a través de nuevos suministros de gas, incluidas entregas de GNL”, explicó la jefa del Ejecutivo comunitario, quien añadió que el “compromiso” de Washington para aumentar el suministro es “un gran paso en esa dirección”.
Según el Gobierno de los Estados Unidos la medida es para seguir aislando económicamente a Rusia. Foto: Jim Lo Scalzo, EFE
Biden, por su parte, se mostró consciente de que “eliminar un gas ruso tendrá un coste para Europa”, pero esta meta es la correcta “desde el punto de vista moral”, porque pondrá tanto a la UE como a Estados Unidos “sobre una base estratégica más fuerte”.
En un comunicado conjunto, Washington y Bruselas reafirmaron con carácter general su “objetivo compartido” de abordar la amenaza sobre la seguridad energética que la guerra iniciada por el Presidente ruso Vladímir Putin plantea sobre la UE y Ucrania.
“La seguridad y sostenibilidad energética de la UE y Ucrania son esenciales para la paz, la libertad y la democracia en Europa”, subrayan.
Algunos de los bancos excluidos de este sistema de pagos interbancarios son los que ya han sido sancionados previamente por la UE; en dicha lista se encuentran Sberbank, Vneshtorgbank (VTB), Gazprombank, Russian Agricultural Bank and Vnecheconombank (VEB), Alfa Bank y Bank Otkritie.
Bruselas, 27 feb (EFE).- La Unión Europea (UE) alcanzó este domingo un acuerdo político para excluir a varios bancos rusos del sistema de pagos interbancarios SWIFT y formalizó la paralización de las transacciones con el Banco Central de Rusia, un golpe sin precedentes a la economía del país en respuesta a la invasión de Ucrania.
“Hemos alcanzado un acuerdo para sacar de SWIFT a ciertos bancos rusos e imponer medidas restrictivas que paralizarán los activos del Banco Central Ruso”, dijo el alto representante de la Unión Europea para los Asuntos Exteriores, Josep Borrell, en una rueda de prensa.
Mientras que el bloqueo a las transacciones con el Banco Central Ruso entrará en vigor en el momento en el que se publique la medida en el Diario Oficial de la UE, la exclusión de las entidades rusas de SWIFT requiere aún un trámite legal más, previsto de manera inminente.
En una declaración a los medios, Von der Leyen explicó que las restricciones en el espacio aéreo se aplicarán a aeronaves de propiedad rusa, registrado en Rusia o controlados por Rusia, esto es, de propiedad, fletado o controlado de otro modo por una persona jurídica o física rusa. Foto: EFE/EPA/STEPHANIE LECOCQ/POOL
“Las sanciones financieras de la Unión Europea golpean el corazón de la máquina de guerra del Kremlin. Limitan la habilidad de Putin de financiar su agresiva guerra contra Ucrania. Prohíben todas las transacciones con el Banco Central de Rusia y mañana continuaremos con SWIFT”, había avanzado en redes sociales el vicepresidente comunitario Valdis Dombrovskis.
Ambas medidas restrictivas al sector financiero fueron anunciadas en la noche del sábado por la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, en coordinación con Estados Unidos, Alemania, Francia, Italia, Canadá y el Reino Unido tras varios días de presión creciente para elevar el nivel de las sanciones contra la economía de Rusia.
Preguntado por el motivo de la decisión de sólo excluir a ciertos bancos rusos del sistema SWIFT, Borrell explicó que “desconectar el sistema financiero de un país que está interrelacionado con otros países y economías no puede hacerse con decisiones de una noche”.
Josep Borrell estuvo acompañado por la presidenta de la Comisión Europea. Foto: EFE/EPA/STEPHANIE LECOCQ / POOL
“Creemos que tenemos que mantener posibilidades para mantener funcionando el sistema financiero y dejar a la gente que siga enviando dinero a sus familiares y pagar algo que es necesario para seguir cambiando con Rusia. Este grado de desconexión es calibrado con cuidado para crear el máximo daño al sistema financiero de Rusia y mantener el mínimo nivel de interconexión con otros sistemas financieros”, subrayó el jefe de la diplomacia europea.
Fuentes europeas destacaron que uno de los puntos fuertes de la exclusión de los bancos rusos de SWIFT reside en que se trata de una medida coordinada con los socios del G7, por lo que golpeará las reservas rusas en otras monedas que no sean el euro, como el dólar o la libra.
“Rusia ha hecho mucho ruido sobre el aumento de sus reservas en dólares. Pero si no tienen acceso a los mercados internacionales, entonces no pueden convertir sus reservas en bonos de oro, etc., para estabilizar la moneda. Y ahí es donde viene la magnitud del impacto”, recalcaron.
Los bancos excluidos de este sistema de pagos interbancarios, añadieron, estarán entre los que ya han sido sancionados previamente por la UE; en dicha lista se encuentran Sberbank, Vneshtorgbank (VTB), Gazprombank, Russian Agricultural Bank and Vnecheconombank (VEB), Alfa Bank y Bank Otkritie.
Ursula von der Leyen, presidenta de la Comisión Europea presentó algunas de las sanciones que aplicará la UE a Rusia. Foto: EFE/EPA/STEPHANIE LECOCQ/POOL
La lista precisa de entidades sancionadas no se conocerá hasta mañana, dijo Borrell.
Varios Estados miembros ya han tomado las decisiones de exclusión de las entidades de manera individual, basándose en sus competencias nacionales, pero la nueva medida aplicará la exclusión a nivel europeo.
Según fuentes europeas, durante la cumbre del pasado jueves, se plantearon también otras posibilidades a nivel financiero, como utilizar el acceso a los mercados de capitales a Morgan Stanley Capital International, la cuestión de los fondos de inversión rusos, “muy importante si se quiere infligir dolor a Rusia”, y la cuestión de la convertibilidad del dinero entre euros, dólares y libras esterlinas, que se está estudiando.
Third, we will target the other aggressor in this war, Lukashenko’s regime, with a new package of sanctions, hitting their most important sectors.
All these measures come on top of the strong package presented yesterday, agreed by our international partners. pic.twitter.com/ikN99V14zU
Respecto a la prohibición de las transacciones con el Banco Central ruso, Borrell precisó que la medida afectará a la mitad de las reservas financieras del mismo porque esta fracción es la que se halla en bancos del países del G7.
“En los últimos años, Rusia ha estado depositando sus reservas cada vez más en países que no podríamos bloquear. Rusia se ha estado preparando financieramente para esto, abandonando el dólar y poniendo sus reservas en euros y yuanes y evitando que sus reservas sean bloqueadas”, dijo Borrell.
Y preguntó: ¿Pero ustedes se imaginan la importancia de que un país pierda la mitad de sus reservas?”
El cofundador de Microsoft presentó el proyecto, que buscará capturar y almacenar CO2 además de impulsar las tecnologías limpias, junto a la presidenta de la Comisión Europea.
Glasgow (R.Unido), 2 nov (EFE).- La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, y el filántropo y cofundador de Microsoft, Bill Gates, presentaron hoy un “catalizador” para impulsar tecnologías con gran potencial climático como el hidrógeno limpio, combustibles sostenibles para la aviación o el almacenamiento energético.
“Alcanzar las cero emisiones será una de las cosas más duras que la humanidad ha hecho nunca”, declaró Gates durante la firma de un acuerdo -anunciado inicialmente el pasado junio- que espera sirva para “reducir la diferencia de costos entre las tecnologías sucias de hoy y las tecnologías limpias de mañana”.
La iniciativa, que también buscará desarrollar la captura y almacenamiento de CO2, busca acelerar tecnologías que aún no están maduras para su explotación comercial o que no son escalables a través de la movilización de 820 millones de euros (mil millones de dólares) entre 2022 y 2026 de dinero público, privado y donaciones.
“El desafío climático requiere que invirtamos en innovaciones de alto riesgo”, declaró Von der Leyen, en ese acto programado durante la COP26 de localidad británica de Glasgow.
En este sentido, la Comisión prevé obtener la financiación para esta nueva asociación público-privada del programa investigación e innovación de la Unión, bautizado como Horizonte Europa, y del Fondo de Innovación en el marco del programa InvestEU mientras que la organización Breakthrough Energy, fundada por Gates, contribuirá con la misma cantidad, explicaron.
Tanto Von der Leyen como Gates señalaron que no es una contradicción anunciar nuevas inversiones en tecnología cuando el fondo de 100 mil millones de dólares anuales prometido por los países ricos a los países en vías de desarrollo sólo llega, por ahora, a 79 mil 600 millones, y que se debe trabajar “en paralelo”.
Bill Gates junto al Primer Ministro de la India, en la COP26. Foto: Twitter vía @PMOIndia
El presidente del Banco Europeo de Inversiones (BEI), Werner Hoyer, institución que también participa en la iniciativa, dijo que “el mundo no llegará las cero emisiones en 2050 con una única bala de plata” y se refirió al proyecto como “una forma de atraer al sector privado” hacia la financiación de la transición energética.
El acuerdo es similar al alcanzado entre el Reino Unido y Breakthrough Energy, en virtud del cual se movilizará un total de 400 millones de libras (unos 470 millones de euros).
Siguiendo una propuesta reciente de España, la Comisión dijo que considerará desarrollar un programa conjunto de compra para las reservas de gas. La UE tiene una fuerte dependencia del gas importado, especialmente desde Rusia.
Por Samuel Petrequin
BRUSELAS (AP) — El brazo ejecutivo de la Unión Europea aconsejó el miércoles a los 27 países miembro que impulsen rebajas fiscales, ayudas estatales y otras medidas para ayudar a las familias y negocios a mitigar el impacto del elevado precio de la energía, que ha renovado el debate sobre el uso de la energía nuclear.
Tras meses de inestabilidad económica por la pandemia del coronavirus, la Comisión Europea quiere una respuesta rápida y conjunta para suavizar el impacto de las alzas de precios, especialmente entre quienes viven en la pobreza o tienen ingresos bajos.
“El aumento mundial del precio de la energía es una preocupación seria para la UE. A medida que salimos de la pandemia e iniciamos nuestra recuperación económica, es importante proteger a los consumidores vulnerables y apoyar a las empresas europeas”, afirmó la Comisaria de Energía, Kadri Simson.
The @EU_Commission wants to ensure support to European consumers and businesses in the face of the current energy price spike.
Today we are presenting measures to reduce the impact of the price surge and build our resilience to future shocks.
Para ayudar a los consumidores, la Comisión propuso a los países que ofrezcan ayudas a través de bonos o faciliten el aplazamiento del pago de las facturas o permitan abonos parciales, que se podrían financiar con los ingresos del bloque. Además, recomendó a los gobiernos que introduzcan salvaguardas para evitar cortes en el suministro y que apliquen rebajas fiscales y ayuden a ciertas empresas o industrias.
La Comisión dijo que también quiere medidas a largo plazo para preparar a la UE para posibles cambios de precio similares, incluyendo la aceleración de la inversión en energía renovable y el aumento de la capacidad de almacenamiento energético.
De acuerdo con las autoridades comunitarias, el bloque en conjunto tiene actualmente capacidad para almacenar más del 20 por ciento de su consumo anual de gas, pero no todos los socios tienen infraestructura para ello.
La UE logró una de las campañas de vacunación más exitosas del mundo, luego de iniciar a un ritmo lento por la escasez y la demora en la entrega de dosis.
BRUSELAS (AP) — La Unión Europea ha alcanzado su objetivo de administrar las dosdosisdelavacuna contra el coronavirus al 70 por ciento de su población adulta al final del verano, dijo este martes la presidenta del brazo ejecutivo del bloque de 27 naciones.
En su cuenta de Twitter, la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, dio las gracias “a las muchas personas que hicieron posible este gran logro”.
La campaña de vacunación contra la COVID-19 en la UE comenzó con un ritmo lento por la escasez y la demora en la entrega de las vacunas, pero ahora es una de las más exitosas del mundo.
70% of adults in EU are fully vaccinated.
I want to thank the many people making this great achievement possible.
But we must go further!
We need more Europeans to vaccinate. And we need to help the rest of the world vaccinate, too.
“¡Pero debemos ir más allá! Necesitamos que más europeos se vacunen”, afirmó von der Leyen. “Y también necesitamos ayudar al resto del mundo a vacunarse. Seguiremos apoyando a nuestros socios”.
Según von der Leyen, la UE es el principal contribuidor de la iniciativa Covax, que busca repartir la vacuna de forma equitativa y llevarla a las naciones de menos ingresos.
También hablaron sobre cómo aunar esfuerzos para impulsar la fabricación y la transferencia de tecnologías, “especialmente en África”.
Bruselas, 19 jun (EFE).- La presidenta de la Comisión Europea, Ursula Von der Layen, se reunió este lunes en Bruselas con el fundador de Microsoft, Bill Gates, y conversaron sobre cómo aunar esfuerzos para, entre otras cosas, establecer una agencia africana del medicamento.
El fundador de la fundación Bill y Melinda Gates también mantuvo encuentros con el Comisario de Economía, Paolo Gentiloni; la Comisaria de Sanidad, Stella Kyriakides y el Comisario de Mercado Interior, Thierry Breton.
“Con Bill Gates discutimos sobre cómo asociarse para ayudar a establecer una agencia africana del medicamento”, dijo Von der Leyen en su cuenta de Twitter.
En su reunión también tocaron temas sobre cómo “mejorar” los sistema de alerta y de vigilancia sanitaria y sobre cómo invertir conjuntamente en la en tecnologías climáticas “innovadoras”, según dijo la presidenta de la Comisión.
•Enhance health surveillance & alert systems •Boost manufacturing & technology transfer, esp. in Africa •Help establish an African Medicines Agency •Co-invest in breakthrough climate technologies pic.twitter.com/qlLiCEwuEC
“Combatiendo la pandemia y el cambio climático junto a Bill Gates”, dijo Breton en la misma red social, tras su encuentro con el fundador de Microsoft.
Un mensaje similar al de Kyriakides, para quien “la crisis de la covid-19 ha demostrado la importancia de estar preparados para futuras crisis sanitarias”, algo que no se puede hacer “de forma aislada”.
“La preparación debe intensificarse con todos nuestros socios alrededor del mundo”, dijo la comisaria de Sanidad.
“La vacunación está cobrando velocidad en la UE: hemos pasado ahora 150 millones de vacunaciones”, señaló presidenta de la Comisión Europea Ursula von der Leyen a través de Twitter.
BRUSELAS, 4 de mayo (AP) — Una cuarta parte de todos los residentes de la UE han recibido ya la primera dosis de una vacuna para el coronavirus, informaron autoridades.
La revelación la hizo la presidenta de la Comisión Europea Ursula von der Leyen.
Luego de un lento arranque de su campaña de vacunaciones, la Unión Europea ha acelerado el paso de las inmunizaciones a medida en que han aumentado los suministros en semanas recientes.
“La vacunación está cobrando velocidad en la UE: hemos pasado ahora 150 millones de vacunaciones”, dijo Von der Leyen en un mensaje en Twitter. “Una cuarta parte de todos los europeos han tenido su primera dosis. Tendremos suficientes dosis para vacunar a 70 por ciento d ellos adultos en julio”.
Vaccination is gaining speed across the EU: we have just passed 150 million vaccinations.
A quarter of all Europeans have had their first dose.
El poder ejecutivo de la Unión Europea propuso el lunes relajar las restricciones para viajes al bloque de 27 países miembro al tiempo que las campañas de vacunación siguen tomando velocidad.
Viajar actualmente a la UE es muy limitado a excepción de unos cuantos países con índices de contagio bajos. Pero con la temporada de verano emergiendo, la Comisión Europea espera que las nuevas recomendaciones ayuden drásticamente a ampliar esa lista.
“La Comisión propone que se permita el ingreso a la UE por razones no esenciales no sólo a todas las personas que provienen de países con buena situación epidemiológica, sino también a toda la gente que ha recibido la última dosis recomendada de una vacuna autorizada por la UE”, señaló la rama ejecutiva del bloque.
Autoridades de la Unión Europea creen que las campañas de vacunación contra la COVID-19 serán pronto un “punto de inflexión” en el combate contra el virus letal, especialmente dentro del bloque y la zona de controles fronterizos suprimidos establecida en el Acuerdo de Schengen. Su propuesta será discutida con los embajadores de los Estados miembro esta semana y la Comisión espera que pueda entrar en vigor para junio.
La producción de las vacunas de las farmacéuticas se ha facilitado en comparación con meses anteriores, por lo que los países de Europa esperan una mejora en la cantidad de vacunas a recibir, además de que se contempla la revisión y aprobación de nuevas vacunas.
Viena, 7 mar (EFE).- La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, confía en que a partir de abril la Unión Europea (UE) reciba una media de cien millones de dosis contra la COVID-19 al mes, lo que supondría más del triple de las recibidas en febrero o el doble de las que se esperan en marzo.
“A partir de abril el volumen (de dosis) podría duplicarse, según los planes de las farmacéuticas”, explica Von der Leyen en una entrevista que publica mañana en su versión impresa el diario austríaco Der Standard y que adelanta en su edición digital.
“Eso supondría un promedio de alrededor de 100 millones de dosis por mes durante el segundo trimestre, con un total de 300 millones a finales de junio”, precisa la política alemana.
Von der Leyen asegura que esa cifra es muy superior a los 20 millones de dosis de enero, a los cerca de 30 millones de febrero o los alrededor de 50 millones que se esperan en marzo.
2nd meeting with CEOs of pharma companies with EU vaccine contracts focused on next steps in our cooperation in HERA-Incubator:
➡️Detection of variants
➡️R&D
➡️Update APA/contracts
➡️Clinical trials support
➡️Fast-tracking vaccine adaptation approvals
➡️Ensuring swift deliveries pic.twitter.com/Bb7KbwpEOv
Ese aumento de las entregas se debe no sólo a que se han logrado superar los cuellos de botella que dificultaron la producción en sus inicios, sino también porque se prevé que pronto la Agencia Europea de Medicamentos (EMA) apruebe más tipos de vacuna.
La política democristiana defendió la estrategia de la Comisión Europea sobre compra de vacunas -muy criticada por los retrasos- al recordar que se apostó por los fabricantes que consiguieron desarrollar antes un fármaco eficaz cuando había más de un centenar de empresas investigando una vacuna.
Aunque se espera que la llegada de vacunas se acelere en los próximos meses, Von der Leyen pide cautela y no oculta su preocupación por las mutaciones del coronavirus que están apareciendo.
“Estamos muy preocupados por las variantes del virus. Por ahora las vacunas están protegiendo bien. Pero sabemos que en cualquier momento, en algún lugar, podría darse una mutación que sea resistente a las vacunas que tenemos ahora”, afirma.
Por ello, la presidenta de la CE asegura que está trabajando para mejorar la capacidad de producción de vacunas en la UE y apoyando la investigación para poder adecuarlas a posibles nuevas variantes.
“La vacunación regular contra el coronavirus y sus variantes podría convertirse en la norma a largo plazo, como en el caso de la gripe, por ejemplo”, afirma.
Von der Leyen reconoce que está trabajando ya para ajustar y acortar los procedimientos de aprobación de vacunas por parte de la EMA y aumentar la capacidad de producción comunitaria de fármacos, con una menor dependencia de las cadenas de suministro exteriores.
La política alemana recalca que, pese a las críticas, “el camino europeo común es el correcto” y recordó la situación “caótica” durante el inicio de la pandemia en Europa, cuando “los Estados tomaron medidas nacionales que no estaban coordinadas y se hundió el flujo de mercancías en Europa”.
Este mismo día, la Comisión Europea acordó otros 200 millones de dosis del convenio entre Pfizer y BioNTech. En total, de éste obtendrá 500 millones de vacunas, según lo pactado hasta ahora, mientras que de Moderna obtendrá más de 400 millones de vacunas, con posibilidad de que en 2022 adquiera al menos 150 millones más.
Bruselas, 17 feb (EFE).- La Comisión Europea (CE) aprobó este miércoles un acuerdo con la farmacéutica estadounidense Moderna para adquirir 300 millones de dosis más de su vacuna contra la COVID-19 para los países de la Unión Europea, que se sumarán a los 160 millones de dosis que ya había acordado con la empresa el año pasado.
La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, hizo este anuncio en una rueda de prensa para presentar la nueva estrategia de la Unión Europea para impulsar la investigación, producción y autorización de vacunas contra las nuevas variantes del coronavirus.
“Esto nos acerca a nuestro principal objetivo: garantizar que todos los europeos tengan acceso a vacunas seguras y eficaces lo antes posible”, dijo Von der Leyen.
La mitad de las nuevas dosis de Moderna se adquirirán en 2021 y el Ejecutivo comunitario se reserva el derecho de poder comprar los otros 150 millones de dosis en 2022, según explicó en un comunicado.
We just announced that the the European Commission purchased an additional 150 million doses of the COVID-19 Vaccine Moderna, to be delivered in Q3 & Q4 2021. This brings its confirmed order commitment to 310 million doses. Read more: https://t.co/eYcvZcZkS0pic.twitter.com/WFlFamF7kL
El nuevo acuerdo con Moderna llega el mismo día en que Pfizer y BioNTech han anunciado que Bruselas ha comprado 200 millones de dosis adicionales a los 300 millones que ya había adquirido del consorcio.
Esto eleva a 500 millones de dosis el total disponible de esta vacuna para el Ejecutivo comunitario, que se ha reservado además la opción de adquirir otros 100 millones de dosis adicionales para los Veintisiete.
En total, si se aprueban las vacunas de las ocho farmacéuticas con las que la Comisión ha llegado a acuerdos de precompra, la Unión Europea dispondrá de un total de dos mil 600 millones de dosis, suficientes para “proporcionar vacunas no solo a nuestros ciudadanos, sino también a nuestros vecinos y socios”, explicó Von der Leyen.
Por ahora, las únicas vacunas aprobadas son las de Pfizer-BioNTech, Moderna y AstraZeneca, mientras que la farmacéutica Janssen solicitó ayer a la Agencia Europea del Medicamento (EMA) la autorización para comercializar la suya.
Según el comisario de Mercado Interior, Thierry Breton, a día de hoy la UE ha recibido 33 millones de dosis de vacunas contra la COVID-19, menos de los 53 millones de dosis que ha adquirido Estados Unidos y de los 41 millones que tiene China, indicó en rueda de prensa.
Breton añadió además que espera que AstraZeneca -que anunció que entregará 40 millones de dosis en el primer trimestre- ha aumentado “drásticamente” su capacidad de producción, en concreto en un 50 por ciento en su planta de Bélgica, y confió en que su fábrica de Italia también la acelere.
“Estamos más seguros de que AstraZeneca está poniéndose al día”, dijo el comisario tras los retrasos en las entregas registrados al inicio del año.
Luego de la aprobación de su vacuna en la UE, AstraZeneca llegó a un acuerdo con la Comisión Europea para entregarle 9 millones de dosis adicionales a las que tenían contempladas para el primer trimestre del año.
Bruselas, 31 ene (EFE).- La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, anunció este domingo que AstraZeneca tiene previsto entregar 9 millones de dosis adicionales de vacunas contra la COVID-19 en el primer trimestre del año, frente a la oferta que la compañía hizo la pasada semana.
“Un paso adelante en las vacunas. AstraZeneca entregará 9 millones adicionales de dosis en el primer trimestre (40 millones en total) comparado con la oferta de la semana pasada y empezará las entregas una semana antes de lo programado”, dijo la presidenta de la CE en un tuit.
Von der Leyen, que hoy mantuvo una reunión virtual con el consejero delegado de AstraZeneca y de otras farmacéuticas que tienen acuerdos con la UE sobre la compra de vacunas contra el coronavirus, añadió que “la compañía también expandirá su capacidad de producción en Europa”.
La semana pasada se produjo una riña entre Bruselas y esa empresa farmacéutica tras los problemas de entregas de su vacuna, autorizada el pasado viernes en la Unión Europea para los mayores de 18 años.
Step forward on vaccines.@AstraZeneca will deliver 9 million additional doses in the first quarter (40 million in total) compared to last week’s offer & will start deliveries one week earlier than scheduled.
The company will also expand its manufacturing capacity in Europe.
Tras el permiso de la UE, la de AstraZeneca será la tercera vacuna de la COVID-19 que se autoriza al mismo tiempo y en las mismas condiciones para todos los países de la UE desde que comenzó la pandemia, sumándose a los antídotos desarrollados por Pfizer/BioNTech y Moderna.
Esta vacuna, que demostró una eficacia de alrededor del 60 por ciento en los ensayos clínicos analizados, se tendrá que administrar en dos dosis estándar, y la segunda inyección deberá ponerse entre cuatro y 12 semanas después de la primera.
La Unión Europea activó el sábado un mecanismo para el control de las exportaciones de vacunas de la COVID-19 de las farmacéuticas en territorio europeo con el objetivo de aumentar la transparencia y asegurar el suministro de las dosis comprometidas.
La medida estará en vigor hasta el 31 de marzo y afectará sólo a las vacunas de aquellos laboratorios con los que la Comisión Europea firmó acuerdos de compra anticipada.
El objetivo de esta iniciativa es la creación de un programa público y privado de biodefensa para responder con rapidez a nuevas enfermedades y desarrollar vacunas. El enfoque actual será identificar cómo afrontar las variantes del SARS-CoV-2 que van surgiendo, así como la fabricación de las vacunas.
Bruselas, 31 ene (EFE).- La presidenta de la Comisión Europea (CE), Ursula von der Leyen, se reunió este domingo por videoconferencia con los consejeros delegados de distintas empresas farmacéuticas para hablar del plan de “biodefensa” que Bruselas quiere poner en marcha contra la próxima crisis sanitaria.
En la reunión participaron las empresas con las que Bruselas ha firmado acuerdos de compra de vacunas contre la COVID, que incluyen a BionNTech/Pfizer, Moderna, AstraZeneca, Johnson & Johnson, Curevac y Sanofi.
El objetivo es crear un programa público-privado de biodefensa para responder a enfermedades y desarrollar vacunas frente a ellas.
“Hoy me reuní por videoconferencia con los consejeros delegados de empresas que fabrican vacunas. El objetivo: nuestra nueva iniciativa para reforzar la preparación sobre biodefensa. Estamos debatiendo cómo abordar las variantes de COVID-19 y aumentar la fabricación, estar mejor preparados para futuras pandemias”, indicó Von der Leyen en un tuit al término de la reunión.
Today I met by VTC CEOs of companies manufacturing vaccines.
Objective: our new initiative to strengthen bio-defence preparedness.
We’re discussing how to address Covid19 variants & scale up manufacturing, be better prepared for future pandemics.https://t.co/ZhE3tWiL26
La discusión “exploró los requisitos para el desarrollo, fabricación y la aprobación acelerada de vacunas para las variantes de COVID en la UE”, según un comunicado difundido por la Comisión al término del encuentro.
“Fue una reunión muy constructiva, con numerosas sugerencias prácticas”, según la CE.
La pandemia de COVID ha puesto de relieve “que las capacidades de fabricación son un factor que limita” y que “es fundamental abordar estos desafíos”.
Además, la aparición de variantes preocupantes “plantea la amenaza inminente de una eficacia reducida de las vacunas aprobadas recientemente” por lo que hay que “prepararse” frente a ese riesgo.
En las próximas semanas tendrán lugar “más discusiones con la industria y otros sectores relevantes”, señaló la Comisión.
NUEVA AUTORIDAD PARA RESPONDER A EMERGENCIAS SANITARIAS
En el marco de los preparativos de su nuevo proyecto sobre biodefensa, Bruselas tiene previsto establecer una Autoridad de Respuesta y Preparación para Emergencias Sanitarias de la UE (HERA), para ofrecer un enfoque más estructurado de la preparación frente a pandemias.
En particular, ese organismo permitirá ayudar a anticipar amenazas e identificar respuestas.
Con vistas a ello, “se está poniendo en marcha una respuesta piloto sobre la preparación europea sobre biodefensa”, con el objetivo de financiar el diseño y desarrollo de vacunas y ampliar la fabricación a corto y medio plazo, “poniendo en el foco también a las variantes de COVID-19”, señala el comunicado de Bruselas.
The challenges we face are complex and connected – from #COVID19 to climate change.
Only new forms of partnerships – global, public, private – can solve them. We need new alliances, for new solutions.
Según la Comisión, la industria “será un socio importante” en el proyecto y la colaboración se centrará “tanto en mejorar la preparación para una pandemia de Europa a medio plazo como en ayudar a abordar los desafíos más inmediatos relacionados con la COVID”.
La comisaria europea de Sanidad, Stella Kyriakides y el titular de Mercado Interior, Thierry Breton, estuvieron también presentes en el encuentro de este domingo, así como la directora ejecutiva de la Agencia Europea del Medicamento, Emer Cook.
“La COVID-19 ha demostrado la necesidad de una acción coordinada para anticipar y responder a las urgencias sanitarias”, dijo esta semana el portavoz comunitario Eric Mamer al anunciar la reunión.
“No podemos esperar a la próxima pandemia para empezar a prepararnos”, dijo por su parte hace unos días la jefa del Ejecutivo comunitario en un discurso en el Foro de Davos.
Se tratará de un mecanismo permanente que pretende asegurar “financiación que se pueda prever a largo plazo” y reunirá a “empresas tecnológicas de vanguardia, productores de primera fila y reguladores como la Agencia Europea del Medicamento o la Comisión Europea”, dijo entonces Von der Leyen.
Desde el inicio de la pandemia de COVID la UE, al igual que otras regiones, ha tenido dificultades, primero para abastecerse del equipamiento médico y de ciertos medicamentos y principios activos, y en estos momentos para obtener y distribuir las vacunas en los plazos previstos.
El pacto estará en vigor provisionalmente hasta el 28 de febrero, lo que permitirá evitar mayores perturbaciones a uno y otro lado del Canal de la Mancha a la espera de que el acuerdo sea ratificado formalmente por ambas partes.
Bruselas, 30 dic (EFE).- La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, y el presidente del Consejo Europeo, Charles Michel, firmaron este miércoles los tres tratados que regularán a partir de este viernes la relación entre la Unión Europea (UE) y el Reino Unido.
La firma se produce después de que ambas partes lograran en Nochebuena un acuerdo “in extremis” sobre sus vínculos tras el Brexit, tras unos meses de negociación agónica.
“El acuerdo que hemos firmado hoy es el resultado de meses de intensas negociaciones en las que la UE ha mostrado un nivel de unidad sin precedentes”, señaló Michel en un comunicado, en el que consideró el tratado logrado “un acuerdo justo y equilibrado”.
[youtube SIcOtUigvWE]
En la jornada de hoy se han rubricado el Acuerdo Comercial y de Cooperación entre la UE y la Comunidad Europea de la Energía Atómica (Euratom), de un lado, y el Reino Unido, del otro; el acuerdo sobre procedimientos de seguridad para intercambiar y proteger información clasificada entre la UE y el Reino Unido, y el acuerdo para la Cooperación para los Usos Seguros y Pacíficos de la Energía Nuclear, entre Euratom y el Reino Unido.
Cada acuerdo va a ser firmado en dos ejemplares, primero en Bruselas por Von der Leyen y Michel -salvo el tercero, que sólo firmará la presidenta de la CE en nombre de Euratom-, y después por el “premier” británico, Boris Johnson, en Londres, hasta donde serán trasladados por un avión del Ejército británico acompañados también de funcionarios comunitarios.
Una vez ambas partes hayan firmado todos los documentos, la Unión Europea se quedará una copia original de cada uno de los acuerdos y el Reino Unido la otra.
En Bruselas, los tratados se almacenarán en los archivos del Consejo de la UE.
El pacto estará en vigor provisionalmente hasta el 28 de febrero, lo que permitirá evitar mayores perturbaciones a uno y otro lado del Canal de la Mancha a la espera de que el acuerdo sea ratificado formalmente por ambas partes.
Ursula von der Leyen insistió en que Gran Bretaña está ensuciando su buen nombre al no respetar el documento que firmó y aprobó el pasado diciembre.
BRUSELAS (AP).— Gran Bretaña no puedecambiar unilateralmente el acuerdo de divorcio entre Londres y Bruselas sin destruir la confianza global en el país, dijo el miércoles la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen.
Insistiendo en que las posibilidades de alcanzar un futuro acuerdo comercial se están agotando día a día, von der Leyen dijo ante el Parlamento de la Unión Europea que los planes del Primer Ministro británico, Boris Johnson, de incumplir partes del acuerdo firmado por ambas partes debilitaron aún más esas esperanzas.
Es más, insistió en que Gran Bretaña está ensuciando su buen nombre al no respetar el documento que firmó y aprobó el pasado diciembre.
“No se puede cambiar o ignorar unilateralmente. Es una cuestión legal, de confianza y buena fe”, dijo en su primer discurso sobre el Estado de la Unión.
Von der Leyen citó además un discurso pronunciado en 1975 por Margaret Thatcher, una figura icónica para los conservadores británicos.
“Gran Bretaña no rompe tratados. Eso sería malo para Gran Bretaña, malo para nuestras relaciones con el resto del mundo y malo para cualquier futuro tratado comercial”, señaló parafraseando a la ex Primera Ministra.
Johnson calificó su plan de reescribir unilateralmente el acuerdo de divorcio con la UE como una póliza de seguro contra el comportamiento irrazonable del bloque.
El Primer Ministro dijo que se necesita una ley prevista para anular partes del pacto alcanzado con Bruselas, que él aceptó, porque la UE podría “llegar a puntos extremos e irrazonables” en su trato a su exsocio.
Pero Von der Leyen afirmó que la UE siempre respeta su firma: “Nunca daremos marcha atrás en eso”.
He atendido algunas investigaciones recientes en las que las personas han sufrido daños patrimoniales al verse afectados en sus cuentas financieras, incluso con el cambio…
Las escuelas pueden y deben brindar alimentos adquiridos a los productores locales, fortaleciendo las economías de sus comunidades, pueden y deben contribuir activamente a restaurar…
