Posts Tagged ‘gas’

Rusia corta temporalmente suministro de gas a Alemania; se retomará en 3 días

miércoles, agosto 31st, 2022

Alemania califica estas incidencias como medidas políticas para sembrar incertidumbre y subir los precios en plena guerra en Ucrania.

BERLÍN, 31 de agosto (AP).— La empresa rusa Gazprom interrumpió a primera hora del miércoles el flujo de gas natural entre Rusia y Alemania a través de un importante gasoducto, una medida temporal que ya había anunciado antes.

El gigante energético, controlado por el Kremlin, dijo a principios de mes que cortaría el suministro a través del Nord Stream 1 hasta el sábado por lo que calificó como una pausa de tres días para el mantenimiento rutinario de una estación de compresión.

Según Gazprom, la única turbina que queda, ubicada en la estación de compresión de Portovaya, necesita mantenimiento. El director de la Agencia Federal de Redes de Alemania, Klaus Mueller, señaló que los trabajos de mantenimiento son técnicamente incomprensibles y los consideró una forma de castigar a Berlín por su respaldo a Ucrania durante la invasión rusa.

Gazprom ha reducido en varias ocasiones el flujo de gas que circula por el Nord Stream 1 alegando problemas técnicos como la reparación de equipos. Alemania califica estas incidencias como medidas políticas para sembrar incertidumbre y subir los precios en plena guerra en Ucrania.

Rusia también ha reducido el flujo de gas que envía a otras naciones europeas que se han puesto del lado de Kiev en el conflicto.

El gas procedente de Rusia suponía recientemente alrededor de un tercio del suministro de Alemania. El Gobierno alemán dijo la semana pasada que la reducción del flujo confirmaba que el país no puede confiar en las entregas de Moscú y anunció que aumentaría el almacenamiento y tomaría otras medidas para conservar los suministros.

Dos menores y un adulto mueren intoxicados por gas LP al interior de casa en CdMx

viernes, agosto 26th, 2022

Un menor de nueve años, otro de 12 y un adulto de 49 años, perdieron la vida en una unidad habitacional en la colonia Ex Hipódromo de Peralvillo, de la Alcaldía Cuauhtémoc.

Ciudad de México, 26 de agosto (SinEmbargo).- Dos menores de edad y un adulto perdieron la vida por intoxicación de gas en un departamento, ubicado en una unidad habitacional en la colonia Ex Hipódromo de Peralvillo, en la Alcaldía Cuauhtémoc, de la Ciudad de México.

De acuerdo con los primeros reportes, una flama de estufa que se apagó filtró el gas LP al interior del departamento, lo que habría provocado que las tres personas respiraran el combustible que terminó por intoxicarlos.

Elementos del Cuerpo de Bomberos realizan las investigaciones en el lugar. Imagen ilustrativa. Foto: Twitter @Bomberos_CDMX

La Fiscalía General de Justifica (FGJ) ya se encuentra en el lugar de los hechos y realiza las investigaciones para determinar las causas. Asimismo, acudieron policías, elementos de la Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC) y bomberos.

Trascendió que se trata de un menor de nueve años, otro de 12 y un adulto de 49 años, las víctimas del accidente en un edificio del Eje 2 Norte Manuel González y Eje Central Lázaro Cárdenas.

El “tope” al precio de la luz en España fracasa: ciudadanos ven llegar alzas récord

martes, agosto 23rd, 2022

Los precios del mercado eléctrico para este miércoles en el resto de países europeos también se asoman a niveles máximos. 

MADRID, 23 Ago. (EUROPA PRESS).- El precio promedio de la luz para los clientes de tarifa regulada vinculados al mercado mayorista volverá a subir el miércoles, con un repunte del 19.4 por ciento con respecto a este martes, para situarse en los 436.25 euros por megavatio hora (MWh), registrando así un nuevo máximo desde la entrada en vigor del tope al gas, según los datos provisionales del Operador del Mercado Ibérico de Energía (OMIE) recogidos por Europa Press.

Este precio es el resultado de sumar el promedio de la subasta en el mercado mayorista a la compensación que pagará la demanda a las centrales de ciclo combinado por la aplicación de la “excepción ibérica” para topar el precio del gas para la generación de electricidad.

De esta manera, el precio de la luz abonado por los beneficiarios de la “excepción ibérica” registrará este miércoles un nuevo nivel máximo, el segundo consecutivo tras los 365.33 euros/MWh de hoy, desde que entró en vigor a mediados de junio el mecanismo.

En la subasta, el precio medio de la luz en el mercado mayorista -el denominado pool– se ha situado para este miércoles en 186.95 euros/MWh. El precio máximo se registrará entre las 22:00 y las 23:00 horas, con 236.79 euros/MWh, mientras que el mínimo para la jornada, de 140.07 euros/MWh, se dará entre las 17:00 horas y las 18:00 horas.

A este precio del pool se suma la compensación de 249.3 euros/MWh a las gasistas que tiene que ser abonada por los consumidores beneficiarios de la medida, los consumidores de la tarifa regulada (PVPC) o los que, a pesar de estar en el mercado libre, tienen una tarifa indexada.

Este encarecimiento de la luz se produce con unos niveles del precio del gas TTF en Holanda, de referencia en el mercado europeo, en niveles máximos, impulsados, principalmente, por el anuncio de Gazprom de cortar a partir del 31 de agosto y durante tres días del bombeo de gas a Alemania. Este martes el MWh de gas natural cotizaba por debajo de los 270 euros, después de que este lunes se asomaran a los 290 euros.

UN 13% MENOS QUE SIN APLICARSE LA MEDIDA

En ausencia del mecanismo de la “excepción ibérica” para topar el precio del gas para la generación de electricidad, el precio de la electricidad en España sería de media unos 502.11 euros/MWh, lo que supone unos 65.86 euros/MWh más que con la compensación para los clientes de la tarifa regulada, que pagarán así un 13 por ciento menos de media.

Los precios del mercado eléctrico para este miércoles en el resto de países europeos también se asoman a niveles máximos. En el caso de Francia se sitúa por encima de los 645 euros/MWh, mientras que en Alemania supera los 624 euros/MWh y en Bélgica supera los 611 euros/MWh.

El “mecanismo ibérico”, que entró en vigor el pasado 15 de junio, limita el precio del gas para la generación eléctrica a una media de 48.8 euros por MWh durante un periodo de doce meses, cubriendo así el próximo invierno, periodo en el que los precios de la energía son más caros.

En concreto, la “excepción ibérica” fija una senda para el gas natural para generación de electricidad de un precio de 40 euros/MWh en los seis meses iniciales, y posteriormente, un incremento mensual de cinco euros/MWh hasta la finalización de la medida.

La vicepresidenta tercera del Gobierno y Ministra para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico, Teresa Ribera, estimó la semana pasada que la “excepción ibérica” ha supuesto un ahorro de mil 383 millones de euros para los consumidores españoles en sus dos meses de vigencia.

Ribera indicó que esta cifra representa un ahorro de 22 millones de euros diarios para la sociedad española desde la entrada en vigor del mecanismo.

Gobiernos, empresas y familias resienten 6 meses de guerra; amenaza panorama oscuro

domingo, agosto 21st, 2022

Rusia no se ha librado del daño, y el Fondo Monetario Internacional (FMI) calcula que se contraerá seis por ciento este año. Sergey Aleksashenko, un economista ruso que vive en Estados Unidos, señaló que las ventas minoristas del país cayeron 10 por ciento en el segundo trimestre en comparación con el año anterior debido a que los consumidores “no tienen dinero para gastar”, dijo.

Por Paul Wiseman y David McHugh

MECKENHEIM, Alemania (AP).— Martin Kopf necesita gas natural para hacer funcionar la empresa de su familia, Zinkpower GmbH, que fabrica componentes de acero inoxidable en el oeste de Alemania.

Las instalaciones de Zinkpower en las afueras de Bonn utilizan gas para mantener 600 toneladas de zinc valuadas en 2.5 millones de dólares en estado fundido todos los días. De lo contrario, el metal se endurecerá y destrozará el tanque donde se sumergen las piezas de acero antes de que terminen en suspensiones de automóviles, edificios, paneles solares y turbinas eólicas.

Seis meses después de que Rusia invadiera Ucrania, las consecuencias plantean una amenaza devastadora para la economía mundial, incluidas empresas como Zinkpower, que emplea a dos mil 800 personas. El gas no sólo es mucho más costoso, sino que podría no estar disponible si Rusia corta por completo el suministro a Europa para vengar las sanciones occidentales, o si las empresas de servicios públicos no pueden almacenar lo suficiente para el invierno.

Es posible que Alemania tenga que imponer un racionamiento de gas que podría paralizar las industrias, desde la fabricación de acero hasta los productos farmacéuticos y las lavanderías comerciales. Si cortan el gas, “todo mi equipo será destruido”, dijo Kopf, quien también preside la asociación de empresas de galvanizado de zinc de Alemania.

Los gobiernos, las empresas y las familias en todo el mundo están sintiendo los efectos económicos de la guerra apenas dos años después de que la pandemia del coronavirus devastara el comercio mundial. La inflación y los costos de la energía se han disparado, lo que ha aumentado la posibilidad de un invierno frío y oscuro. Europa se encuentra al borde de la recesión.

Los altos precios de los alimentos y la escasez, agravados por el corte de los envíos de fertilizantes y granos desde Ucrania y Rusia que se reanudan lentamente, podrían producir hambre y malestar generalizados en el mundo en desarrollo.

En las afueras de la capital de Uganda, Kampala, Rachel Gamisha dijo que la guerra en Ucrania ha afectado su negocio de comestibles. Lo ha sentido en el aumento de los precios de artículos básicos como la gasolina, que se vende a 6.90 dólares el galón. Algo que cuesta dos mil chelines (unos 16.70 dólares) esta semana puede costar tres mil chelines (25 dólares) la próxima semana.

Gamisha también ha notado algo más, un fenómeno llamado “reduflación”: es posible que un precio no cambie, pero una dona que solía pesar 45 gramos ahora pesa 35. El pan que pesaba un kilo ahora pesa 850 gramos.

La guerra de Rusia llevó al Fondo Monetario Internacional a rebajar el mes pasado su perspectiva para la economía mundial por cuarta vez en menos de un año. El organismo crediticio espera un crecimiento de 3.2 por ciento este año, por debajo del 4.9 por ciento que pronosticó en julio de 2021 y muy por debajo del vigoroso 6.1 por ciento del año pasado.

“El mundo pronto podría estar al borde de una recesión global, sólo dos años después de la última”, dijo Pierre-Olivier Gourinchas, economista jefe del FMI.

El Programa de Desarrollo de la ONU dijo que el aumento de los precios de los alimentos y la energía sumió a 71 millones de personas en todo el mundo en la pobreza en los primeros tres meses de la guerra. Los países de los Balcanes y el África subsahariana fueron los más afectados. Hasta 181 millones de personas en 41 países podrían sufrir una crisis de hambre este año, proyectó la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación.

En Bangkok, el aumento de los costos de la carne de cerdo, las verduras y el aceite han obligado a Warunee Deejai, un vendedor ambulante de alimentos, a aumentar los precios, reducir el personal y trabajar más horas.

“No sé cuánto tiempo podré mantener asequible el precio de mi almuerzo”, dijo. “Salir de los cierres por la COVID y tener que enfrentar esto es difícil. Lo peor es que no veo el final de esto”.

Incluso antes de que el Presidente ruso, Vladímir Putin, ordenara la invasión a Ucrania, la economía mundial estaba bajo presión. La inflación se disparó a medida que una recuperación más fuerte de lo esperado tras la recesión causada por la pandemia abrumó a las fábricas, los puertos y los patios de carga, lo que provocó demoras, escasez y precios más altos. En respuesta, los bancos centrales comenzaron a subir las tasas de interés para tratar de enfriar el crecimiento económico y controlar en alza en los precios.

“La volatilidad de la inflación subió. La volatilidad del crecimiento aumentó. Y por lo tanto, se ha vuelto infinitamente más difícil para los bancos centrales dirigir el barco”, dijo Robin Brooks, economista en jefe del Instituto Internacional de Finanzas.

Siguiendo una política de cero COVID, China impuso confinamientos que han debilitado gravemente a la segunda economía más grande del mundo. En ese momento, muchos países en desarrollo aún lidiaban con la pandemia y las grandes deudas que habían contraído para proteger a sus poblaciones del desastre económico.

Todos esos desafíos podrían haber sido manejables. Pero cuando Rusia invadió Ucrania el 24 de febrero, Occidente respondió con fuertes sanciones. Ambas acciones interrumpieron el comercio de alimentos y energía. Rusia es el tercer mayor productor de petróleo del mundo y uno de los principales exportadores de gas natural, fertilizantes y trigo. Las granjas en Ucrania alimentan a millones en todo el mundo.

La inflación resultante se extendió al mundo.

Cerca de Johannesburgo, Sudáfrica, Stephanie Muller ha estado comparando precios en línea y consultando diferentes supermercados para encontrar las mejores ofertas.

El lanzamiento de misiles rusos lanzados hacia Ucrania desde la región rusa de Bélgorod se aprecia al amanecer en Járkiv, Ucrania, la madrugada del sábado 20 de agosto de 2022.

El lanzamiento de misiles rusos lanzados hacia Ucrania desde la región rusa de Bélgorod se aprecia al amanecer en Járkiv, Ucrania, la madrugada del sábado 20 de agosto de 2022. Foto: Vadim Belikov, AP

“Tengo tres hijos que están todos en la escuela, así que he estado sintiendo la diferencia”, dijo.

Comprando en un mercado en la capital de Vietnam, Hanoi, Bui Thu Huong dijo que ha estado limitando sus gastos y recortando las cenas de fin de semana. Al menos hay una ventaja de cocinar en casa con sus hijos: “Podemos vincularnos más con ellos en la cocina y al mismo tiempo ahorrar dinero”.

Syahrul Yasin Limpo, Ministro de Agricultura de Indonesia, advirtió este mes que el precio de los fideos instantáneos, un alimento básico en la nación del sudeste asiático, podría triplicarse debido al encarecimiento del trigo. En la vecina Malasia, el agricultor de hortalizas Jimmy Tan lamenta que los precios de los fertilizantes hayan subido 50 por ciento. También está pagando más por suministros como láminas de plástico, bolsas y mangueras.

En Karachi, Pakistán, Kamran Arif ha tomado un segundo trabajo a tiempo parcial para complementar su salario.

Olga Rudneva, residente de la localidad ucraniana de Druzhkivka, recupera un artículo para un anciano dueño de una casa dañada el jueves 18 de agosto de 2022 luego de que cayeran cohetes rusos en la región de Donetsk, en el este de Ucrania.

Olga Rudneva, residente de la localidad ucraniana de Druzhkivka, recupera un artículo para un anciano dueño de una casa dañada el jueves 18 de agosto de 2022 luego de que cayeran cohetes rusos en la región de Donetsk, en el este de Ucrania. Foto: David Goldman, AP

“Debido a que no tenemos control sobre los precios, sólo podemos tratar de aumentar nuestros ingresos”, dijo.

La gran mayoría de la gente vive en la pobreza en Pakistán, cuya moneda ha perdido hasta un 30 por ciento de su valor frente al dólar y el Gobierno ha subido 50 por ciento los precios de la electricidad.

Muhammad Shakil, un importador y exportador, dice que ya no consigue trigo, garbanzos blancos y guisantes amarillos de Ucrania.

“Ahora que tenemos que importar de otros países, tenemos que comprar a precios más altos”, a veces entre 10 por ciento y 15 por ciento más, dijo Shakil.

A medida que la guerra alimenta la inflación, los bancos centrales aumentan las tasas de interés para tratar de frenar los aumentos de precios sin descarrilar el crecimiento económico.

Los granos se encuentran dispersos en el suelo dentro de un almacén dañado por los ataques rusos en Cherkaska Lozova, en las afueras de Kharkiv, en el este de Ucrania, el sábado 28 de mayo de 2022.

Los granos se encuentran dispersos en el suelo dentro de un almacén dañado por los ataques rusos en Cherkaska Lozova, en las afueras de Kharkiv, en el este de Ucrania, el sábado 28 de mayo de 2022. Foto: Bernat Armangue, AP, archivo

El encarecimiento resultante en los créditos está castigando a FlooringStores, una empresa de Nueva York que ayuda a los clientes a encontrar material para pisos y contratistas. Las ventas han bajado porque menos propietarios están pidiendo prestado para pagar las mejoras en el hogar.

“Un gran porcentaje de nuestros clientes financian sus proyectos con préstamos sobre el valor acumulado de la vivienda y productos similares, lo que significa que el aumento de las tasas de interés realmente acabó con nuestro negocio”, dijo el director general Todd Saunders. “La inflación no estaba ayudando, pero las tasas de interés tuvieron un efecto mayor”.

Europa, que durante años dependió del petróleo y el gas natural rusos para su economía industrial, ha absorbido un duro golpe. Se enfrenta a la creciente amenaza de una recesión a medida que el Kremlin cierra las llaves del gas natural que se utiliza para calentar hogares, generar electricidad y encender fábricas. Los precios son 15 veces más altos que antes de que Rusia concentrara tropas en la frontera con Ucrania en marzo de 2021.

“Hay mucho más riesgo y presión de recesión en Europa que en el resto de las economías de altos ingresos”, dijo Adam Posen, presidente del Instituto Peterson de Economía Internacional y exfuncionario del Banco de Inglaterra.

Esta foto muestra sistemas de tuberías y válvulas en una estación receptora de gas del gasoducto Nord Stream 1 y de una estación de transferencia en Lubmin, Alemania, el 21 de junio de 2022.

Esta foto muestra sistemas de tuberías y válvulas en una estación receptora de gas del gasoducto Nord Stream 1 y de una estación de transferencia en Lubmin, Alemania, el 21 de junio de 2022. Foto: Stefan Sauer/dpa vía AP, Archivo

Alemania enfrenta nuevo impuesto sobre uso del gas natural; se prepara para invierno

martes, agosto 16th, 2022

El impuesto al gas recaudará dinero para compensar a los importadores de gas ruso cuyos contratos con las empresas de servicios públicos de la ciudad no les permiten pasar a los clientes los costos del aumento de los precios del gas natural.

BERLÍN, 16 de agosto (AP).— Los alemanes enfrentan un nuevo impuesto sobre el uso del gas natural que podría costarle a los hogares promedio varios cientos de euros al año y pretende rescatar a los importadores afectados por los cortes rusos relacionados con la guerra en Ucrania.

Una asociación de operadores de gasoductos fijó el lunes el nivel en 2.4 céntimos de euro por kilovatio hora bajo la ley aprobada por el Parlamento alemán, que tenía un rango esperado de uno a cinco céntimos. El impuesto sobre el gas que se utiliza para calentar los hogares en invierno y generar electricidad entrará en vigor en octubre y se extenderá hasta principios de abril. No aparecerá en las facturas de servicios públicos hasta noviembre o diciembre.

El Vicecanciller Robert Habeck ha dicho que el impuesto supondrá costes adicionales de varios cientos de euros al año para un hogar promedio. El Gobierno busca formas de suavizar el golpe a través de asistencia financiera para los hogares más pobres y una propuesta de reducción del impuesto al valor agregado. El Canciller Olaf Scholz tuiteó el lunes que “no dejaremos a nadie atrás” en medio del alza de costos.

El impuesto al gas recaudará dinero para compensar a los importadores de gas ruso cuyos contratos con las empresas de servicios públicos de la ciudad no les permiten pasar a los clientes los costos del aumento de los precios del gas natural. Rusia ha cortado drásticamente el suministro de gas natural que cuesta menos bajo contratos a largo plazo, obligando a los importadores a comprar gas mucho más caro en el mercado al contado para cumplir con sus obligaciones.

El gobierno ha acordado rescatar al mayor importador, Uniper. Habeck dijo que 12 importadores solicitaron ayuda y recibirían 34 mil millones de euros (34 mil 700 millones de dólares), o cerca de 90 por ciento de sus costos excepcionales, publicó la agencia de noticias dpa.

Alemania pone tope a la calefacción en invierno para salvar su dependencia energética

domingo, agosto 14th, 2022

Durante las últimas semanas, Rusia ha reducido el suministro de gas a través de su principal ruta de exportación a un 20 por ciento de su capacidad.

Berlín/Madrid, 14 de agosto (AP/EuropaPress).- Los negocios y las instituciones públicas en Alemania deberán calentar sus oficinas un máximo de 19 grados centígrados (66 Fahrenheit) en invierno para ayudar a reducir el consumo de gas natural en el país, informó el Ministro de Economía el sábado.

Alemania, la mayor economía de la Unión Europea, está tratando de reducir rápidamente su dependencia del gas natural importado de Rusia en respuesta a la invasión de Moscú a Ucrania. Pero Alemania utiliza más gas ruso que cualquier otro país del bloque. Rusia ya ha cortado sus exportaciones de gas a varios países de la UE y las autoridades temen que Moscú usará las exportaciones de gas como arma política para conseguir el levantamiento de sanciones —incluyendo suspender las exportaciones de gas a Europa en el invierno, cuando la demanda es mayor.

El Ministro de Economía Robert Habeck dijo que, aunque los 27 países del bloque europeo han prometido reducir su uso de gas por 15 por ciento desde agosto en comparación con el promedio de los cinco años previos, Alemania necesita reducir su consumo 20 por ciento.

Habeck propuso además prohibir la calefacción de piscinas privadas no comerciales, apagarla en áreas comunes de edificios públicos y apagar las luces en las vallas anunciadores entre las 10:00 de la noche y las 6:00 de la mañana.

EMBAJADORA DE ALEMANIA CONFÍA EN QUE SE SOBREVIVA SIN GAS RUSO

La Embajadora de Alemania en Ucrania, Anka Feldhusen, expresó el viernes pasado que el país confía en sobrevivir al invierno sin el gas ruso en caso de que el suministro se suspenda debido a las sanciones impuestas contra Moscú por la invasión de Ucrania.

“La gran mayoría de los alemanes están del lado ucraniano, por lo que es probable que no tengan problema en reducir la temperatura durante el invierno. Esto no quiere decir que nos vayamos a congelar, nuestras reservas de gas están al 75 por ciento y el clima ha cambiado, así que hace más calor”, aseveró durante una entrevista con la agencia de noticias Ukrinform.

Así, ha señalado que “confía en que los alemanes sobrevivan al invierno sin problemas y sean capaces de trabajar para reducir la dependencia del gas ruso”, al tiempo que ha incidido en que Alemania “se mantendrá en pie incluso si Rusia deja de suministrar gas a toda Europa a la vez”.

En este sentido, ha recordado que Alemania está construyendo dos nuevas terminales de gas licuado, precisamente para paliar los efectos de la guerra en Ucrania sobre el sector energético.

Para ella, estas crisis son a veces necesarias para “sacar adelante cosas que estaba planeadas desde hacía años”. “Alemania siempre ha sido la primera en términos de energía renovable, es solo que ahora nuestra industria requiere de mucha energía”, ha sostenido.

Esta foto muestra sistemas de tuberías y válvulas en una estación receptora de gas del gasoducto Nord Stream 1 y de una estación de transferencia en Lubmin, Alemania, el 21 de junio de 2022.

Esta foto muestra sistemas de tuberías y válvulas en una estación receptora de gas del gasoducto Nord Stream 1 y de una estación de transferencia en Lubmin, Alemania, el 21 de junio de 2022. Foto: Stefan Sauer/dpa vía AP, Archivo

Ingleses organizan huelga de pagos por el costo de energía. Temen aumente la pobreza

lunes, agosto 8th, 2022

Activistas piden a británicos que se unan a la acción colectiva para protestar contra el aumento de las facturas de energía que podría triplicarse en dos meses.

MADRID, 8 Ago. (EUROPA PRESS) – La organización No Pagues Reino Unido lanzó una campaña de desobediencia civil para instar a la población a no pagar las facturas de electricidad y gas ante el constante incremento del precio, que se podría triplicar en octubre.

El grupo aspira a poner a las empresas en “serios problemas”. “Queremos traerlos a la mesa de diálogo y obligarles a poner fin a esta crisis”, afirma en su página web.

Desde el Gobierno ya condenaron la iniciativa, que calificaron de “muy irresponsable” porque “sólo causará un incremento de los precios y afectará a la valoración crediticia personal”, según un portavoz oficial citado por el diario The Guardian.

Además, subrayaron que “ningún Gobierno puede controlar el precio global del gas”, aunque “estamos prestando ayudas por 37 mil millones de libras para los hogares, incluidas las 400 libras de descuento en las facturas de energía y las mil 200 libras de ayuda directa a los hogares más vulnerables para paliar el aumento de los precios”, argumentó.

La organización llama a no pagar las facturas de electricidad y gas. Foto: Europa Press

Todo apunta a que habrá manifestaciones una vez termine el verano, pero no se limitarán a los medios tradicionales de protesta y podrían tener otros métodos como el impago de facturas.

El 1 de octubre está previsto que se eleve el tope máximo del coste de la energía en Inglaterra, Escocia y Gales, lo que provocará aumentos de las facturas para millones de usuarios. La suma de las facturas habituales de gas y electricidad podría alcanzar las tres mil 358 libras interanuales en octubre, según la consultoría Cornwall Insight, casi el triple de las mil 400 libras de octubre de 2021.

La consecuencia es que en muchos hogares tendrán que ahorrar en comida u otros gastos esenciales para poder pagas estas facturas. “Es terrible, en especial con tres adolescentes en casa”, lamentó Josina, una ama de casa citada por The Guardian.

Por eso decidió que no pagará las facturas de energía, como miles de activistas que se han sumado ya a la campaña de desobediencia civil pese a los riesgos como el aumento de las deudas, los cargos extra o, en casos extremos, el corte del suministro.

Está previsto que el 1 de octubre se eleve al tope máximo el costo de la energía en Inglaterra, Escocia y Gales. Foto: Servicio Ilustrado vía Europa Press

Para Josina “es la única opción”, y por eso está en la calle repartiendo volantes de la campaña que son recibidos de forma “muy positiva”.

“La gente está enfadada y tiene miedo. Millones de personas de este país se verán sumidas en la pobreza este invierno y la huelga es la única forma de responder. No es una opción que se tome a la ligera. Preferiría no tener que hacer esto, pero es la única opción que tengo”, justificó.

No Pagues Reino Unido comenzó a funcionar en junio y asegura que tiene más de 75 mil adhesiones a su campaña de insumisión al pago de las facturas que pondrá en marcha si el Gobierno no toma medidas “drásticas”.

Según el grupo, cuenta con más de 21 mil activistas “de toda procedencia” que se están organizando en sus comunidades en ciudades como Bristol, Brighton, Mánchester o Londres utilizando canales de la red Telegram para coordinar el reparto de anuncios y concienciar a la gente. Hasta ahora aseguran haber repartido más de 1.6 millones.

Los organizadores se mantienen en el anonimato por miedo a posibles represalias, pero aseguran que son sólo un grupo de amigos en el que surgió la idea tras “convencerse de la necesidad de hacer algo por el aumento del coste de la vida”.

Volantes de la organización No pagues Reino Unido. Foto: Twitter @DurdenUk

POSIBLES IMPAGOS EN ALEMANIA

Mientras, desde la Asociación Alemana de Inquilinos advirtieron que millones de hogares no podrán pagar sus facturas de calefacción debido a la vertiginosa subida de los precios del gas.

“Son muchos, estamos hablando de millones”, dijo el presidente de la asociación, Lukas Siebenkotten, en declaraciones publicadas por el diario Tagesspiegel. Sobre todo, aseguró, se ven afectadas las personas que están justo por encima del nivel de asistencia estatal.

“Habría que aumentar significativamente los topes de ingresos de las personas que pueden solicitar el subsidio de vivienda”, apuntó Siebenkotten, que propone incluso incrementarla hasta los cinco mil euros de ingresos netos mensuales por hogar.

Además habría que incorporar a la ayuda a la vivienda un subsidio anual para calefacción. Siebenkotten también planteó que los inquilinos que no puedan pagar los elevados costes de la energía estén protegidos frente a la posible cancelación del contrato de alquiler y reciban una moratoria de las deudas de dos años.

En Alemania, millones de familias tendrán dificultades para pagar los servicios. Foto: Michael Probst, AP

La dependencia de Alemania al gas ruso y al alimento del exterior estalla en crisis

miércoles, julio 27th, 2022

Ante el riesgo de quedarse sin gas, la Unión Europea logró un acuerdo para reducir el consumo de los 27 países del bloque y disminuir la dependencia energética de Rusia. En Alemania en especial será todo un desafío.

Madrid/Berlín/Ciudad de México, 27 de julio (RFI/EuropaPress/SinEmbargo).– Los precios de alimentos como el aceite, la harina, la carne, la leche y los huevos han aumentado en dos dígitos en Alemania. La inflación está en ocho por ciento, y ahora aplicará el plan de reducción de consumo de gas más agresivo de todo Europa: quiere bajarlo 20 por ciento durante el invierno, cuando la Unión Europea buscará el 15 por ciento.

Es la guerra en Ucrania y el distanciamiento de Occidente con Rusia. No a todos les ha ido igual. Alemania, cuya dependencia es mayor, lleva la peor parte. Los costos de los alimentos pueden ser de 250 euros (unos 263 dólares) más por persona este año, según un estudio de Allianz Trade.

“La carga adicional es más pesada para quienes luchan por llegar a fin de mes. Más de 560 mil jubilados en Alemania necesitan recibir un complemento económico del Gobierno porque sus pensiones son demasiado bajas para superar el umbral de la pobreza. El aumento de los costos de los alimentos y la energía hace que tengan aún menos dinero para sus gastos”, dice la cadena internacional Deutsche Welle.

El Gobierno alemán se organiza para bajar el consumo de combustibles hasta donde sea posible. Todos deben racionar, incluso los hogares. Sólo dos industrias vinculadas al campo se mantendrán sin limitaciones de gas: la de los alimentos y la de los fertilizantes. La Unión Europea depende del exterior para la comida que consume. Otro problema agregado al de los combustibles y al de la inflación. Depende de Asia, Sur América y África para cubrir sus necesidades alimenticias.

El Ministro de Economía Robert Habeck anunció ayer la intención de Alemania de ahorrar hasta un 20 por ciento del consumo de gas en el próximo invierno. Una cifra que supera lo anunciado por el acuerdo europeo que prevé bajar en un 15 por ciento el consumo de gas. Fuera de este límite en Alemania estarán sólo la industria alimenticia y la de fertilizantes.

Habeck insiste que no hay ninguna seguridad sobre lograr un abastecimiento suficiente de gas para el próximo invierno, pero que el país cuenta con varias alternativas y que la mejor estrategia es ahorrar en su consumo. Hoy en día, los depósitos de gas estas llenos hasta un 65 por ciento y es necesario llegar al 100 por ciento para asegurar el abastecimiento completo.

“Cuando las cadenas de suministro estaban dando señales de mejora, el mayor exportador de trigo del mundo, Rusia, invadió al quinto mayor, Ucrania. Eso dejó sin harina y aceite a muchos supermercados. Entretanto, las interrupciones en el abastecimiento de gas y de petróleo afectan a los mercados energéticos, lo que resulta en un aumento adicional de costos de todo lo que necesita combustible, desde la producción hasta el transporte”, dice Deutsche Welle.

Alemania acaba de activar la segunda de las tres fases de su plan de alarma para el gas, un hito histórico, ya que eso podría provocar restricciones en la producción industrial y precios aún más altos, agrega. El Ministro alemán de Finanzas, Christian Lindner, dijo a la emisora ZDF: “Me preocupa que podamos vernos en una situación muy preocupante dentro de unas semanas o meses”.

De hecho, lo que Alemania está haciendo es elevar el nivel de alarma por la crisis del gas ruso. La segunda fase viene después de haber declarado el pasado mes de marzo el nivel de alerta temprana. El Ministro alemán de Economía, Robert Habeck, confirmó la activación del segundo de los tres niveles del plan nacional de emergencia aunque ha subrayado que por el momento el suministro está garantizado.

Esta foto muestra sistemas de tuberías y válvulas en una estación receptora de gas del gasoducto Nord Stream 1 y de una estación de transferencia en Lubmin, Alemania, el 21 de junio de 2022.

Esta foto muestra sistemas de tuberías y válvulas en una estación receptora de gas del gasoducto Nord Stream 1 y de una estación de transferencia en Lubmin, Alemania, el 21 de junio de 2022. Foto: Stefan Sauer/dpa vía AP, Archivo

El Ministro alemán ha subrayado la importancia de reducir el consumo de gas durante el verano con vistas al próximo invierno y ha asegurado que el Gobierno se ha preparado con anticipación para este escenario, incluyendo la puesta en funcionamiento de centrales térmicas de carbón. “Todos los consumidores, en la industria, en las instituciones públicas y en los hogares, deben reducir el consumo de gas tanto como sea posible para que podamos pasar el invierno”, ha insistido.

El plan de emergencia energética de Alemania contempla un tercer nivel de alerta en el caso de que la crisis se agravase y los participantes del mercado no fueran capaces de manejar la situación por sí mismos. En esta situación, el Estado intervendría en el mercado, transformando la Agencia Federal de Redes en el “distribuidor de carga federal”, por lo que sería responsable de determinar en coordinación con los operadores la distribución de gas, subrayando que los hogares, empresas sociales u hospitales gozan del estatus de consumidores protegidos.

Rusia reduce capacidad de suministro de gas a Alemania en Nord Stream 1 al 20%

miércoles, julio 27th, 2022

La empresa estatal rusa Gazprom señaló que el motivo del recorte del suministro se debe a reparaciones de equipo; sin embargo, Alemania teme que ese sea la excusa para que Rusia cierre el suministro de gas por completo, dejando así sin el combustible para gran parte de Europa.

BERLÍN. 27 de julio (AP).— El gigante energético ruso Gazprom redujo el miércoles a la mitad la cantidad de gas natural que fluye por un importante gasoducto desde Rusia a Europa, hasta el 20 por ciento de su capacidad. Es la última reducción que afecta al Nord Stream 1: Rusia la achaca a problemas técnicos mientras Alemania sostiene que se trata de una medida política para generar incertidumbre y elevar los precios en plena guerra en Ucrania.

La empresa estatal rusa anunció la reducción el lunes debido a reparaciones de equipos, lo que aviva el temor a que Rusia corte completamente el suministro de gas para tratar de obtener una ventaja política sobre Europa mientras el continente intenta aumentar sus reservas de cara al invierno.

Los datos en la web de Nord Stream y el regulador del ducto en Alemania, Klaus Mueller, confirmaron la reducción.

El gasoducto Nord Stream 1 construido y operado por la empresa rusa Gazprom. Foto: Markus Schreiber, AP

“El gas forma parte ahora de la política exterior rusa y posiblemente de la estrategia bélica rusa”, dijo Mueller a la emisora Deutschlandfunk.

El precio del gas natural, que se utiliza para el funcionamiento de la industria, para generar electricidad y para calentar los hogares en invierno, subió a su nivel más alto desde principios de marzo. El alza del precio de la energía está impulsado la inflación, que reduce el poder adquisitivo de la población y aumenta el temor a que Europa pueda entrar en recesión sin no ahorra gas suficiente para superar el invierno.

Esto llevó a la UE a acordar el martes una reducción en el uso de gas natural para protegerse ante posibles nuevos cortes de suministro por parte de Rusia.

La iniciativa pretende reducir la demanda de gas en un 15 por ciento entre agosto y marzo mediante medidas voluntarias. Si el ahorro no es suficiente, se aplicarán cortes obligatorios en el bloque de 27 países.

El paso a paso sobre cómo la dependencia energética dejó a Europa en manos de Rusia

martes, julio 26th, 2022

El flujo de gas a Alemania por el gasoducto Nord Stream 1 pronto disminuirá en un 80 por ciento debido, según Rusia, a problemas técnicos.

BERLÍN, 26 de julio (AP) — Preguntas y respuestas sobre las implicaciones de la reducción de los envíos de gas desde Rusia hacia Europa:

¿LE CORTÓ RUSIA EL SUMINISTRO DE GAS A EUROPA?

Lo que ha hecho Rusia es reducir drásticamente los envíos de gas. Incluso antes de la invasión rusa de Ucrania, Rusia no estaba vendiendo gas en el mercado a corto plazo. Una vez que la UE impuso sanciones a bancos y compañías rusas y empezó a enviar armas a Ucrania, Rusia le cortó el suministro de gas a seis países y lo redujo para otros seis.

El flujo de gas a Alemania por el gasoducto Nord Stream 1 pronto disminuirá en un 80 por ciento debido, según Rusia, a problemas técnicos. Ello después de temores de que el flujo no se reanudaría del todo tras 10 días de reparaciones.

La UE está ahora en apuros para conseguir gas antes del invierno, cuando aumenta la demanda y las compañías eléctricas usan sus reservas para fines de calefacción y generación de electricidad.

Esta foto muestra la instalación de recalada del gasoducto Nord Stream 1 del Mar Báltico y la estación de transferencia del gasoducto OPAL, el Enlace del Oleoducto del Mar Báltico, en Lubmin, Alemania, el jueves 21 de julio de 2022. Foto: Markus Schreiber, AP

La UE se ha fijado como meta usar menos gas ahora para garantizar las reservas para el invierno. Las reservas de gas europeas ahora están llenas a solo 65 por ciento, pero la meta es aumentarlas a 80 por ciento para noviembre.

¿POR QUÉ ES TAN IMPORTANTE EL GAS NATURAL DE RUSIA?

Rusia le entregaba a Europa el 40 por ciento de su gas natural antes de la guerra. Eso ha disminuido a un 15 por ciento, lo que ha hecho disparar los precios y ha puesto en apuros a los sectores que dependen del gas.

El gas se usa en procesos que por lo general no tienen gran visibilidad, como por ejemplo la fabricación de acero para vehículos, la elaboración de botellas de vidrio o la pasteurización de productos lácteos.

Las compañías advierten que no pueden de un día para otro cambiar a fuentes de energía como el fueloil (combustóleo) o la electricidad. En algunos casos las maquinarias que moldean metales o vidrios se estropean si se les apaga la calefacción.

Los altos precios de los energéticos ya están amenazando con causar una recesión en Europa. Los europeos últimamente se encuentran con que no les alcanza el dinero para comprar alimentos, combustibles u otras necesidades. Un corte total del gas podría asestar un golpe aún más severo a la economía europea.

Esta foto muestra sistemas de tuberías y válvulas en una estación receptora de gas del gasoducto Nord Stream 1 y de una estación de transferencia en Lubmin, Alemania, el 21 de junio de 2022.

Esta foto muestra sistemas de tuberías y válvulas en una estación receptora de gas del gasoducto Nord Stream 1 y de una estación de transferencia en Lubmin, Alemania, el 21 de junio de 2022. Foto: Stefan Sauer/dpa vía AP, Archivo

¿QUÉ ES EL GASODUCTO NORD STREAM 1?

Es un gasoducto que bombea gas desde Rusia, pasando por debajo del Mar Báltico, hasta Alemania.

El portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov, declaró que la interrupción de suministros de gas por el Nord Stream 1 se debe a que una parte se dañó y tuvo que ser enviada a Canadá para ser reparada, además de otro componente que tuvo que ser apagado porque no funcionaba bien.

Los europeos rechazan el argumento de que se trata de problemas técnicos.

Rusia “está tratando de reducir el gran apoyo que tiene la causa de Ucrania y de crear divisiones entre nuestra sociedad”, afirmó el ministro de Economía alemán Robert Habeck. “Con tal fin, provoca incertidumbre y hace subir los precios”.

¿CUÁL ES LA ESTRATEGIA DE PUTIN?

Si bien Rusia está exportando menos productos energéticos, en realidad está ganando más dinero debido a que los precios se han disparado, según la Agencia Internacional de Energía.

Desde la invasión rusa de Ucrania, las ganancias rusas por exportación de petróleo y gas a Europa se han duplicado a 95 mil millones de dólares, dijo la AIE.

Las ganancias de Rusia por energéticos en los últimos cinco meses son tres veces lo que en promedio percibe en un invierno entero.

De esa manera, el Presidente ruso Vladimir Putin tiene gran cantidad de dinero disponible y calcula que la escasez de combustibles y los altos precios en Europa minarán el apoyo a Ucrania y provocarán que los europeos se inclinen por un acuerdo que le resulte favorable.

El sol sale por detrás de sistemas de tuberías y dispositivos de apagado en la estación receptora de gas del gasoducto báltico Nord Stream 1 y la estación de transferencia del ducto OPAL en Lubmin, Alemania, el lunes 11 de julio de 2022. Foto: Jens Buettner, dpa vía AP.

¿QUÉ PUEDE HACER EUROPA AL RESPECTO?

La UE ha recurrido al gas natural licuado, que es más caro, pero viene en buques desde Estados Unidos o Qatar. Alemania está acelerando sus planes de construir terminales de gas natural en su costa sobre el Mar del Norte, pero eso tardará años. El primer terminal marítimo capaz de procesar el gas natural deberá entrar en funcionamiento en el futuro próximo.

Pero el gas natural por sí solo no resolverá el problema. Las plantas procesadoras del mundo ya están funcionando a plena capacidad y no hay más fuentes de gas. Una explosión en unas instalaciones en Freeport, Texas, que enviaban gas hacia Europa causó una disminución de 2.5 por ciento en el suministro europeo de un día para otro.

La UE acuerda reducir 15% el consumo de gas hasta primavera; hay algunas excepciones

martes, julio 26th, 2022

El acuerdo político, al que sólo Hungría se ha opuesto, plantea reducir la demanda de gas desde el 1 de agosto y hasta el 31 de marzo del próximo año.

BRUSELAS, 26 Jul. (EUROPA PRESS).- Los ministros de Energía de la Unión Europea (UE) han alcanzado este martes un acuerdo político para reducir de forma “voluntaria” el consumo de gas en el mercado comunitario un 15 por ciento hasta la próxima primavera aunque con excepciones como las interconexiones o la capacidad de exportación, tras la propuesta de la Comisión Europea de la pasada semana para hacer frente a posibles cortes de suministro de gas por parte de Rusia.

Además, el acuerdo de los Veintisiete establece que serán los países de la UE los que tendrán la responsabilidad de activar el estado de “alerta” en la Unión a través del Consejo para que se active la obligatoriedad de la reducción de consumo de gas, a diferencia de la propuesta inicial de Bruselas.

“La adopción de la propuesta de reducción de gas en un tiempo récord ha fortalecido nuestra seguridad energética”, ha indicado el Ministro de Industria y Comercio de la República Checa y Presidencia de turno, Jozef Síkela, que ha añadido que el ahorro de gas ahora mejorará la preparación de la UE.

En esta imagen se ve una estufa eléctrica y las escasas provisiones alimenticias. Imagen ilustrativa. Foto: Rebecca Blackwell, AP

El acuerdo político, al que sólo Hungría se ha opuesto, plantea reducir la demanda de gas un 15 por ciento entre el 1 de agosto del presente ejercicio y el 31 de marzo del próximo año, respecto a la media de consumo de los últimos cinco años aunque cada país escogerá qué medidas que implementará.

Así, contempla excepciones específicas para algunos estados miembro considerando factores como la interconexión de un país respecto a otras redes gasísticas en la UE, la sincronización con la red de distribución eléctrica europea, su capacidad de exportación o sus niveles de almacenamiento.

Con base en ello, podrán solicitar una excepción aquellos países de la UE que cuenten con una baja interconexión con otros Estados miembro y puedan demostrar que su capacidad de exportación por interconexión o a través de terminales de gas natural licuado se puede utilizar para redirigir el consumo de gas a otros Estados miembro. El caso en el que presuntamente se inscribiría España.

Además, podrán acogerse a estas excepciones los estados miembro que no estén interconectados a la red de gas de otros países de la UE, ya que su reducción del consumo no podría contribuir al suministro de los países que lo necesiten. Un escenario en el que se enmarcarían Malta o Irlanda.

La lista de exenciones de los países de la UE incluye también a aquellos estados miembro cuya red de distribución de electricidad no esté sincronizada con la europea, como es el caso de los países Bálticos, todavía conectados a Rusia, o aquellos que todavía sean muy dependientes de gas para la producción de electricidad,

Por último, los países que hayan superado sus objetivos de almacenamiento de gas, cuyas industrias críticas dependan del gas como materia prima y su consumo ha aumentado al menos un ocho por ciento en el último año en comparación con la media de los cinco años anteriores podrán solicitar excepciones.

Además, el acuerdo de los Veintisiete establece que serán los estados miembro los responsables de activar el estado de “alerta” en la UE, lo que convertiría en obligatoria la reducción del consumo de gas.

La Comisión Europea presentará una propuesta para declarar el estado de “alerta” en caso de “riesgo sustancial” de escasez de gas y tendrá que contar con el apoyo de cinco estados miembro que hayan declarado la alerta a nivel nacional.

Las medidas de reducción de la demanda que adopten los estados miembro deberán priorizar que no afecten a los clientes protegidos, como los hogares y los servicios esenciales, a las entidades críticas, a la atención médica y la defensa.

Menor suministro de gas ruso aprieta a Alemania, que menospreció autonomía energética

lunes, julio 25th, 2022

Desde la semana pasada, la ejecutiva de la Unión Europea propuso que los estados miembros reduzcan en un 15 por ciento su demanda de gas durante los próximos meses para asegurar que cualquier corte del suministro ruso no afecte de forma drástica a la industria el próximo invierno.

Berlín/Washington/Ciudad de México, 25 de julio (AP/SinEmbargo).– La empresa rusa de gas Gazprom anunció el lunes que reducirá aún más el flujo de gas natural en un importante gasoducto a Europa al 20 por ciento de su capacidad, citando reparaciones de equipos.

La compañía estatal de Rusia tuiteó que reduciría “el rendimiento diario” del oleoducto Nord Stream 1 a Alemania a 33 millones de metros cúbicos a partir del miércoles. El regulador alemán confirmó la disminución.

“La reducción a la mitad de la nominación de Nord Stream1 se anunció para pasado mañana”, tuiteó Klaus Müller.

El anuncio se produce después que Gazprom planteó preguntas el lunes sobre la devolución de una pieza que ha estado en el centro de las tensiones por las entregas de gas natural que pasa por el gasoducto, señalando que no está satisfecho con los documentos que ha recibido.

La compañía redujo 60 por ciento el suministro al gasoducto Nord Stream 1 a mediados de junio, citando supuestos problemas técnicos que involucran el equipo que el socio Siemens Energy envió a Canadá para su revisión y no pudo devolverse debido a las sanciones por la invasión de Rusia a Ucrania.

Posteriormente, Canadá permitió que la turbina para una estación compresora en el extremo ruso del oleoducto fuera entregada a Alemania. Ahí es donde el Gobierno alemán dijo que estaba la semana pasada.

Su regreso a Rusia se ha convertido en una saga prolongada, lo que pone en evidencia las tensiones sobre la guerra y plantea la posibilidad de que fluya aún menos gas a través del oleoducto bajo el Mar Báltico hacia Alemania.

El gas se usa para mantener la industria en funcionamiento, generar electricidad y calentar los hogares en el invierno, y las preocupaciones aumentan sobre una posible recesión si Europa no ahorra suficiente gas y se requiere racionamiento para pasar los meses fríos.

LA CRISIS ALEMANA

La crisis alemana de energía se ha agravado recientemente con las decisiones de Rusia, pero también porque durante los últimos años las autoridades germanas decidieron prescindir de la energía de carbón y nuclear y abandonar su autonomía energética. Apenas este sábado, el expresidente Donald Trump les recordó que en septiembre de 2018, en un discurso de la ONU, le recomendó a Alemania no depender tanto del gas del país del norte, pero no hizo caso.

“Hace tres años predije lo que pasaría con Alemania, ¿se acuerdan? Dije que Alemania iba a destruir su economía por abandonar la energía nuclear y el carbón, y pasarse a la energía eólica. ¿Y cuando no sopla el viento? ‘No te preocupes, querida, no prendemos la tele’. ¿Y la energía solar? Está bien, pero no es realmente potente para echar a andar la industria. Y dije que Alemania iba a estar en problemas y dije: déjenlo; es nuestro competidor. ¿Y saben qué pasó? Pasó eso. Ahora van de regreso al carbón y a la energía nuclear. Y rogándole a Rusia, porque hicieron un trato: depender en 72 por ciento de la energía desde Rusia”, dijo Trump.

“Traté de advertirle [a Alemania]: échenle un ojo a los últimos cien años. No están actuando de manera inteligente. ¿Se acuerdan de mi discurso en la ONU? Y esos tipos alemanes riéndose. ¡Les parecía tan divertido, tan lindo que yo se los dijera. ‘Ah, qué divertido’, decían. Y terminó siendo cierto. Nadie sabía que pasaría tan rápido, pero lo dije: esto va a terminar muy mal para Alemania”, sostuvo Trump, en referencia a un discurso del 25 de septiembre de 2018 en la ONU.

Rusia suministra 40 por ciento del gas que puede transportar por Nord Stream, ya que está a la espera de la devolución de una de sus turbinas Siemens, que fue enviada para su revisión técnica a Canadá, donde fue bloqueada en cumplimiento de las sanciones impuestas por la Unión Europea y otros países a Moscú por su campaña militar rusa en Ucrania.

Gazprom redujo al 33 por ciento su capacidad de suministro de gas en junio pasado hasta 67 millones de metros cúbicos diarios. En julio detuvo el bombeo para “labores de mantenimiento planificadas”. Tras una pausa de diez días, que concluyó el pasado 21 de julio, Nord Stream arrancó con una capacidad del 40 por ciento, que quedará reducida a la mitad a partir de este miércoles.

Esta foto muestra sistemas de tuberías y válvulas en una estación receptora de gas del gasoducto Nord Stream 1 y de una estación de transferencia en Lubmin, Alemania, el 21 de junio de 2022.

Esta foto muestra sistemas de tuberías y válvulas en una estación receptora de gas del gasoducto Nord Stream 1 y de una estación de transferencia en Lubmin, Alemania, el 21 de junio de 2022. Foto: Stefan Sauer/dpa vía AP, Archivo

Alemania intenta recortar el consumo, pero el temido invierno viene. El jefe de la agencia reguladora de energía de Alemania llamó la semana pasada a la población a ahorrar combustibles y prepararse para el invierno, cuando el uso aumenta. El presidente de la Agencia de la Red Federal, Klaus Müller, sugirió a los dueños de casas y apartamentos que revisen sus calderas y radiadores y que los limpien y ajusten para maximizar su eficiencia.

Dependencia energética, inflación y escasez de comida: el cóctel que pega a Europa

domingo, julio 24th, 2022

Sin duda, la evolución de las hostilidades resultará decisiva a la hora de determinar las tendencias de las variables económicas más relevantes. De hecho, los efectos, tanto de primera como de segunda ronda, se advierten ya muy sensiblemente en el día a día de los europeos.

Por José Manuel Muñoz Puigcerver
Profesor de Economía Internacional, Universidad Nebrija

Madrid, 24 de julio (TheConversation).- El 24 de febrero de 2022 Rusia invadió Ucrania y el sistema internacional que había caracterizado el orden mundial de los últimos 20 años entró en crisis. Súbitamente, el proceso globalizador había retrocedido frente al regionalismo.

La OTAN acaba de renacer de sus propias cenizas y la conformación de nuevos bloques geopolíticos parece devolvernos a una especie de versión 2.0 de la Guerra Fría, revitalizada con nuevos actores como China y con el componente tecnológico de por medio.

Son innumerables las aristas que concurren en este conflicto y que, por tanto, lo hacen susceptible de ser analizado desde multitud de derivadas. Sólo en el aspecto económico, y más allá de las consecuencias de origen sistémico que la invasión nos descubre, los efectos coyunturales sobre las, todavía, renqueantes economías europeas es más que notorio.

LA ENERGÍA

La guerra en Ucrania ha exacerbado los problemas que el mercado del gas venía experimentando desde el verano del 2021, contribuyendo a unos altos índices de inflación, desconocidos en toda la historia de la eurozona.

Rusia es el segundo productor de gas del mundo, así como el país con más reservas estratégicas. Si bien la suspensión temporal por cuestiones de mantenimiento del gasoducto NordStream 1 (que transporta gas ruso hacia Europa) encendió las alarmas sobre la posibilidad real de corte en el suministro, su operatividad ya ha sido reanudada.

En cualquier caso, el encarecimiento de los costes energéticos a consecuencia de las sanciones ha servido de catalizador de una inflación de costes que aumenta el riesgo de estanflación. Esto es que, además de aumentar los precios, disminuyan el crecimiento económico y el empleo.

LOS TIPOS

En aras de combatir la inflación, el BCE acaba de aumentar los tipos de interés por encima de las expectativas, hasta alcanzar los 0.5 puntos. Se trata de la mayor subida en 22 años y un claro mensaje a los mercados de que el BCE hará lo necesario para atajar una espiral inflacionista que debe ser atacada desde diferentes flancos (pacto de rentas incluido).

Sin embargo, la capacidad de la política monetaria para alterar el curso de una inflación de costes es limitada, ya que la causa del alza de precios (la subida de la energía en el mercado internacional) permanece.

Va a resultar complejo encontrar el equilibrio porque una política restrictiva de estas características (que intenta recoger el dinero que está circulando en el mercado) puede empeorar las perspectivas de empleo y crecimiento económico.

La foto muestra la escultura del euro en Fráncfort, Alemania, 11 de marzo de 2021.

La foto muestra la escultura del euro en Fráncfort, Alemania, 11 de marzo de 2021. Foto: Michael Probst, File, AP

Aun así, cabe esperar que la aplicación de los fondos Next Generation UE pueda compensar el deterioro de estas variables, aunque también quepa la posibilidad de que dichos fondos esterilicen el efecto de la propia política del BCE al aumentar la demanda agregada.

LAS DIVISAS

También el sistema financiero global ha sufrido el impacto de la guerra. La apreciación del dólar, provocada por el aumento de su demanda como activo refugio, y como consecuencia de la subida de tipos de interés de la Reserva Federal, ha propiciado la paridad euro-dólar por primera vez en 20 años. Esto empeora las perspectivas de inflación en la eurozona.

No obstante, esto podría quedar compensado por la recién inaugurada política de tipos del BCE, si bien experimentará efectos secundarios como el debilitamiento de la competitividad exportadora de las empresas europeas.

La foto de archivo del 27 de febrero de 2008 muestra monedas de euro y billetes de dólar en Fráncfort, Alemania.

La foto de archivo del 27 de febrero de 2008 muestra monedas de euro y billetes de dólar en Fráncfort, Alemania. Foto: Michael Probst, File, AP

Por otra parte, se ha laminado la confianza en los mercados, con aumento en las primas de riesgo de los activos y de la exposición de empresas europeas a los efectos derivados de las sanciones que la UE ha impuesto a determinadas empresas rusas.

LOS SUMINISTROS

Además, la guerra en Ucrania ha empeorado las restricciones de suministro que ya se habían generado en las cadenas de logística globales a causa de la política china de COVID cero, y los cambios en el consumo y el aumento de la demanda de bienes tras la pandemia.

Sectores como el automovilístico o el agroalimentario han sido afectados especialmente por esta circunstancia. De hecho, Ucrania es considerada como el granero de Europa y la previsión de escasez para la próxima temporada de cosechas ha ocasionado un aumento en el precio de los alimentos en Europa y la amenaza, muy real, de desencadenar serias hambrunas en África.

El agricultor Serhiy muestra grano en su silo en la aldea de Ptyche, en la región oriental de Donetsk, Ucrania, el 12 de junio de 2022.

El agricultor Serhiy muestra grano en su silo en la aldea de Ptyche, en la región oriental de Donetsk, Ucrania, el 12 de junio de 2022. Foto: Efrem Lukatsky, AP

LA GEOPOLÍTICA

Así las cosas, el shock de oferta suscitado por esta turbulencia geopolítica ha sacudido a las economías de todo el mundo, pero especialmente a las europeas pues, por cercanía y dependencia energética, son las que más están padeciendo las consecuencias.

Sin embargo, toda crisis supone también una posibilidad de cambio: el nacimiento de la llamada Unión Europea geopolítica, así como un impulso renovado del Pacto Verde Europeo son las bases en las que asentar la UE del futuro.

No cabe duda de que la invasión a Ucrania no ha resultado como Putin esperaba. Si Europa juega bien sus cartas, quizás su fortalecimiento a largo plazo como bloque geopolítico se revele como otro error de cálculo más de quien pergeñó esta guerra.

Una humareda se alza desde el frente, donde hay fuertes combates entre tropas rusas y ucranianas, con campos de cultivo al frente, en la región de Dnipropetrovsk, Ucrania, el lunes 4 de julio de 2022.

Una humareda se alza desde el frente, donde hay fuertes combates entre tropas rusas y ucranianas, con campos de cultivo al frente, en la región de Dnipropetrovsk, Ucrania, el lunes 4 de julio de 2022. Foto: Efrem Lukatsky, AP

ESTE CONTENIDO ES PUBLICADO POR SINEMBARGO CON AUTORIZACIÓN EXPRESA DE THE CONVERSATION. VER ORIGINAL AQUÍ. PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN.

Trump: Dije que Alemania tendría problemas por su dependencia energética y se rieron 

domingo, julio 24th, 2022

“Por decidir abandonar la energía nuclear, el carbón y pasarse a la energía” eólica y solar, Donald Trump, había afirmado que Alemania iba a “autodestruir su economía”, la más grande de Europa. 

Ciudad de México, 24 de julio (SinEmbargo).- Alemania ha tenido que reactivar sus viejas plantas que producen electricidad con carbón, un combustible altamente contaminante, para poder enfrentar la falta de suministro de gas ruso, ante ello, el expresidente de Estados Unidos, Donald Trump, recordó que hace tres años él había advertido que eso pasaría.

Durante una conferencia de Turning Points USA en Tampa, Florida, el exmandatario mencionó que él había previsto que Alemania iba a “autodestruir su economía”, la causa, dijo, “por decidir abandonar la energía nuclear, así como el carbón y pasarse a la energía del viento”.

“Hace tres años predije lo que le pasaría a Alemania, ¿se acuerdan? Les dije: Alemania va a autodestruir su economía por decidir abandonar la energía nuclear y el carbón, y pasarse a la energía del viento. ¿Y cuándo no sopla el viento? No te preocupes, querida, no prendemos la tele”, dijo entre risas.

“Y la solar está bien, pero no tiene potencia de verdad, no puede alimentar a grandes industrias, simplemente no puede. Tenemos que ser inteligentes, les dije: Alemania va a estar en problemas y dije, bueno, déjenlos que hagan eso, son un competidor y eso es lo mismo que pasó porque ahora están volviendo al carbón, volviendo a la energía nuclear, y rogándole a Rusia”, agregó.

“Habían hecho un trato con ellos para obtener el 72 por ciento de la energía desde Rusia. Yo les dije: miren lo que pasó los últimos cien años, no están actuando inteligentemente. Les advertí, ¿se acuerdan cómo se reían en la ONU cuando hice aquel discurso? Estaban los alemanes riéndose, les parecía divertido que yo dijera eso y al final terminó siendo así porque nadie sabía qué pasaría tan rápido, pero se veía que eso iba a terminar mal para Alemania”, sostuvo.

Alemania y el resto de Europa se esfuerzan por llenar el almacenamiento de gas a tiempo para el invierno y reducir su dependencia de las importaciones energéticas rusas. Alemania, quien tiene la economía más grande de Europa, le es importante el gas para impulsar sus industrias, proporcionar calefacción y, en cierta medida, generar electricidad.

En junio pasado, el Gobierno activó la segunda fase del plan de emergencia de tres etapas para el suministro de gas natural, advirtiendo que la economía más grande de Europa enfrentaba una “crisis” y que los objetivos de almacenamiento de invierno estaban en riesgo.

Por su parte, el Vicecanciller alemán, Robert Habeck, señaló que el Gobierno alemán estába endureciendo los requisitos de almacenamiento para garantizar que las instalaciones de almacenamiento de gas no sean explotadas, por lo que anunció que habría un nuevo requisito para que el almacenamiento estuviera lleno en un 75 por cinento antes del 1 de septiembre y los objetivos para octubre y noviembre se elevarán al 85 por ciento y al 95 por ciento respectivamente, desde el 80 por ciento y el 90 por ciento actual.

El Gobierno prevé prohibir el calentamiento de piscinas privadas con gas, así como fomentar el ahorro de energía en edificios públicos y oficinas bajo el argumento de que los espacios donde la gente no pasa el tiempo regularmente no deberían calentarse. Además, quiere suspender los requisitos en algunos contratos de vivienda privada para que los inquilinos calienten las habitaciones a una temperatura mínima.

Para compensar los déficits, el Gobierno alemán ha dado luz verde a las empresas de servicios públicos para encender 10 centrales eléctricas de carbón inactivas y seis que funcionan con petróleo. Otras 11 centrales eléctricas de carbón cuyo cierre está previsto para noviembre podrán seguir funcionando.

Habeck indicó que las centrales eléctricas de lignito inactivas también serán autorizadas para su reactivación a partir de octubre, y que se podría dar prioridad a los trenes que transporten petróleo y carbón.

-Con información de AP

El invierno será duro para Europa: países racionarán el gas por si Rusia lo corta

miércoles, julio 20th, 2022

Rusia ha cortado o reducido el gas en algunos países y se teme que la crisis energética se agrave si Moscú no reactiva el jueves un importante ducto a Alemania tras unas tareas de mantenimiento programadas con antelación.

Por Raf Casert

BRUSELAS (AP).— La ejecutiva de la Unión Europea propuso el miércoles que los estados miembros reduzcan en un 15 por ciento su demanda de gas durante los próximos meses para asegurar que cualquier corte del suministro ruso no afecte de forma drástica a la industria el próximo invierno.

Aunque los primeros recortes serían voluntarios, la Comisión Europea también pidió competencias para imponer restricciones obligatorias en todo el bloque en caso de una alerta en toda la UE “cuando haya un riesgo considerable de un grave desabastecimiento de gas o se produzca una demanda excepcionalmente alta de gas, que resulte en un deterioro significativo de la situación de suministro de gas”.

La necesidad es grande, dijo la presidenta de la Comisión, Ursula von der Leyen.

“Rusia nos está chantajeando. Rusia utiliza la energía como un arma. Y por lo tanto, en cualquier situación, ya sea un importante corte parcial del gas ruso o un corte total del gas ruso, Europa debe estar preparada”, dijo Von der Leyen.

Los estados miembros abordarán las medidas en una reunión de emergencia de ministros de energía el próximo martes. Para que se apruebe, los diferentes gobiernos nacionales tendrían que considerar si ceden competencias en política energética a Bruselas.

Un blog del Fondo Monetario Internacional advirtió sobre el poder que podría tener el Presidente de Rusia, Vladímir Putin, al esgrimir como un arma las exportaciones energéticas y asfixiar al bloque de 27 naciones.

“El corte parcial de entregas de gas ya afecta al crecimiento europeo, y un corte total sería considerablemente más grave”, indicó el IMFBlog. El Producto Interno Bruto en estados miembros como Hungría, Eslovaquia y República Checa podría reducirse hasta un seis por ciento, añadió el IMFBlog.

Italia, un país que ya atraviesa dificultades económicas importantes, “también podría enfrentar impactos significativos”.

Las previsiones económicas de la UE publicadas la semana pasada indicaban que se espera que la guerra de Rusia afecte a la recuperación económica durante el futuro próximo, con un crecimiento anual más bajo y una inflación récord. Las interrupciones en el comercio energético ruso amenazan con provocar una recesión en el bloque justo cuando se recuperaba del bache de la pandemia.

Desde que Rusia invadió Ucrania, la UE ha aprobado vetos al carbón ruso y a la mayoría de su petróleo, que entrarán en vigencia este año. Pero no incluyó el gas natural porque el grupo de 27 países depende del gas para mantener fábricas en marcha, generar electricidad y calentar hogares. Ahora teme que Putin corte el gas de todos modos para remecer la economía y la política europeas este invierno.

Esas amenazas han hecho que la ejecutiva comunitaria trace un plan centrado en recortes y ahorro energético que podrían suponer un invierno mucho más frío, pero sin grandes alteraciones.

“Debemos ser proactivos. Debemos prepararnos para un posible corte total del gas ruso. Y esta es una opción probable. Es lo que hemos visto en el pasado”, dijo Von der Leyen.

El objetivo es asegurar que industrias y servicios esenciales como hospitales siguen funcionando, aunque otros tengan que reducir su actividad. Eso podría incluir bajar la calefacción en edificios públicos e instar a las familias a utilizar menos energía en casa.

“Asumiendo que hay un corte total del gas ruso, debemos ahorrar gas, llenar nuestras reservas de gas más rápido, y para hacerlo debemos reducir nuestro consumo de gas. Sé que es pedir mucho”, dijo la presidenta de la Comisión.

Las naciones de la UE y la Comisión han salido de compras para diversificar sus fuentes de gas natural más allá de Rusia, pero aun así se espera que no lleguen a cubrir la demanda de negocios y hogares en los meses más fríos.

Aunque ahora mismo la UE tiene gas suficiente para mantener las luces encendidas y las fábricas en marcha, lo hace a precios dolorosamente altos que han impulsado la inflación disparado y provocado indignación pública.

Putin advierte a la UE que flujo de gas podría seguir bajando debido a las sanciones

martes, julio 19th, 2022

El Presidente ruso advirtió a la Unión Europea que el flujo de gas natural podría bajar aún más hacia sus clientes europeos, lo cual ocasionaría estragos económicos y políticos durante el invierno boreal.

Por Vladimir Isachenkov

MOSCÚ, 19 de julio (AP).— El Presidente ruso Vladimir Putin dijo el martes que es culpa de Occidente que el flujo de gas natural ruso a los clientes europeos haya disminuido, y advirtió que podría seguir bajando.

Los comentarios de Putin aumentaron la presión sobre la Unión Europea, que teme que Rusia pueda cortar el suministro de gas y causar estragos económicos y políticos en Europa durante el invierno boreal.

En declaraciones a los periodistas rusos en Teherán, donde asistió a reuniones con los mandatarios de Irán y Turquía, Putin dijo que la cantidad de gas que se bombea a través del gasoducto Nord Stream hacia Alemania se reducirá aún más, pasando de 60 a 30 millones de metros cúbicos al día (aproximadamente una quinta parte de su capacidad), si no se sustituye pronto una turbina.

Añadió que Rusia podría poner en marcha el gasoducto Nord Stream 2, recientemente completado y que no ha entrado en servicio, pero señaló que sólo tendría la mitad de su capacidad instalada porque el resto se ha utilizado para necesidades internas.

Un trabajador de la construcción ruso habla por teléfono móvil durante una ceremonia que marca el inicio de la construcción del oleoducto Nord Stream en la bahía de Portovaya, a unos 170 km (106 millas) al noroeste de San Petersburgo, Rusia, el 9 de abril de 2010.

Un trabajador de la construcción ruso habla por teléfono móvil durante una ceremonia que marca el inicio de la construcción del oleoducto Nord Stream en la bahía de Portovaya, a unos 170 km (106 millas) al noroeste de San Petersburgo, Rusia, el 9 de abril de 2010. Foto: Dmitry Lovetsky, AP.

El mandatario ruso también advirtió a Occidente que su plan para limitar los precios del petróleo ruso como parte de las sanciones impuestas por la invasión de Ucrania desestabilizará el mercado mundial del petróleo y hará que los precios se disparen.

“Estamos escuchando algunas ideas locas sobre la restricción de los volúmenes de petróleo ruso y la limitación del precio del petróleo ruso”, comentó. “El resultado será el mismo: un alza de precios. Los precios se dispararán”.

Desde que los soldados rusos invadieron Ucrania en febrero, la UE ha aprobado prohibiciones al carbón y a gran parte del petróleo ruso que entrarán en vigor a finales de este año, pero no incluyeron el gas natural porque el bloque de 27 países depende de él para echar a andar las fábricas, generar electricidad y calentar los hogares.

Sin embargo, la empresa estatal rusa Gazprom redujo el mes pasado en un 60 por ciento las entregas de gas a través del gasoducto Nord Stream 1 a Alemania, alegando problemas técnicos después de que una turbina que Siemens envió a Canadá para su revisión no pudiera ser devuelta debido a las sanciones. Canadá y Alemania llegaron a un acuerdo para devolver la turbina, pero Putin dijo el martes que Gazprom aún no ha recibido los documentos pertinentes.

El mandatario ruso señaló que Gazprom cerrará otra turbina para su reparación a finales de julio, y si la que se envió a Canadá no está de regreso para ese entonces, el flujo de gas disminuirá todavía más.

Como otra razón para la reducción del suministro, Putin señaló que Ucrania cerró una sección de un gasoducto de tránsito que lleva el gas ruso a Occidente a través del territorio controlado por separatistas.