Posts Tagged ‘Polonia’

Presidente polaco critica a Macron y Scholz por conversar con Vladimir Putin

jueves, junio 9th, 2022

El Presidente Andrzej Duda señaló que las conversaciones con Vladimir Putin representan la “legitimación de una persona que es responsable de crímenes perpetrados” en Ucrania.

BERLÍN, 9 Jun. (DPA/EP).- El Presidente de Polonia, Andrzej Duda, ha criticado este miércoles a sus homólogos en Francia y Alemania, Emmanuel Macron y Olaf Scholz, respectivamente, por dialogar con el Presidente ruso, Vladimir Putin, a pesar de la invasión rusa de Ucrania.

“Estoy asombrado por todas estas conversaciones que se mantienen con Putin, por el canciller Scholz y por el Presidente Emmanuel Macron. Las conversaciones no están consiguiendo nada”, ha asegurado Duda en una entrevista con el diario alemán Bild.

Duda sostiene que hablar con Putin representa una “especie de legitimación de una persona que es responsable de los crímenes perpetrados por el Ejército ruso en Ucrania”.

Los Presidentes ruso y francés Vladimir Putin y Emmanuel Macron, respectivamente. Foto: Gerard Julien, Pool vía AP.

Asimismo, el Presidente polaco ha afirmado que el mandatario ruso es el único responsable de enviar a su Ejército a Ucrania, aunque ha añadido que Putin está respaldado por sus mandos militares.

Por otra parte, el Presidente de Polonia ha sostenido que la situación de Ucrania es comparable a la de la Alemania nazi en la Segunda Guerra Mundial.

“¿Y alguien le habló así a Adolf Hitler durante la Segunda Guerra Mundial? […] ¿Alguien le dijo que había que salvarle la cara?, ¿que había que hacer las cosas de manera que no se humillara a Adolf Hitler?”, ha añadido.

Adam Michnik, editor y exdisidente polaco, gana el premio Princesa de Asturias

miércoles, mayo 11th, 2022

Después de que los líderes comunistas de Polonia fueran derrotados en las urnas en 1989, Michnik ocupó un escaño parlamentario y fue cofundador del diario Gazeta Wyborcza.

MADRID, 11 de mayo (AP) — Adam Michnik, un exdisidente polaco y activista de derechos humanos que es editor jefe de uno de los periódicos más populares de Europa Oriental, ganó el prestigioso premio Princesa de Asturias de Comunicación y Humanidades.

El jurado dijo que se reconocía al editor de 75 años “por su compromiso con el periodismo de calidad y por su influencia en la recuperación y en la defensa de la democracia en Polonia”.

Michnik fue un miembro destacado del movimiento prodemocrático polaco Solidaridad, y estuvo encarcelado en la década de 1980 por sus esfuerzos por poner fin al represivo régimen comunista en su país, señaló en su comunicado la Fundación Princesa de Asturias, que otorga los premios.

Después de que los líderes comunistas de Polonia fueran derrotados en las urnas en 1989, Michnik ocupó un escaño parlamentario y fue cofundador del diario Gazeta Wyborcza.

“Michnik, cuya concepción de Europa contribuyó a asentar en su país los valores democráticos, constituye además hoy en día un símbolo de la libertad de expresión y del humanismo, así como un ejemplo ético de resistencia frente a las amenazas autoritarias”, indicó el jurado.

Polonia y la Unión Europea han chocado en los últimos años por cuestiones asociadas a las garantías democráticas y la separación de poderes en el país.

El premio de 50 mil euros (53 mil dólares) es uno de los ocho galardones que concede cada año la fundación, que lleva el nombre de la princesa Leonor, heredera al trono en España. Otros premios reconocen logros deportivos, artísticos y de ciencias sociales.

Rusia le corta el gas a Polonia y Bulgaria; Austria recibe “sin restricciones”

miércoles, abril 27th, 2022

La empresa PGNiG informó el martes en un comunicado de que el corte en las importaciones de gas rusos estaba previsto desde el viernes pasado, día que concluyó el plazo ruso para empezar a pagar en rublos la factura energética.

Moscú, 27 abr (EFE).- El gigante gasístico ruso Gazprom confirmó hoy que ha suspendido “por completo” el suministro de gas a Polonia y Bulgaria por no haber pagado las entregas en rublos.

“Gazprom ha suspendido por completo el suministro de gas a Bulgargaz (Bulgaria) y PGNiG (Polonia) por impago en rublos”, indicó la empresa controlada por el Estado ruso en un comunicado difundido en su cuenta de Telegram.

Bulgaria y Polonia adelantaron el martes que Gazprom cortaría el gas a estos dos países a partir de este miércoles.

“Al final del día hábil del 26 de abril, Gazprom Export no recibió pagos por suministros de gas en abril de Bulgargaz y PGNiG en rublos como establece el decreto del Presidente de la Federación Rusa del 31 de marzo”, señaló la compañía.

No obstante, la mayoría de los países europeos se han negado a pagar en rublos a Rusia.

“Los pagos por el suministro de gas a partir del 1 de abril deben realizarse en rublos utilizando los nuevos requisitos, sobre los cuales se informó a las contrapartes de manera oportuna”, recalcó al respecto Gazprom.

“En este sentido, Gazprom Export notificó a Bulgargaz y PGNiG de la suspensión del suministro de gas a partir del 27 de abril hasta que se realice el pago de acuerdo con el procedimiento establecido por el decreto” de Putin, añadió.

La gasística rusa advirtió además a Sofía y Varsovia de que “Bulgaria y Polonia son Estados de tránsito y en caso de retirada no autorizada de gas ruso de los volúmenes en tránsito a terceros países, los suministros para el tránsito se reducirán en este volumen”.

El Presidente ruso, Vladimir Putin, ordenó a finales de marzo que los países “inamistosos”, entre ellos Estados Unidos, Canadá, el Reino Unido y todos los Estados miembros de la Unión Europea (UE) -en la que el gas ruso supone el 40 por ciento del consumo- paguen los suministros en rublos debido a las sanciones occidentales a transacciones en divisas con Rusia por su campaña militar en Ucrania.

El mecanismo ideado por Rusia para ello establece que esos países considerados hostiles deben abrir una cuenta especial en rublos y otra en divisa en Gazprombank.

La idea de Putin era que el banco ruso recibiría el pago en la divisa especificada en el contrato de suministro de gas, el euro o el dólar, y luego lo convertiría en rublos en el mercado de divisas de Moscú, el MICEX, y lo depositaría en la cuenta de rublos del comprador.

El Gobierno polaco hizo pública este martes una lista con los nombres de 50 compañías e individuos rusos con intereses comerciales en Polonia que serán objeto de sanciones.

A las compañías afectadas, entre las que se encuentra la filial polaca de Gazprom, se les congelarán sus fondos y recursos económicos y se les cancelarán sus derechos sobre acciones y dividendos.

El Gobierno austríaco informó este miércoles de que por el momento sigue recibiendo gas natural de Rusia “sin restricciones” tras el anunciado corte de suministros rusos para Polonia y Bulgaria .

La Ministra de Energía, Leonore Gewessler, dijo esta mañana en declaraciones a la radio pública ORF que a través del gasoducto Nord Stream y a través de Ucrania siguen llegando las cantidades acordadas de gas.

Preguntada por posibles indicios de una interrupción del suministro, la Ministra dijo: “No, no tenemos esos indicios”.

Al mismo tiempo, Gewessler, que procede del partido ecologista Los Verdes, destacó que Austria debe hacer “todo lo posible para terminar lo antes posible” con su dependencia del gas rusos.

Un 80 por ciento por ciento del gas natural importado a Austria es de procedencia rusa, con lo que el país centroeuropeo es uno de los más dependientes en Europa.

La mayor parte de ese gas se necesita en la industria pesada, un sector económico especialmente fuerte en Austria, lo que explica la reticencia austríaca de cortar los suministros rusos de forma abrupta como exige Ucrania.

Según Gewessler, el inédito corte de suministros para dos países miembros de la Unión Europea (UE) demuestra que uno no puede fiarse de Rusia.

“Vladimir Putin está haciendo la guerra, también con los suministros energéticos”, concluyó la Ministra austríaca.

Autoridades suspenden temporalmente rescate de 7 personas en mina polaca que explotó

viernes, abril 22nd, 2022

La madrugada del martes se produjo una explosión por la acumulación de gas metano en un túnel situado a mil metros de profundidad, y como consecuencia de ello murieron cinco mineros y 21 más resultaron heridos, cinco de ellos de gravedad.

Cracovia (Polonia), 22 abr (EFE).- El coordinador de la operación de búsqueda y rescate de las siete personas que aún permanecen desaparecidas en una mina polaca decidió este viernes interrumpir las operaciones ante el peligro de más explosiones como las registradas anoche.

En declaraciones a la prensa congregada frente al pozo de la mina de Pniówek, Arkadiusz Frymarkiewicz, responsable de los trabajos de rescate, dijo que “hasta que no se estabilice la situación” y se reduzca la acumulación de metano en el interior de la mina “es demasiado peligroso” continuar con las operaciones.

“En 10 o 15 horas se evaluará la situación y se tomará una decisión”, afirmó el jefe de los 13 equipos que forman el dispositivo.

Durante la noche del jueves se produjeron cuatro explosiones en el túnel que excavan los rescatadores, diez de los cuales resultaron heridos, tres de ellos gravemente.

Según el equipo de rescate, se han excavado unos 170 metros del túnel con el que se pretende llegar al área de la explosión. Foto: Zbigniew Meisnner, EFE, EPA.

La madrugada del martes se produjo una explosión por la acumulación de gas metano en un túnel situado a mil metros de profundidad, y como consecuencia de ello murieron cinco mineros y 21 más resultaron heridos, cinco de ellos de gravedad.

Pocas horas después, un grupo de rescatistas que trataba de encontrar a dos mineros desaparecidos se vio sorprendido por una segunda explosión, a la que siguió un derrumbe que ha dejado aisladas a las siete personas.

En informaciones anteriores, la empresa JSW informó de que eran 10 los desaparecidos.

A pesar de que se ha instalado un ventilador que evacúa 450 metros cúbicos de aire por minuto, en algunos tramos del túnel practicado para evacuar gases aún hay acumulaciones peligrosas de metano que podrían causar más explosiones.

Este es el peor percance sufrido por la minería polaca desde 2006. Foto: Zbigniew Meissner, EFE, EPA.

Según el equipo de rescate, se han excavado unos 170 metros del túnel con el que se pretende llegar al área de la explosión, una labor que se lleva a cabo “en condiciones extremadamente difíciles” y cuya duración puede alargarse durante días, pues hay que asegurar la galería cada 10 o 20 metros.

El Presidente polaco, Andrzej Duda, y el Primer Ministro, Mateusz Morawiecki, visitaron ayer el lugar para expresar su apoyo a los equipos que participan en el rescate.

Desde que ocurrió el accidente, decenas de familiares y compañeros de los desaparecidos permanecieron junto a la entrada de la galería a la espera de noticias y depositaron flores y velas que permanecen encendidas.

Este es el peor percance sufrido por la minería polaca desde que en 2006 fallecieron 23 trabajadores en la explotación carbonífera de Halemba, también situada en la región de Silesia.

Refugiados ucranianos asciende a 4.3 millones: ONU; Polonia ha recibido 2.5 millones

viernes, abril 8th, 2022

A los ucranianos que han huido de su país se añaden al menos 7.1 millones de desplazados internos en Ucrania, por lo que el total de personas que han dejado sus hogares tras la invasión rusa asciende a más de 11.4 millones

Ginebra, 8 abr (EFE).- Más de 4.32 millones de ucranianos han dejado su país a consecuencia de la guerra, aunque este flujo se está ralentizando en las últimas jornadas, indicó hoy la Agencia de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR).

En la pasada jornada, ACNUR sumó alrededor de cinco mil nuevos refugiados, la cifra más baja desde que comenzara la invasión rusa el 24 de febrero.

Polonia acoge 2.5 millones de estos refugiados ucranianos y, según indicó hoy el portavoz de ACNUR Matthew Saltmarsh, ha otorgado ya a 700 mil de ellos el número de identificación necesario para obtener acceso a la red sanitaria y otros servicios sociales públicos.

La gran mayoría de personas refugiadas son mujeres y menores de edad. Foto: Petr David Josek, AP.

Un 94 por ciento de los registrados son mujeres y niños, añadió el portavoz en rueda de prensa.

A los ucranianos que han huido de su país se añaden al menos 7.1 millones de desplazados internos en Ucrania, por lo que el total de personas que han dejado sus hogares tras la invasión rusa asciende a más de 11.4 millones, equivalentes a aproximadamente la cuarta parte de la población nacional.

Se trata de la peor crisis de refugiados que sufre Europa desde el final de la Segunda Guerra Mundial.

“Nos vemos en noviembre”, le dice Lewandowski al “Tri” por duelo con Polonia en Catar

sábado, abril 2nd, 2022

El delantero polaco del Bayern Múnich lanzó un mensaje a la Selección mexicana al enterarse del enfrentamiento que tendrá el “Tri” con Polonia; se dijo ansioso por el duelo del Mundial.

Por Sergio Musella

Los Ángeles, 2 dce abril (LaOpinión).- El delantero Robert Lewandowski envió un mensaje a la Selección Mexicana tras conocerse el emparejamiento con Polonia, para la fase de grupos del Mundial de Catar 2022, donde compartirán junto a Argentina y Arabia Saudita.

El delantero polaco del Bayern Múnich, Robert Lewandowski. Foto: EFE

Siendo uno de los máximos referentes de la selección de Polonia y también del Bayern de Múnich, estará presente en el próximo Mundial y despertó mucho morbo al no otorgarle el “Balón de Oro“, tras una temporada 2020 de récords, pero producto de la pandemia se decidió suspender el premio.

En sus redes sociales, “Lewan” mostró su emoción por el sorteo y también por saber que falta menos para el Mundial de Qatar 2022. “Nos vemos en noviembre, no puedo esperar más”, publicó el delantero y capitán de Polonia.

MÉXICO NUNCA HA GANADO A POLONIA EN MUNDIALES

La selecciones de México y Polonia tienen un solo enfrentamiento en un Mundial, siendo en Argentina 1978 su único antecedente donde los polacos vencieron al Tri por 3 goles a 1, en el último partido de la fase de grupos de aquella copa mundial.

Raúl Jiménez (centro) celebra con sus compañeros de México en las eliminatorias del Mundial. Foto: AP

El enfrentamiento entre mexicanos y polacos será el partido del debut de ambos combinados el 22 de noviembre, correspondiente a la jornada 2 del Mundial de Catar 2022.

ESTE CONTENIDO ES PUBLICADO POR SINEMBARGO CON AUTORIZACIÓN EXPRESA DE LA OPINIÓN. VER ORIGINAL AQUÍ. PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN.

Artistas reaccionan con optimismo al grupo de México para el Mundial de Catar 2022

viernes, abril 1st, 2022

Artistas, comentaristas y figuras del espectáculo de México reaccionaron en redes sociales al conocer los resultados del grupo que conformará junto a Argentina, Polonia y Arabia Saudí en Catar 2022.

Por Dora Méndez

Ciudad de México, 1 de abril (ASMéxico).- Este 1 de abril, la FIFA realizó el sorteo de la Copa del Mundo Catar 2022, para definir los grupos y ver con quiénes se enfrentarán las selecciones del mundo. Y ahora que sabemos que, en el grupo C, México se verá las caras con Polonia, Argentina y Arabia Saudita, se han generado diversos comentarios encontrados por parte de varios famosos que son aficionados al futbol.

En la imagen, vista de la cerca que rodea el Centro de Exhibiciones y Congresos donde se celebrará el sorteo del Mundial de la FIFA, en Doha, Qatar, el 31 de marzo de 2022. Foto: AP, Darko Bandic.

El actor José Ron fue uno de los primeros en reaccionar a los resultado del sorteo y se mostró a la expectativa del partido entre México y Argentina.

Previo a que se definieran los grupos, Adrián Uribe dijo que no importaba con quién le tocara a México, pues lo daría todo. “Al que sea menos Argentina”, agregó el conductor, y contrario a lo que él esperaba, ambas selecciones se tendrán que enfrentar.

Jorge “Burro” Van Rankin compartió un video desde la cancha del Estadio Azteca, en el que compartió sus opiniones sobre el resultado del sorteo. De acuerdo al conductor, el equipo de México “está bueno”, pues habrá oportunidad de medir el rendimiento de todos los jugadores.

Por su parte, Enrique Videgaray aprovechó la euforia del momento para compartir un meme en el que puso en duda la posibilidad de que México juegue su cuarto partido en la copa de Catar.

ESTE CONTENIDO ES PUBLICADO POR SINEMBARGO CON AUTORIZACIÓN EXPRESA DE AS MÉXICO. VER ORIGINAL AQUÍ. PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN.

Joe Biden se reúne con tropas de EU en Polonia, cerca de la frontera con Ucrania

viernes, marzo 25th, 2022

Rzeszów es la primera parada en Polonia de Biden, que mañana se reunirá en Varsovia con refugiados ucranianos y dará un discurso sobre la respuesta aliada a la invasión rusa de Ucrania antes de volar de vuelta a Washington.

Varsovia, 25 mar (EFE).- El Presidente estadounidense, Joe Biden, visitó hoy a los soldados estadounidenses desplegados cerca de la frontera polaca con Ucrania, a los que definió como “la mejor fuerza de combate de la historia del mundo”.

Biden se sentó a almorzar pizza con algunos miembros de la 82 División Aerotransportada de las Fuerzas Armadas de EU, desplazados a Polonia para reforzar el flanco oriental de la OTAN tras la invasión rusa de Ucrania.

“Muchas, muchas gracias por todo lo que están haciendo. Ustedes son la mejor fuerza de combate de la historia del mundo”, dijo el Presidente a los soldados junto al aeropuerto de la ciudad polaca de Rzeszów, situada a unos 100 kilómetros de la frontera con Ucrania.

El mandatario contó a los militares una anécdota sobre cómo su hijo Beau, fallecido en 2015, no quería usar el apellido Biden para no llamar la atención cuando estuvo desplegado como combatiente en la guerra de Irak.

Vestido sin corbata y claramente de buen humor, Biden dijo a los soldados que quería almorzar con ellos e inmediatamente se hizo con un trozo de pizza con pepperoni y jalapeño, cuyo picor provocó que se le saltaran las lágrimas.

El Presidente charló animadamente con los uniformados y después se trasladó por distintas mesas para saludarlos a todos.

Poco antes, el mandatario visitó una sala en la que catorce militares estaban esperando para cortarse el pelo, y bromeó con ellos al decirles que, si él fuera a la peluquería, no habría “mucho” que cortar.

Así aterrizó Biden en Polonia, cerca de la frontera con Ucrania. Foto: Darek Delmanowicz, EFE/EPA

Poco antes, el mandatario visitó una sala en la que catorce militares estaban esperando para cortarse el pelo, y bromeó con ellos al decirles que, si él fuera a la peluquería, no habría “mucho” que cortar.

La ciudad de Rzeszów, situada a algo más de una hora por carretera de la frontera con Ucrania, se ha convertido en una suerte de centro logístico en Polonia, que ha recibido más de dos millones de refugiados ucranianos.

Rzeszów es la primera parada en Polonia de Biden, que mañana, sábado, se reunirá en Varsovia con refugiados ucranianos y dará un discurso sobre la respuesta aliada a la invasión rusa de Ucrania antes de volar de vuelta a Washington.

Biden, se mostró este viernes “decepcionado” por no poder cruzar desde Polonia la frontera con Ucrania para evaluar por sí mismo el impacto de la guerra en ese país, al asegurar que no le “dejan” hacerlo por motivos de seguridad.

“Estoy aquí en Polonia para ver la situación humanitaria y, francamente, parte de mi decepción viene de que no puedo verlo de primera mano como he hecho en otros lugares”, dijo Biden durante su visita a la ciudad polaca de Rzeszów, cerca de la frontera ucraniana.

El Presidente de EU, Joe Biden, visitará Polonia tras cumbre de la OTAN en Bruselas

domingo, marzo 20th, 2022

Será la segunda vez que Biden asistirá presencialmente a una cumbre de líderes de la OTAN en Bruselas, tras la celebrada el 14 de junio pasado; la Casa Blanca descartó más temprano que el mandatario vaya a visitar Ucrania durante su viaje a Europa.

Washington, 20 mar (EFE).- El Presidente de EU, Joe Biden, visitará Polonia el próximo 25 de marzo tras participar en Bruselas en las cumbres de la OTAN, de la Unión Europea y del G7 sobre la invasión rusa de Ucrania, anunció este domingo la Casa Blanca.

La portavoz del Gobierno estadounidense, Jen Psaki, informó en un breve comunicado de que Biden viajará a Varsovia desde la capital belga para reunirse con su homólogo polaco, Andrzej Duda.

“El Presidente abordará cómo Estados Unidos, junto con nuestros aliados y socios, está respondiendo a la crisis humanitaria y de derechos humanos que ha creado la guerra injustificada y premeditada de Rusia contra Ucrania”, dijo Psaki.

Vehículos dañados entre escombros en el centro de la ciudad de Járkiv, en Ucrania, el miércoles 16 de marzo de 2022. Foto: Pavel Dorogoy)

Biden viajará a Polonia, país vecino de Ucrania y miembro de la OTAN, apenas dos semanas después de la visita de la Vicepresidenta, Kamala Harris, quien anunció en Varsovia la entrega de 50 mil millones de dólares a Ucrania y el despliegue de dos baterías de sistemas antimisiles Patriot en territorio polaco.

El Presidente estadounidense habló por teléfono a principios de marzo con Duda, a quien agradeció su “hospitalidad” por acoger a los refugiados ucranianos que huyen de la invasión rusa.

Antes de visitar Polonia, Biden volará el miércoles a Bruselas para participar el jueves en una cumbre de la OTAN, otra de la UE y una del G7, esta última convocada por Alemania, que ostenta la presidencia de turno del grupo de naciones más industrializadas del mundo.

Los residentes locales cargan agua desde el almacén de alimentos, en el territorio que está bajo el control del Gobierno de la República Popular de Donetsk, en las afueras de Mariupol, Ucrania, el viernes 18 de marzo de 2022. Foto: Alexei Alexandrov, AP.

Esta será la segunda vez que Biden asistirá presencialmente a una cumbre de líderes de la OTAN en Bruselas, tras la celebrada el 14 de junio pasado.

La portavoz de la Casa Blanca descartó este domingo que Biden tenga planes de visitar Ucrania durante su viaje a Europa.

La invasión rusa de Ucrania, iniciada el 24 de febrero tras semanas de tensión en la frontera por la acumulación de tropas rusas, ha provocado la huida de tres millones de refugiados y la muerte de al menos 900 civiles, según la ONU.

Pintura de Rubens es subastada en Polonia en un equivalente a casi 3.5 mdd

sábado, marzo 19th, 2022

La obra Retrato de una dama, hecha en el siglo XVII, fue vendida por la casa de subastas Desa Unicum en 14.4 millones de eslotis; esta transacción se convirtió en la adquisición de una obra de arte más costosa en el mercado polaco.

VARSOVIA, 19 de marzo (AP).— La obra del maestro del siglo XVII Peter Paul Rubens Retrato de una dama se vendió por el equivalente a 3.4 millones de dólares en una subasta en Varsovia, convirtiéndose en la obra de arte más costosa que se haya vendido en el mercado polaco, informó la casa a cargo de la subasta.

La pintura se vendió por 14.4 millones de eslotis, incluyendo la cuota de subasta, en un remate de obras de maestros antiguos el jueves por la noche en la casa Desa Unicum.

Es la primera pintura de Rubens que haya salido al mercado polaco. Fue puesta a la venta por un ciudadano británico.

La obra Retrato de una dama de Peter Paul Rubens del siglo XVII en la casa de subastas DESA Unicum en Varsovia, Polonia, la cual se vendió por 14.4 millones de eslotis (3,4 millones de dólares) en una subasta de obras de maestros antiguos. Foto: Czarek Sokolowski, AP.

Previo a la subasta el valor del retrato, realizado en óleo sobre lienzo en el que aparece una mujer de cabello oscuro con un rico vestido de terciopelo negro, había sido estimado entre 18 y 24 millones de eslotis (4.5 millones a 6 millones dólares).

Según expertos, fue creado por Rubens entre 1620-25, con la colaboración de su taller de Amberes y su imagen es similar a la de la primera esposa del pintor, Isabella Brant, o a la de una integrante de la familia de joyeros Duarte, quienes eran vecinos de Rubens. La modelo también podría provenir de la corte real española.

En el pasado la pintura perteneció, entre otros, al pintor británico del s. XVIII Sir Peter Lely. Fue exhibida en público por última vez en 1965.

Caen misiles sobre combatientes extranjeros. Occidente: 35 muertos. Rusia: son 180

domingo, marzo 13th, 2022

Según datos preliminares, las tropas rusas dispararon “más de 30 misiles de crucero, misiles aire-tierra, la mayoría de los cuales fueron derribados, mientras funcionaba el sistema de defensa aérea”.

Leópolis, Ucrania, 13 de marzo (EFE).- El ataque del ejército ruso de esta noche al Centro Internacional para el Mantenimiento de la Paz y la Seguridad, una instalación militar ubicada en el oeste de Ucrania, cerca de la frontera con Polonia y donde trabajan instructores extranjeros, habría dejado ya 35 fallecidos y 134 heridos, según Maksym Kozytskyi, responsable de la administración estatal en la ciudad de Leópolis, próxima al lugar del ataque, y una cifra de 180 muertos, de acuerdo con el Ministerio de Defensa de Rusia.

A través de su cuenta de Telegram –que todavía no ha sido vetada por Occidente–, el canal estatal de televisión Russia Today, conocida también como RT, dijo: “El Ministerio de Defensa ruso declara haber atacado centros de capacitación de las fuerzas armadas de Ucrania y abatido a 180 mercenarios extranjeros”.

Mientras que en una nota, publicada en su portal web, el medio detalló que fue el portavoz del Ministerio de Defensa de Rusia, Ígor Konashénkov, quien dio a conocer que los militares del país “atacaron con armas de alta precisión varios centros de capacitación de las Fuerzas Armadas de Ucrania en la localidad de Stárichi y en el polígono militar Yavorovski, en la provincia de Leópolis”.

“Como resultado de la ofensiva, hasta 180 mercenarios extranjeros fueron abatidos y un gran lote de armamento fue destruido. Desde el Ministerio afirmaron que continuarán eliminando a los mercenarios que llegaron a Ucrania para participar en acciones militares”, añadió RT.

En tanto, Maksym Kozytskyi, responsable de la administración estatal en la ciudad de Leópolis, difundió el siguiente mensaje en su cuenta de Telegram: “Lamentablemente, perdimos más héroes: 35 personas murieron como resultado del bombardeo del centro de mantenimiento de la paz y seguridad. Otros 134 se encuentran con diversos grados de heridas y están en el hospital”.

Esta noche los rusos “dispararon cohetes contra el Centro Internacional para el Mantenimiento de la Paz y la Seguridad en la región de Lviv (Leópolis)”, recordó el político.

Un militar ucraniano vigila su posición en Mariúpol, Ucrania, el sábado 12 de marzo de 2022. Foto: Mstyslav Chernov, AP.

“El ataque aéreo se llevó a cabo desde el mar Negro y el mar de Azov. Los aviones despegaron del aeropuerto de Saratov. En total, los ocupantes dispararon más de 30 misiles”, precisó Kozytskyi.

Dijo no obstante, que el “sistema de defensa aérea ucraniano funcionó. Derribamos algunos de los misiles en el aire” y reiteró su llamamiento a “los gobiernos de la OTAN: ¡OTAN, cierra el cielo sobre Ucrania! ¡Cierra el cielo sobre Ucrania o danos aviones militares!”.

Según sus datos, a las 12:00 hora local (10:00 GMT) de este domingo, casi todos los incendios que se habían declarado en la instalación militar habían sido extinguidos, mientras técnicos en explosivos y otros especialistas están inspeccionando el área, desmantelando la mayoría de los escombros.

El humo de los bombardeos se eleva mientras se coloca una corona de flores en un cementerio en Vasylkiv, al suroeste de Kiev, Ucrania, el sábado 12 de marzo de 2022. Foto: Vadim Ghirda, AP.

El ejército ruso, que inició la invasión de Ucrania el pasado 24 de febrero, había concentrado sus objetivos en el este y sur del país además de los alrededores de la ciudad de Kiev.

Desde hace varios días, los ataques también afectan a zonas del oeste del país, cercanos a las fronteras con Polonia y Moldavia, los puntos más utilizados por los ucranianos que quieren buscar refugio en la Unión Europea.

Varsovia se desborda con miles de refugiados; Alcalde pide ayuda internacional

viernes, marzo 11th, 2022

Hay una disminución de la capacidad de la ciudad para absorber una gran cantidad de recién llegados, porque las personas que huyen de la guerra.

Por Vanessa Gera

VARSOVIA, 11 de marzo (AP).— El Alcalde de Varsovia está pidiendo ayuda internacional mientras su ciudad se ve desbordada por la llegada de refugiados, ya que más de una décima parte de los que huyen de la guerra en Ucrania llegan a la capital polaca.

Algunos únicamente están llegando con la esperanza de que termine la guerra antes de regresar a su país, mientras que otros simplemente usan Varsovia como punto de tránsito para dirigirse más al oeste, convirtiendo las estaciones de tren en sitios abarrotados donde la gente acampa en los pisos.

En el caso de los ucranianos es prematuro decir que son refugiados porque la esperanza que sopla en el aire es que termine la intervención militar. Foto: Felipe Dana, AP.

“Estamos lidiando con la mayor crisis migratoria en la historia de Europa desde la Segunda Guerra Mundial. La situación se vuelve cada día más difícil”, declaró el Alcalde Rafal Trzaskowski. “El mayor desafío aún está por delante”, agregó.

Varsovia les ha dado a los ucranianos una bienvenida sincera, mientras la nación vecina lucha por resistir la invasión de Rusia. En toda la ciudad, la gente se ha movilizado para ayudar. Llevan a los ucranianos a sus casas, recolectan donaciones y se ofrecen como voluntarios en los centros de recepción. Los monumentos de la ciudad y los autobuses ondean la bandera azul y amarilla de Ucrania en solidaridad.

Sin embargo, el desafío es enorme.

Gran parte de la carga hasta ahora la llevan los voluntarios, que se toman tiempo libre del trabajo, una situación que no es sostenible a largo plazo.

Una mujer sostiene un pasaporte ucraniano mientras espera a registrarse para tomar un autobús que llevará refugiados a Alemania, en la estación de tren de Przemysl, Polonia, el jueves 3 de marzo de 2022.

Miles de ucranianos salen del país a la capital polaca. Foto: Markus Schreiber, AP

Trzaskowski dijo el viernes que varios psicólogos infantiles, por ejemplo, se habían ofrecido como voluntarios para ayudar a los refugiados, pero que pronto deberán regresar a sus trabajos normales.

La vivienda también es un problema creciente.

Cuando comenzó la guerra, el 95 por ciento de los ucranianos que llegaban a Varsovia eran personas que ya tenían amigos o familiares aquí y fueron acogidos por ellos. Hoy ese grupo es el 70 por ciento de los recién llegados, lo que significa que el otro 30 por ciento “necesita un techo sobre sus cabezas” y otros apoyos, dijo el Alcalde el viernes.

La décima parte de los que salen de Ucrania en condición de refugiados pasan o se quedan en Varsovia. Foto: Europa Press.

Hay una disminución de la capacidad de la ciudad para absorber una gran cantidad de recién llegados, porque las personas que huyen de la guerra y están llegando ahora son las que han presenciado un trauma mayor que las que llegaron antes. Los recién llegados también son más vulnerables.

El jueves por la noche, 15 niños ucranianos discapacitados llegaron al cruce fronterizo de Medyka en Polonia y fueron subidos a un tren médico especial improvisado que los llevó a varios hospitales del país.

Más de 600 mil personas han abandonado Ucrania, reporta Agencia de Naciones Unidas

martes, marzo 1st, 2022

Polonia, Rumanía, Hungría, Eslovaquia y Moldavia son los principales lugares que están actualmente recibiendo un flujo de, hasta ahora, 660 mil ucranianos refugiados; todas estas naciones son vecinas del país de Europa del Este.

Ginebra, 1 mar (EFE).- La Agencia de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) elevó hoy a 660 mil las personas que han abandonado Ucrania hacia los países vecinos en los cinco primeros días de guerra.

Los refugiados están sufriendo largas horas de espera para entrar en algunos países, de hasta 60 horas según señaló la portavoz del ACNUR Shabia Mantoo en rueda de prensa, y su éxodo también se complica por las bajas temperaturas y los problemas de transporte que les obligan a caminar largas distancias.

Polonia, Rumanía, Hungría, Eslovaquia y Moldavia, todos ellos vecinos de Ucrania, son por ahora los principales destinos de este flujo de refugiados.

Por su parte, la Organización Internacional para los Migrantes (OIM) de las Naciones Unidas dio en un comunicado la bienvenida a la decisión de distintos gobiernos de apoyar a la diáspora ucraniana mediante extensiones de visas.

Países vecinos a Ucrania han recibido miles de refugiados ucranianos después del inicio de los ataques militares por Rusia. Foto: Europa Press.

En este sentido, celebró que la UE esté debatiendo garantizar a los refugiados ucranianos el estatuto de protección temporal, que les permitiría vivir y trabajar hasta tres años en alguno de los 27 Estados miembros.

La OIM está intentando también asistir a los 470 mil extranjeros que se calcula viven en Ucrania, muchos de ellos actualmente atrapados en el país debido al conflicto, incluidos estudiantes y trabajadores migrantes.

Algunos países de África, Oriente Medio y Asia han solicitado ayuda a la OIM para atender a estos migrantes, así como los cerca de seis mil que se calcula han logrado llegar a las vecinas Moldavia y Eslovaquia.

FOTOS: En auto, tren. Incluso caminando. Como sea. Medio millón ya salió de Ucrania

lunes, febrero 28th, 2022

Las Naciones Unidas calcula que el conflicto ya generó cuatro millones de refugiados, con “consecuencias humanitarias devastadoras”. Las filas para tomar el tren de Ucrania a cualquier país vecino son largas, y las familias se quedan en las estaciones a esperar con suerte, el siguiente tren.

LVIV, Ucrania, 28 de febrero (AP).— En auto, en tren, a pie o, en un caso, en una silla de oficina, cientos de miles de ucranianos están escapándole a la guerra y tratando de llegar a países vecinos —Polonia, Rumania, Hungría, Moldavia y Eslovaquia— y más allá también.

Dos personas se abrazan tras llegar a Siret, Rumania, luego de escapar de la guerra en Ucrania. Foto: Andreea Alexandru, AP.

El caótico éxodo —se calcula que medio millón de personas ya salieron del país desde que comenzó la invasión rusa— está siendo captado por los fotógrafos de la Associated Press.

Una mujer espera un tren en la estación de Lviv, al oeste de Ucrania. Foto: Bernat Armangue, AP.

Las Naciones Unidas calcula que el conflicto ya generó cuatro millones de refugiados, con “consecuencias humanitarias devastadoras”.

Refugiados ucranianos que le escapan a la guerra llegan a Przemysl, Polonia. Foto: Petr David Josek, AP.

Una columna inacabable de vehículos esperaban ingresar a Moldavia por el cruce de Mayaky-Udobne. Había gente que llegaba a pie, arrastrando maletas. Numerosas personas caminaban con pesados abrigos, guantes, sombreros y gorras. Algunas llevaban sus mascotas, otras cargaban sus pertenencias en cochecitos de bebés.

Una familia ucraniana espera bajo la nieve abordar un tren en la estación de Lviv, Ucrania. Foto: Bernat Armangue, AP.

Se ven emotivas despedidas en las estaciones de trenes, así como jubilosos reencuentros familiares en los países vecinos que abrieron sus fronteras a los ucranianos que le huyen a la guerra.

Personas que le escapan a la guerra tras la invasión rusa esperan un tren en la estación de Kostiantynivka, en Donetsk, al este de Ucrania. Foto: Vadim Ghirda, AP.

Abundaron los encuentros familiares en carpas en Siret, Rumania. A los niños les regalaban juguetes.

En auto y a pie llegan refugiados ucranianos al cruce de Mayaky-Udobne, en la frontera con Moldavia, el 26 de febrero del 2022. Foto: Sergei Grits, AP.

En la estación de trenes de Lviv, algunos afortunados lograron montarse en un tren con destino a Chop, en la frontera con Hungría. Los que no pudieron hacerlo quedaron a la espera de que llegase otro tren.

Gente que le escapa a la guerra en Ucrania llega al cruce de Medyka, en la frontera con Polonia, el 25 de febrero del 2022. Foto: Czarek Sokolowski, AP.

Refugiadas ucranianas se abrazan luego de reunirse en Polonia, tras cruzar la frontera por Medyka. Foto: Visar Kryeziu, AP.

Personas esperan por familiares del lado polaco de la frontera con Ucrania en Medyka. Foto: Bernat Armangue, AP.

Éxodo de Ucrania: Miles llegan a pie a Hungría; en Polonia se refugian en estación

sábado, febrero 26th, 2022

La ONU cree que la guerra en Ucrania ha forzado ya el desplazamiento de unas 100 mil personas y en el futuro podrían correr la misma suerte entre uno y cuatro millones de ucranianos.

Por Miguel Ángel Gayo

Beregsurány/Przemysl, 26 feb (EFE).- Miles de ucranianos, en su mayoría mujeres, han llegado hoy a Hungría a pie, arrastrando maletas y empujando carritos infantiles; mientras que la estación de tren de Przemysl, en la frontera con Polonia, se ha convertido en uno de los principales puntos de entrada de refugiados que huyen de la guerra.

Mientras el Ejército ruso bombardea ciudades ucranianas, incluida la capital Kiev, miles de personas han decidido buscar un lugar seguro en los países vecinos.

La mayoría de los que llegan a Hungría por Beregsurány lo hace a pie, con escasas pertenencias, porque entrar en coche puede llevar horas o incluso días de espera. Algunos de los que huyen han dejado incluso sus vehículos abandonados al otro lado de la frontera.

Klimentin, un ucraniano de 25 años, acaba de llegar de la ciudad de Vinnytsia después de dos días de viaje. Hungría era para él la mejor forma de salir de Ucrania pero pretende llegar a Polonia, donde trabajan unos amigos.

El joven, que es de Jarkov, en el este de Ucrania, y tiene familia en Rusia, ha podido salir debido a una discapacidad que le impide ir al frente. Ucrania ha ordenado la movilización de todos los hombres adultos para luchar contra la invasión rusa.

“No entiendo qué está pasando. Es una locura y espero que pase pronto. Mi familia en Rusia tampoco lo entiende. Nadie puede creer que Ucrania es una amenaza para Rusia. Yo no soy una amenaza para mis tíos rusos”, explica con tristeza.

Civiles ucranianos que huyen de la guerra en su país llegan hoy al puesto fronterizo de Beregsurány, Hungría. Foto: Luis Lidón, EFE.

Yulia, una chica de 20 años, cuenta que sus padres la enviaron a ella y a su hermana fuera del país para que estuviera a salvo de los bombardeos. Pese a que hay alojamientos gratuitos para los refugiados dice que se quedarán unos días en un hotel y espera volver a reunirse con sus padres en Ucrania en una semana.

Grupos de voluntarios húngaros ofrecen a los recién llegados bebidas calientes, comida, mantas y afecto. Muchos de los llegados son también parte de la minoría magiar que vive en Ucrania y tienen familia en Hungría.

MENORES VARADOS

“Al otro lado de la frontera hay muchos niños esperando poder cruzar a Hungría”, explicó a Efe Szilvia Gál, notaria de la localidad de Beregsurány, que coordina allí la actividad humanitaria para los refugiados y calcula que solo este sábado han llegado miles de personas.

Según Gál, las autoridades aduaneras ucranianas no permiten salir del país a los menores si no tienen toda la documentación en regla y muchos de los padres no han podido solicitar los permisos por el abrupto inicio de la guerra.

Eso ha llevado a que al otro lado de la frontera haya muchos niños varados sin poder salir del país.

En otras ocasiones las familias son separadas en la frontera, ya que Ucrania no permite salir a los hombres de entre 18 y 60 años.

Viktoria, una chica de 19 años, acaba de separarse de su padre y, todavía angustiada, aguardaba a que su madre llegue desde Budapest para recogerla.

El portavoz de la Agencia de la ONU para los Refugiados (ACNUR) de Hungría, Ernö Simon, explicó a Efe que los ucranianos pueden permanecer sin visado en el país durante 90 días, por lo que “es imposible” determinar cuántas personas han llegado.

Llegada de ucranianos. Foto: Luis Lidón, EFE.

“NO” AL VODKA RUSO

Numerosos municipios, incluido el de Budapest, universidades y asociaciones ofrecen alojamiento gratuito a los refugiados ucranianos.

La agresión rusa a Ucrania ha despertado una ola de solidaridad en Hungría -que ya sufrió una invasión soviética en 1956 para aplastar un levantamiento popular- y algunos bares han dejado de servir vodka como señal de protesta.

A Beregsurány llegó este sábado el primer ministro húngaro, el ultranacionalista Viktor Orbán, que desmintió que su Gobierno -con buenas relaciones con Moscú- haya frenado la desconexión de Rusia del sistema de pagos transfronterizos Swift.

“Hungría ha dejado claro que apoya todas las sanciones, por lo que no bloquearemos nada, así que lo que los primeros ministros de la Unión Europea puedan acordar, lo aceptamos y lo apoyamos”, aseguró.

“LO DIFÍCIL VIENE AHORA”

El jefe de Gobierno húngaro también indicó que con la prolongación del conflicto, la situación humanitaria puede empeorar al llegar refugiados de zonas de Ucrania donde todavía no hay combates.

“No debemos ser demasiado optimistas, lo difícil viene ahora. Al otro lado de la frontera hay una guerra y los frentes por el momento están lejos”, indicó, al matizar que los combates todavía no habían llegado a Transcarpatia, una región ucraniana cercana a Hungría.

“Si la guerra se alarga, seguramente habrá actividades bélicas allí”, dijo.

“La semana que viene necesitaremos más serenidad”, enfatizó Orbán, y añadió que Hungría debe estar preparada para poder afrontar las consecuencias de una posible prolongación de la guerra.

Militares ucranianos se trasladan en vehículos blindados por una carretera en la región de Donetsk, en el este de Ucrania, el jueves 24 de febrero de 2022. Foto: Vadim Ghirda, AP.

ESTACIÓN POLACA ACOGE A REFUGIADOS

Desde los andenes y las calles adyacentes el flujo de personas es incesante durante las 24 horas, como pudo comprobar Efe en la madrugada de este sábado, y la mayoría de los refugiados procedentes de Ucrania son mujeres, niños y personas mayores.

Un dispositivo de unas cien personas, entre policías nacionales y municipales, bomberos, miembros de la milicia paramilitar y voluntarios ucranianos o polacos estudiantes de ese idioma, reciben a la riada de gente con termos de té y cestas de bocadillos.

Al llegar a la estación, un imponente edificio de grandes dimensiones que data de 1855, el personal de asistencia acompaña a la gente a una mesa de registro, en caso de que deseen partir cuanto antes a alguna ciudad polaca, y les agrupan según el destino que elijan.

Muchas personas ofrecen a los refugiados viajes gratis a las principales ciudades polacas en sus propios vehículos, como es el caso de dos amigos bielorrusos que sostienen un cartel en el que se puede leer en ucraniano: “A Cracovia, sitio para tres personas”.

“Somos voluntarios, no queremos que nadie nos pague, estamos aquí para ayudar”, explican a Efe.

Refugiados llegados de la frontera placo-ucraniana son conducidos por las instalaciones de la estación de tren polaca de Przemysl. Foto: Miguel Angel Gayo Macías, EFE.

Las luces de la estación permanecen encendidas toda la noche, incluso en la sala de espera habilitada como dormitorio para mujeres y niños donde se alinean unas 80 tumbonas plegables con mantas.

A medida que pasan las horas, el número de gente aumenta y se decide aprovechar la primera planta del edificio, que alberga las oficinas, para instalar más tumbonas para madres con bebés y mujeres embarazadas.

Durante toda la madrugada, los asistentes sociales llevan sin cesar mantas, termos, zumos y cuencos de gulash y panecillos a los recién llegados y a la multitud que llena hasta el último rincón de la estación y la pequeña cocina improvisada no da abasto.

A pesar del ambiente de emergencia y estrés, la organización es excelente, y cuando alguien usa un altavoz para anunciar la partida de algún coche o reclamar conductores, como los catorce inscritos para viajar a Cracovia, se hace un silencio momentáneo y todo el mundo presta atención.

Se establecen turnos para aprovechar los enchufes disponibles, ya que prácticamente todo el mundo utiliza su teléfono móvil para estar en contacto con sus seres queridos o para compartir noticias.

Voluntarios polacos en las escaleras de la estación de tren polaca de Przemysl. Foto: Miguel Angel Gayo Macías, EFE.

En los andenes se forman corrillos de hombres que fuman y comparten información sobre las ciudades de dónde vienen (Kiev, Leópolis, Járkov), a pesar de que a las 2.00 de la madrugada la temperatura es de varios grados bajo cero.

Tatiana, una madre ucraniana de tres niños, explica a Efe que viaja con sus dos hermanos y, cuando le ofrecen ir al dormitorio a descansar, prefiere quedarse con los suyos.

“Pase lo que pase, a partir de ahora vamos a estar siempre juntos”, afirma.

Varsovia ha establecido ocho puntos de recepción a lo largo de su frontera con Ucrania y acepta a cualquier que llegue con un documento identificativo, pasaporte o permiso de trabajo expedido en Ucrania y para agilizar los trámites no exige certificados de vacunación contra el covid-19.

Sala de espera de la estación de tren polaca de Przemysl habilitada como dormitorio. Foto:  Miguel Angel Gayo Macías, EFE.

En Polonia viven más de un millón de nacionales de Ucrania, y estimaciones no oficiales sitúan ese número en unos dos millones.

La ONU cree que la guerra en Ucrania ha forzado ya el desplazamiento de unas 100 mil personas y en el futuro podrían correr la misma suerte entre uno y cuatro millones de ucranianos.

Polonia y Suecia se niegan a jugar contra Rusia en eliminatoria de Qatar

sábado, febrero 26th, 2022

La FIFA no ha expresado aún una posición clara sobre si Rusia celebra el partido contra Polonia o siquiera si se juega.

Varsovia, Polonia, 26 de febrero (AP).— La negativa de Polonia de disputar su partido de clasificación para el Mundial de Qatar 2022 ante Rusia el próximo mes en respuesta a la invasión rusa de Ucrania recibió el apoyo de Suecia que dio seguimiento con sus planes propios de protestar ante la FIFA el sábado.

El presidente del Federación de Fútbol de Polonia, Cezary Kulesza anunció la decisión de Polonia y que están en conversaciones con otras federaciones para presentar una posición unificada ante la FIFA, la cual es responsable por el duelo del 24 de marzo en Moscú.

“¡No más palabras, es momento de actuar!”, escribió Kulesza, añadiendo que la decisión estuvo motivada por la “escalada de la agresión”.

El delantero Robert Lewandowski y el portero Wojciech Szczesny estuvieron entre aquellos que apoyaron la decisión. El delantero del Bayern Múnich dijo que “no podían pretender como que no ocurrió nada”.

Suecia, un posible adversario de Rusia en el playoff del próximo mes, se unió a Polonia declarando que la selección no disputará el duelo ante los rusos sin importar en dónde se lleve a cabo.

“La ilegal e sumamente injusta invasión de Ucrania hace que todos los encuentros de futbol con Rusia sean imposibles”, dijo Karl-Erik Nilsson, director ejecutivo de la Federación sueca. “Por lo tanto instamos a la FIFA a decidir que los encuentros del playoff de marzo en los que participe Rusia se cancelen”.

El ganador del enfrentamiento entre Polonia y Rusia recibirá a Suecia o la República Checa el 29 de marzo por un lugar en la Copa Mundial que se disputará en Qatar entre el 21 de noviembre del 18 de diciembre.

“Nos cuesta creer”, agregó Nilsson, “que la FIFA no le dará seguimiento a nuestra decisión. Rusia no puede estar aquí mientras continúe esta locura”.

Nilsson también es vicepresidente de la UEFA, que quitó a Rusia la final de la Liga de Campeones que se iba a disputar en mayo en San Petersburgo. El viernes decidieron mover el en encuentro a París.

Lewandowski, el líder anotador de todos los tiempos de Polonia y el ganador del premio al mejor jugador de la FIFA los dos últimos años, apoyó la decisión de Kulesza.

“No me puedo imaginar jugar un partido con la selección nacional de Rusia en una situación en la que continúe la agresión armada en Ucrania”, tuiteó la estrella del Bayern de Múnich. “Los futbolistas y los aficionados rusos no son responsables de esto, pero no podemos fingir que no pasa nada”.

La FIFA no ha expresado aun una posición clara sobre si Rusia celebra el partido contra Polonia o siquiera si se juega.

El viernes, la UEFA dijo que en sus competencias, todos los equipos rusos y ucranianos deben mover ahora sus partidos en casa a otros países.

Un precedente para ello es de 1992. La FIFA y la UEFA entonces sacaron a Yugoslavia de sus competencias luego de sanciones impuestas por la ONU al estallar la guerra allí.

Las tropas rusas continuaban su avance sobre la capital ucraniana el sábado, luego de una noche de explosiones y combates callejeros que llevaron a los residentes a refugiarse bajo tierra.

Por el momento no estaba claro cuánto habían avanzado los soldados rusos. Las autoridades ucranianas reportaron algunos éxitos en la contención de los asaltos, pero los combates persistían cerca de la capital.