Posts Tagged ‘Isabel II’

Realeza británica aumenta gastos a casi 15 md libras; 17% más que el año pasado

viernes, julio 1st, 2022

Cerca de 64 millones de libras fueron requeridas para dar mantenimiento a las propiedades de la Familia Real británica, sobre todo por un proyecto de modernización del Palacio de Buckingham; el viaje más caro fue por el Príncipe Guillermo y su esposa Catalina al Caribe, con un costo de 226 mil libras.

Por Sylvia Hui

LONDRES, 1 de julio (AP).— El gasto del presupuesto público de la monarquía británica aumentó 17 por ciento a 102.4 millones de libras esterlinas (124 millones de dólares) en el último año, de los cuales la renovación del Palacio de Buckingham requirió una gran cantidad, según cuentas reales publicadas el jueves.

El reporte anual del palacio sobre el Fondo Soberano mostró que los gastos de la realeza aumentaron 14.9 millones de libras en comparación con el año anterior.

Los críticos señalaron los gastos como excesivos ante la crisis por el aumento de precios en Gran Bretaña.

El mantenimiento de propiedades ocupó una gran parte del gasto, cerca de 64 millones de libras, por un proyecto de 10 años para modernizar tuberías e instalaciones eléctricas en el Palacio de Buckingham.

El costo de las giras oficiales también se aumentó, pues los miembros de la realeza volvieron a viajar al extranjero después de que se retiraron las restricciones por el coronavirus.

La reina Isabel II de Gran Bretaña es recibida a la “ceremonia de las llaves” en la explanada del Palacio de Holyroodhouse en Edimburgo, el lunes 27 de junio de 2022, como parte de su tradicional viaje a Escocia para la semana de Holyrood. (Jane Barlow/PA vía AP)

El viaje real más costoso en el último año fue el viaje del príncipe Guillermo y su esposa, Catalina, al Caribe en marzo, que costó unas 226 mil libras (274 mil 973 dólares).

El viaje buscaba impulsar los vínculos de la Mancomunidad de Naciones, pero en vez de eso estuvo plagado de protestas, llamados para reparaciones por la esclavitud y sesiones fotográficas criticadas como una vuelta al colonialismo.

El Fondo Soberano es el dinero público destinado a los deberes oficiales de la reina Isabel II y otros costos como viajes oficiales, personal para los miembros de la familia real en servicio y mantenimiento de los palacios habitados.

La cantidad del fondo —86.3 millones de libras en 2021-22— está basada en una proporción de las ganancias del Patrimonio de la Corona, una gran colección de propiedades en Gran Bretaña. La cantidad es equivalente a 1.29 libras por personas en el país.

La realeza británica tiene otras fuentes de ingreso, incluyendo el costo que pagan los turistas que visitan los palacios reales.

El príncipe Guillermo de Inglaterra y su familia encabezaron el viaje más costoso de la Familia Real, equivalente a 226 mil libras. Imagen ilustrativa. Foto: AP.

El tabloide The Daily Mirror cuestionó los gastos de la realeza en su primera plana con el titular: “¿100 millones para la realeza? Dinero récord para La Firma mientras el país siente la presión”. El grupo antimonárquico Republic dijo que los gastos eran excesivos.

“Como siempre, mientras el resto de nosotros enfrenta una crisis por el costo de subsistencia y los recortes continuos en los servicios públicos, los miembros de la realeza se van con cientos de millones de libras de los contribuyentes”, dijo el director ejecutivo del grupo Graham Smith.

Las autoridades del palacio dijeron que el príncipe Carlos y la familia real siguen de cerca los costos de subsistencia en aumento rápido y están “extremadamente conscientes” de la crisis.

El reporte financiero anual fue publicado en medio de un escrutinio en aumento a las finanzas de Carlos, con reportes recientes que afirman que el heredero al trono recibió millones de libras esterlinas en efectivo en un portafolios y maletas del ex primer ministro de Qatar.

El Palacio de Buckingham, la residencia oficial en Londres de la reina Isabel II. Foto: AP

El diario The Sunday Times reportó que el príncipe recibió 3 millones de euros (3.2 millones de dólares) del jeque Hamad bin Jassim bin Jaber Al Thani. La oficina de Carlos dijo que las donaciones fueron “entregadas inmediatamente” a las organizaciones benéficas del príncipe y que una “gobernanza apropiada” se realizó.

El diario no señaló que se hiciera nada ilegal y la oficina de Carlos negó cualquier conducta inapropiada.

A pesar de esto, el vocero de Carlos dijo el miércoles: “eso fue entonces y esto es ahora”, subrayando que el príncipe no volverá a manejar grandes donaciones en efectivo.

“Por más de media década, la situación, como ha evolucionado, no ha ocurrido y no volverá a ocurrir de nuevo”, dijo a medios británicos un funcionario palaciego que no fue identificado siguiendo las políticas del palacio.

La policía de Londres investiga una acusación por aparte sobre que personas asociadas con otra de las organizaciones benéficas del príncipe, la Fundación del Príncipe, ofrecieron ayuda a un multimillonario saudí para asegurar reconocimientos y la ciudadanía británica a cambio de donaciones. Clarence House ha dicho que Carlos desconocía que hubiese una oferta así.

Reina Isabel II sufre “molestias” por lo que no estará en festejos de este viernes

viernes, junio 3rd, 2022

Por motivo del Jubileo Platino de la Reina Isabel II, este viernes tenía prevista una visita a la catedral de San Pablo; sin embargo, el Palacio de Buckingham informó que la monarca presenta “algunas molestias”, por lo que no estará presente.

MADRID, 2 Jun. (EUROPA PRESS).- El Palacio de Buckingham ha informado este jueves de que la Reina Isabel II sufre “algunas molestias” que le impedirán acudir el viernes a los actos previstos en la catedral de San Pablo, en Londres, para celebrar el 70 aniversario de su reinado.

“Teniendo en cuenta el viaje y la actividad requerida […] su majestad, con gran renuencia, ha llegado a la conclusión de que no asistirá”, ha informado Buckingham en un comunicado recogido por la radiotelevisión británica BBC.

Este jueves se han celebrado los primeros actos por el inicio de la celebración del 70 aniversario de la Reina Isabel II en el trono, que durará hasta el 5 de junio, y que constituye la primera fiesta nacional por el ‘Jubileo de Platino’ de la monarca.

La Familia Real británica durante el primer día de festejos por el Jubileo de Platino de la Reina Isabel II. Foto: Twitter @RoyalFamily

Pese a no acudir a los actos del viernes, Isabel II sí que participará en la ceremonia de encendido de luces prevista para la noche de este jueves y donde se iluminarán más de tres mil 500 balizas repartidas a lo largo de todo el territorio británico, así como una en cada una de las capitales de los 54 países de la Commonwealth.

Por el momento se desconoce hasta qué punto afectará a la celebración la salud de la Reina, que ya en los últimos meses ha estado ausente en algunos actos institucionales, siendo así su estado de salud objeto de debate público.

En el mes de mayo ya se perdió la apertura del Parlamento debido a “problemas episódicos de movilidad”, mientras que hace unos días anunció que no acudiría a las fiestas de verano en los jardines reales.

Isabel II además contrajo coronavirus con “síntomas leves” a mediados del mes de febrero y, tras superar la enfermedad, reconoció sentirse “muy cansada y exhausta”.

Hombre que se hizo pasar por sacerdote entró a cuarteles de la guardia real británica

martes, mayo 3rd, 2022

El intruso entró al caurtel Victoria del Castillo de Windsor asegurando que era amigo del cura del batallón y pasó la noche con oficiales de la guardia británica, según informaron medios locales británicos.

LONDRES, 3 de mayo (AP).— El Ejército de Gran Bretaña anunció el martes que abrió una investigación urgente luego de que un intruso que se hizo pasar por sacerdote pasó la noche en los cuarteles de las tropas que protegen a la Reina Isabel II en el Castillo de Windsor.

Según los reportes del diario The Sun y la televisora Talk TV, el hombre entró en el cuartel Victoria la semana pasada tras afirmar que era amigo del cura del batallón. Al parecer, habría pasado la noche comiendo y bebiendo con los oficiales antes de que se le ofreciese una cama para pasar la noche, a pesar de que no mostró identificación ni credencial alguna, agregaron.

A la mañana siguiente se llamó a la policía y el hombre fue expulsado. No fue arrestado.

La reina Isabel II, monarca del Reino Unido. Foto: Frank Augstein, AP.

Los cuarteles están cerca del castillo, a 50 kilómetros (30 millas) al oeste de Londres, donde la reina pasa gran parte de su tiempo. En el momento del incidente, Isabel II, de 96 años, estaba en su finca de Sandringham, en el este de Inglaterra.

El cuartel alberga a los Guardias de Coldstream, que custodian el palacio con sus icónicas chaquetas rojas y sombreros de piel de oso. Se espera que miles de turistas acudan a Windsor el próximo mes con motivo del jubileo de platino que conmemora los 70 años de reinado de Isabel II.

El ejército señaló en un comunicado que se “toma esta brecha de seguridad muy en serio y se investigará a fondo con carácter prioritario. El incidente forma parte de una investigación en curso y, por lo tanto, no sería apropiado hacer más comentarios por el momento”.

Reina Isabel II cancela compromisos en línea por persistencia de síntomas de COVID-19

martes, febrero 22nd, 2022

La monarca del Reino Unido dio positivo a la COVID-19 el pasado domingo, después de que su hijo, el Príncipe Carlos, estuviera igualmente contagiado.

LONDRES, 22 de febrero (AP).— La reina Isabel II de Inglaterra canceló sus agenda online para el martes porque sigue experimentando síntomas leves, similares a los de un resfriado, tras dar positivo a la COVID-19, dijo el Palacio de Buckingham.

La monarca “ha decidido no llevar a cabo sus compromisos virtuales previstos para hoy, pero continuará con tareas más livianas”, explicó un vocero.

Las autoridades confirmaron el positivo de la reina, de 95 años, a la COVID-19 el domingo. El diagnóstico causó preocupación y deseos de recuperación de todo el espectro político británico.

Buckingham señaló el domingo que Isabel II, quien está vacunada y recibió una dosis de refuerzo, realizaría tareas “livianas” desde el castillo de Windsor durante la próxima semana.

La reina Isabel II da positivo a COVID-19. Foto: Facundo Arrizabalga, EPA/EFE.

La reina cumplió 70 años en el trono el 6 de febrero, el aniversario de la muerte de su padre, el rey Jorge VI, en 1952. Cumplirá 96 años el 21 de abril.

Tanto su hijo mayor, el príncipe Carlos, de 73 años, como su nuera Camila, duquesa de Cornualles, de 74, contrajeron el coronavirus a principios de mes. Carlos se ha reincorporado al trabajo desde entonces. Se cree que recientemente ha habido varios positivos al virus entre el personal del castillo de Windsor, donde está alojada la reina.

Isabel II pasó una noche en un hospital de Londres para someterse a pruebas no especificadas en octubre y hasta hace poco los médicos le habían ordenado descansar y atender únicamente obligaciones ligeras.

A finales del año pasado canceló varios compromisos importantes, pero este mes había retomado su agenda pública y celebró audiencias, tanto virtuales como en persona, con diplomáticos, políticos y altos cargos militares.

Reina Isabel II ayudaría a pagar acuerdo de príncipe Andrés con víctima de abuso

miércoles, febrero 16th, 2022

La monarca del Reino Unido presuntamente había financiado la defensa legal del príncipe Andrés de forma privada, cosa que haría igualmente para costear las 12 millones de libras que el duque de York deberá de pagar a Virginia Giuffre.

Londres, 16 feb (EFE).- La reina Isabel II de Inglaterra ayudará al príncipe Andrés a pagar más de 12 millones de libras a la mujer que lo denunció por supuesto abuso sexual, tras el acuerdo extrajudicial alcanzado entre las partes, revela este miércoles el periódico británico The Daily Telegraph.

El acuerdo, dado a conocer ayer, señala que el duque de York alcanzó el pacto extrajudicial con Virginia Giuffre, lo que evita que el segundo hijo varón de la reina tenga que prestar declaración judicial el próximo marzo, como estaba previsto.

Giuffre ha acusado al príncipe de abuso sexual en tres ocasiones cuando ella era menor de edad.

En virtud del acuerdo, sellado en Estados Unidos, ambas partes no pueden hablar en público del caso ni de lo pactado, si bien se sabe que el príncipe se ha comprometido a pagar una suma de dinero a la entidad benéfica de Giuffre que ayuda a víctimas de abusos.

El Príncipe Andrés llegó a un acuerdo económico con Virginia Giuffre, quien lo acusó de abuso sexual. Foto: Will Oliver, EFE.

No obstante, el Daily Telegraph afirma que el dinero total que recibirá Giuffre, víctima del empresario pederasta Jeffrey Epstein, y su entidad benéfica supera los 12 millones de libras.

El mismo rotativo señala que la soberana, de 95 años, ya ha financiado en forma privada la batalla legal de su hijo y ahora financiará parte del acuerdo extrajudicial a fin de que el príncipe pueda poner fin a este caso, que ha saltado a los medios en el año en que Isabel II cumple 70 años en el trono.

Al parecer, las negociaciones para llegar al pacto duraron al menos diez días y terminaron el pasado domingo, agrega el diario.

El duque de York ha negado siempre las acusaciones de Giuffre al afirmar, en una entrevista con la BBC hace más de dos años, que no podía acordarse si alguna vez la había conocido.

Virginia Giuffre, presunta víctima de Jeffrey Epstein, junto con el Príncipe Andrés, quien es acusado por la propia Giuffre por abuso sexual. Foto: Netflix

El pasado enero, la reina le retiró al príncipe sus títulos militares y las entidades que patrocinaba, pero hoy los medios cuestionan si Andrés tendría que perder también el ducado de York.

No se espera que el príncipe participe en las celebraciones oficiales por el Jubileo de Platino -los 70 años del reinado de Isabel II-, previstas para principios de junio.

No obstante, el duque de York será visto en público a finales de marzo junto con el resto de la familia real con motivo del servicio religioso en memoria del duque de Edimburgo, fallecido en abril de 2021, que se celebrará en la Abadía de Westminster, en Londres.

Reina Isabel II sufre lesión muscular en la espalda; faltará a acto religioso

domingo, noviembre 14th, 2021

Isabel II de Inglaterra iba a asistir al servicio del Domingo de Recuerdo, evento en que se hace memoria a los soldados británicos que dieron su vida en combate.

Por Sylvia Hui

LONDRES, 14 de noviembre (AP).- La reina Isabel II de Inglaterra sufre una lesión muscular en la espalda y no asistirá al servicio religioso del Domingo de Recuerdo en el centro de Londres para recordar a los británicos caídos en combate, según indicó el domingo el Palacio de Buckingham.

La Reina decidió “con gran pesar” que no podía asistir al acto y se sentía “decepcionada” de perdérselo, según indicaron las autoridades en un comunicado. Se esperaba que el servicio fuera la primera aparición pública de la reina, de 95 años, tras la cancelación de varios actos oficiales en las últimas semanas por recomendación médica.

“Como en años anteriores, el Príncipe de Gales colocará una corona floral en nombre de Su Majestad”, indicó el comunicado. Otros miembros de la familia real asistirían a la ceremonia como estaba previsto.

La Reina sirvió como conductora militar y mecánica durante la Segunda Guerra Mundial y da una gran importancia a la celebración del Domingo de Recuerdo, una ceremonia solemne en memoria de los sacrificios de los militares caídos. La fecha, que se realiza tras el Día del Armisticio el 11 de noviembre, suele conmemorarse con enseñas de amapolas y el cumplimiento de dos minutos de silencio a las 11 de la mañana.

La reina Isabel II últimamente ha cancelado reuniones y compromisos por complicaciones de salud. Foto: EFE.

El Palacio de Buckingham había dicho el jueves que Isabel tenía previsto seguir la ceremonia en el Cenotafio del centro de Londres desde un balcón, como ha hecho durante varios años.

La Reina pasó una noche en un hospital de Londres el mes pasado al que había acudido para hacerse pruebas. Fue su primera estancia en hospital en ocho años. El palacio indicó el 29 de octubre que se le había recomendado descansar durante dos semanas. La Jefa de Estado canceló sus planes de asistir a la cumbre climática de Naciones Unidas en Glasgow, Escocia, pero envió un mensaje en video.

La reina ha seguido trabajando desde casa y realizado tareas de despacho durante su periodo de reposo. Ha pasado la mayor parte del tiempo en el Castillo de Windsor, al oeste de Londres, y visitó durante el fin de semana Sandringham, la propiedad de la familia real en el este de Inglaterra.

Isabel, la monarca británica más longeva y que más tiempo ha gobernado, tiene previsto celebrar su Jubileo de Platino –70 años en el trono– el año que viene.

La primera FOTO de Imelda Staunton como la reina Isabel II The Crown 5

viernes, julio 30th, 2021

La quinta temporada tiene previsto estrenarse en 2022, lo que hará que la serie esté ambientada en los años 90.

MADRID, 30 de julio (Europa Press).– Y llegó la nueva reina. Imelda Stauton toma el cetro de Olivia Colman como Isabel II en The Crown. Netflix ha publicado la primera imagen de la veterana actriz interpretando a la actual jefa de estado del Reino Unido. La quinta temporada tiene previsto estrenarse en 2022, lo que hará que la serie esté ambientada en los años 90.

Ganadora de un BAFTA por El secreto de Vera Drake, papel por el que fue nominada al Óscar, Staunton será la tercera versión de la monarca británica. Claire Foy fue la encargada de interpretar a la jefa de la casa Windsor en las dos primeras temporadas, mientras que Colman interpretó a la reina en las tercera y cuarta tanda de capítulos.

Entre los otros relevos generacionales estarán Jonathan Pryce, el cual sucederá a Tobias Menzies como el Duque de Edimburgo; Lesley Manville sustituye a Helena Bonham Carter como la princesa Margarita, mientras que Elizabeth Debicki y Dominic West tomarán el testigo de Emma Corrin y Josh O’Connor como Diana de Gales y el príncipe Carlos.

Sobre los nuevos personajes, de momento se sabe que Jonny Lee Miller, el actor de Elementary, interpretará a John Major, quien fue primer ministro y líder del partido conservador entre 1990 y 1997. Antes de ello, fue canciller de Haciendo del Reino Unido y secretario de Estado de Asuntos Exteriores y Mancomunidad durante el gobierno de Margaret Thatcher, entre los años 1987 y 1990.

Buckingham celebrará con concierto los 70 años del reinado de Isabel II

miércoles, junio 2nd, 2021

El concierto llevará el nombre de Fiesta del Platino en el Palacio y formará parte de cuatro intensos días de fiestas en todo el país y en los territorios dependientes del Reino Unido.

Londres, 2 jun (EFE).- Un concierto con grandes estrellas internacionales y otros eventos marcarán en junio de 2022 los festejos por los 70 años del reinado de Isabel II, reveló este miércoles el palacio de Buckingham, residencia de la familia real.

La reina cumplirá el próximo 6 de febrero 70 años en el trono británico, pero las celebraciones oficiales tendrán lugar entre el 2 y el 5 de junio de 2022, cuando se espera mejor tiempo y se cumplen siete décadas de su coronación.

El concierto llevará el nombre de Fiesta del Platino en el Palacio y formará parte de cuatro intensos días de fiestas en todo el país y en los territorios dependientes del Reino Unido.

El 2 de junio, cuando se cumplen 70 años de la coronación de Isabel II, se celebrará en Londres el desfile de soldados conocido como “Trooping the Colour”, en el que participarán más de 1.400 uniformados, 200 caballos y 400 músicos, indicó el palacio.

Al día siguiente, la reina, que tendrá 96 años, y otros miembros de la familia real asistirán a las carreras de caballos en Derby (Inglaterra) y por la noche tendrá lugar el concierto en Buckingham, si bien aún no se han facilitado los nombres de las estrellas participantes.

El 4 de junio está previsto el llamado “El almuerzo del Jubileo”, cuando los vecinos en barrios de todo el país sacarán las mesas a la calle para compartir comida, como ocurrió en otras celebraciones, entre ellas el Jubileo de Diamantes por los 60 años en el trono de la reina y la boda de los duques de Cambridge en abril de 2011.

Ese domingo también habrá música, obras de teatro y muestras de arte en las calles adyacentes al palacio de Buckingham.

En el Jubileo de Diamantes, que se celebró el 5 de junio de 2012, la reina asistió a un gran concierto en el palacio de Buckingham, en el que participaron estrellas destacadas, entre ellas el exBeatle Paul McCartney, así como un desfile de barcos en el río Támesis.

La reina Isabel II celebra su cumpleaños número 95 de forma discreta en el Castillo de Windsor

miércoles, abril 21st, 2021

Su cumpleaños coincide con las dos semanas de luto de la casa real por Felipe, que acaban el viernes.

LONDRES, 21 de abril (AP) — La reina Isabel II celebraba el miércoles su cumpleaños 95 de forma discreta en el Castillo de Windsor, apenas unos días después del funeral de su marido, el príncipe Felipe.

Se esperaba que algunos miembros de la familia real pasaran el día con la monarca. Su cumpleaños coincide con las dos semanas de luto de la casa real por Felipe, que acaban el viernes.

El primer ministro británico, Boris Johnson, fue uno de los muchos que envió sus buenos deseos a la reina.

“Siempre he tenido la mayor admiración por Su Majestad y su servicio al país y a la Mancomunidad”, tuiteó Johnson. “Me enorgullece servir como su primer ministro”.

Felipe, que tenía el título de duque de Edimburgo, murió el 9 de abril a los 99 años. Familiares y amigos se reunieron el sábado para su funeral en la capilla de San Jorge, en Windsor, para su funeral.

Su muerte se produjo unos meses antes de su 100mo cumpleaños, que debía ser el centro de las celebraciones reales este año. El 95to cumpleaños de la reina se había planificado como un un evento más discreto.

Oprah Winfrey dice que ni Isabel II ni el príncipe Felipe hicieron un apunte racista sobre el hijo de Meghan

lunes, marzo 8th, 2021

Ninguno de los duques de Sussex reveló la identidad de las personas que mostraron dudas por la apariencia del hijo, ni delante ni detrás de las cámaras, agregó la presentadora, pero dejaron claro que no fueron la actual monarca o el príncipe consorte.

Los Ángeles (EE.UU.), 8 mar (EFE).- La presentadora de televisión estadounidense Oprah Winfrey aclaró este lunes que ni la reina Isabel II ni su marido, el príncipe Felipe, hicieron ningún comentario sobre el color de piel que tendría el hijo del príncipe Enrique y Meghan Markle.

“Enrique no compartió la identidad conmigo, pero me aseguró que si tenía la oportunidad de hacerlo dijera que no fueron ni su abuela ni su abuelo”, explicó Winfrey durante una intervención en el programa CBS This Morning.

Ninguno de los duques de Sussex reveló la identidad de las personas que mostraron dudas por la apariencia del hijo, ni delante ni detrás de las cámaras, agregó la presentadora, pero dejaron claro que no fueron la actual monarca o el príncipe consorte.

La declaración de Markle fue uno de los titulares de la explosiva entrevista emitida este domingo en Estados Unidos, donde la duquesa de Sussex reveló que durante ese embarazo tuvo pensamientos suicidas y afirmó que la Casa Real se negó a ayudarla.

“En los meses en los que yo estaba embarazada, hubo (…) preocupaciones y conversaciones sobre lo oscura que podría ser su piel cuando naciera”, aseguró Meghan.

La duquesa precisó que esos presuntos comentarios racistas se pronunciaron en “conversaciones que la familia tuvo” con Enrique, pero se negó a identificar a quienes los articularon, al afirmar que “eso sería muy dañino para ellos”.

Cuando se incorporó más tarde a la entrevista, el príncipe Enrique confirmó que la conversación giró en torno a “qué aspecto iban a tener los hijos” que tuviera con Meghan, que es mestiza y con raíces afroamericanas, pero se negó a dar más detalles al respecto.

“Es una conversación de la que nunca voy a hablar”, afirmó Enrique, quien agregó que fue “chocante”.

Markle, que está embarazada de su segundo bebé y anunció durante la entrevista que se trata de una niña que nacerá este verano, aseguró que cuando esperaba en 2019 el nacimiento de su primer hijo, Archie, se enteró de que la Casa Real “no quería que fuera un príncipe” ni que “recibiera seguridad”.

Añadió que se sintió abrumada por la idea de que su hijo “no fuera a estar seguro, y que al primer miembro de color de esta familia no se le diera un título de la misma forma que a otros nietos se les daría”.

El Partido Laborista británico ha pedido investigar las acusaciones de presunto racismo en la Casa Real vertidas por los duques de Sussex, frente al silencio del Gobierno conservador del primer ministro, Boris Johnson, que asegura no haber visto la entrevista emitida anoche en Estados Unidos y el lunes en el Reino Unido.

La reina Isabel II del Reino Unido y su esposo, el príncipe Felipe, reciben la vacuna contra la COVID

sábado, enero 9th, 2021

La reina Isabel II y su esposo, el príncipe Felipe, fueron vacunados contra la COVID-19 por un médico real en su residencia del Castillo de Windsor, donde ambos pasan el confinamiento; la soberana y su esposo forman parte del grupo de riesgo.

Londres, Reino Unido, 9 de enero (EFE).- La reina Isabel II del Reino Unido y su esposo, el príncipe Felipe, han recibido hoy la vacuna contra la COVID-19, ha informado el Palacio de Buckingham.

Fuentes palaciegas han indicado que la soberana, de 94 años de edad, y el duque de Edimburgo, de 99 años de edad, fueron vacunados por un médico real en su residencia del Castillo de Windsor, a las afueras de Londres, donde pasan el confinamiento.

Según la prensa británica, la soberana decidió que se divulgara esta información de carácter privado para evitar conjeturas en los medios de comunicación.

La reina del Reino Unido, Isabel II, agradeció en redes sociales el trabajo que el personal de salud ha realizado durante la pandemia de la COVId-19. Foto: Instagram theroyalfamily

Por su avanzada edad, la pareja forma parte de los grupos de riesgo que reciben de forma prioritaria la vacuna en el Reino Unido, que ya se ha administrado a casi 1.5 millones de personas desde que se autorizó el primer preparado a principios de diciembre.

Mientras la reina y su marido eran vacunados, Catalina, esposa del príncipe Guillermo, celebra hoy su 39º cumpleaños, por lo que se han difundido en la redes sociales fotos suyas con felicitaciones y se ha revelado que la pareja habló recientemente con el personal de un hospital londinense para agradecerles su labor.

Barbados quiere abandonar la corona británica; planea reemplazar a Isabel II por su propio Jefe de estado

jueves, septiembre 17th, 2020

Es el segundo intento de Barbados en cinco años por sustituir a la reina por un líder local, pero algunos creen que esta vez será diferente debido en parte a un movimiento en el Hemisferio Occidental en favor de acabar con los símbolos de la opresión.

Por Dánica Coto

SAN JUAN, Puerto Rico (AP).— La reina Isabel II de Inglaterra tiene ocho territorios en el Caribe, pero Barbados ya no quiere pertenecer al reino.

La excolonia británica, conocida en el pasado como “Pequeña Inglaterra”, anunció sus planes de reemplazar a la monarca por su propio Jefe de estado a tiempo para el 55mo aniversario de su independencia el año que viene.

“Nuestro país no puede tener duda sobre su capacidad de autogobierno”, dijo la Gobernadora general de Barbados, que fue nombrada por la reina, el martes por la noche. “Ha llegado la hora de dejar por completo atrás nuestro pasado colonial”.

Es el segundo intento de Barbados en cinco años por sustituir a la reina por un líder local, pero algunos creen que esta vez será diferente debido en parte a un movimiento en el Hemisferio Occidental en favor de acabar con los símbolos de la opresión.

El empresario local Chester Sue dijo a The Associated Press por teléfono que él apoyaba el cambio, aunque no creía que fuera a haber mucha diferencia.

“Ya era hora”, dijo. “El sistema actual no me representa (…) Aún tenemos que rendir homenaje a la reina de Inglaterra. Me parece una enorme tontería”.

Los colonos ingleses llegaron a Barbados a primeros de la década de 1620 y se convirtieron en una acomodada colonia azucarera que dependía del trabajo de miles de esclavos africanos. La isla obtuvo su independencia de Reino Unido en noviembre de 1966. En 2005, su tribunal de más alto rango dejó de ser el Consejo Privado, con sede en Londres, sustituido por el Tribunal Caribeño de Justicia, con sede en Trinidad. Sin embargo, sigue formando parte de la Mancomunidad.

Barbados necesitaría una mayoría de dos tercios en el Parlamento para hacer los cambios constitucionales necesarios para cambiar a la reina como Jefa del estado por un Presidente ceremonial. El Partido Laborista de la Primera Ministra, Mia Mottley, controla ambas cámaras del congreso.

El Palacio de Buckingham y Downing Street dijeron que la decisión estaba en manos de las autoridades en Barbados. Un portavoz del Gobierno británico añadió que “obviamente tenemos una historia compartida y seguimos unidos con Barbados en términos de historia, cultura e idioma”.

En el Caribe hay un puñado de repúblicas que fueron colonias británicas: Dominica, Guyana y Trinidad y Tobago. Jamaica ha hablado de convertirse en república, aunque no ha hecho movimientos al respecto. Al menos seis excolonias británicas en el Caribe siguen sin ser territorios autogobernados, como Anguilla, Bermudas y las Islas Caimán.

El príncipe Carlos, heredero de la corona británica, da positivo por COVID-19; tiene buena salud, dicen

miércoles, marzo 25th, 2020

La reina, de 93 años, se trasladó la semana pasada desde el palacio de Buckingham (Londres) a Windsor, su residencia de fin de semana, como medida de precaución dada su avanzada edad.

Londres, 25 mar (EFE).- El príncipe Carlos, heredero de la corona británica, ha dado positivo en COVID-19, pero se encuentra bien, informó este miércoles su residencia oficial de Clarence House.

El príncipe de Gales, de 71 años, presenta síntomas leves y, “por lo demás, está con buena salud”, y su mujer, la duquesa de Cornualles, de 72, ha dado negativo.

El hijo de Isabel II permanece en cuarentena en Balmoral (Escocia), mientras que su madre, Jefa de Estado, está en el castillo de Windsor, a las afueras de Londres.

El heredero de la corona “ha manifestado algunos síntomas leves pero, por lo demás, está con buena salud y ha estado trabajando desde casa en los últimos días”, se añade en la nota oficial.

“La duquesa de Cornualles -prosiguió la fuente- también ha sido sometida a la prueba pero no tiene el virus. Siguiendo la recomendación médica y del Gobierno, el príncipe y la duquesa están ahora aislados en su casa en Escocia”.

Los dos hacen la cuarentena en su residencia escocesa de Birkhall, ubicada dentro de los terrenos del castillo de Balmoral.

Las pruebas fueron hechas por el Servicio Nacional de Salud (NHS, en inglés) en Aberdeenshire (Escocia), indicó Clarence House, que precisó que es difícil saber dónde se contagió Carlos debido a la cantidad de compromisos que ha tenido en las últimas semanas.

La reina, de 93 años, se trasladó la semana pasada desde el palacio de Buckingham (Londres) a Windsor, su residencia de fin de semana, como medida de precaución dada su avanzada edad.

El marido de la soberana, el duque de Edimburgo, de 98 años, también permanece en el castillo de Windsor. Ambos están bien y siguen el consejo de los médicos, según fuentes de la realeza.

El último compromiso público del príncipe Carlos fue el pasado 12 de marzo y estuvo en contacto con su madre ese mismo día.

Imelda Staunton interpretará a la reina Isabel II en la quinta temporada de The Crown, de Netflix

viernes, enero 31st, 2020

El papel de Olivia Colman, que actualmente asume como protagonista en la serie de Netflix, terminará también en esa esta quinta entrega en la que entrará Imelda Staunto.

Ciudad de México, 31 de enero (SinEmbargo).– La actriz Imelda Staunton interpretará a la reina Isabel II en la quinta temporada de The Crown. Así lo confirmó Netflix.

De acuerdo con la principal plataforma de entrenamiento por streaming, el papel de Olivia Colman, que actualmente asume como protagonista en la serie de Netflix, terminará también en esa esta quinta entrega en la que entrará Staunto.

“Estoy absolutamente encantado de confirmar a Imelda Staunton como Su Majestad la Reina para la quinta y última temporada, llevando a The Crown al siglo XXI”, dijo el creador y escritor del programa Peter Morgan a través de un comunicado.

El creador de una de las serie más exitosas de la plataforma describió a la actriz como “un talento asombroso y será una fantástica sucesora de Claire Foy y Olivia Colman”.

The Crown definió una era, y sé que la próxima cuarta temporada se basará en ese éxito”, dijo Cindy Holland, vicepresidenta de contenido original de Netflix.

La serie tiene confirmadas 5 temporadas. Foto: The Crown, Facebook

El príncipe Enrique regresa a su trabajo como miembro de la familia real tras reunirse con la reina Isabel II

jueves, enero 16th, 2020

Isabel II medió en un acuerdo el lunes bajo el cual habrá un “periodo de transición” para desentrañar el asunto complejo de cómo ser miembro de la realeza de tiempo parcial. Meghan y Enrique dividirán su tiempo entre Canadá y el Reino Unido hasta que se resuelva la situación.

Londres, 16 de enero (AP).- El príncipe Enrique regresó al trabajo el jueves, al cumplir sus primeros deberes reales desde una reunión crucial con la reina Isabel II sobre sus futuras funciones como miembro de la familia real.

Se prevé que Enrique continuará con sus actividades normales, sin planes inmediatos de reunirse con su esposa Meghan, quien viajó a Canadá después del anuncio espectacular de la pareja sobre su deseo de alejarse de los deberes reales. Tiene agendadas reuniones para la semana próxima, informó la agencia británica Press Association.

La monarca medió en un acuerdo el lunes bajo el cual habrá un “periodo de transición” para desentrañar el asunto complejo de cómo ser miembro de la realeza de tiempo parcial. Meghan y Enrique dividirán su tiempo entre Canadá y el Reino Unido hasta que se resuelva la situación.

[youtube xPNI0JWYnA4]

En su primer compromiso desde que la crisis salió a la luz, Enrique será anfitrión del sorteo de la Copa Mundial de Rugby 2021 en el Palacio de Buckingham.

Mientras tanto, emitió dos declaraciones por video sobre dos causas que promueve desde hace tiempo: la salud mental y los Juegos Invictus.

En el primer video, presentó una nueva iniciativa para difundir la importancia de la salud mental para los jugadores de rugby. Busca combinar el deporte con la conciencia sobre la salud mental cuando el suicidio es la principal causa de muerte de hombres de 20 a 49 años en el Reino Unido.

En otro video publicado en la página de Instagram Sussexroyal, lanzó la etapa siguiente de los Juegos Invictus para personal lesionado de las fuerzas armadas en activo y retiro. El evento se realizará en Düsseldorf en 2022.

“¡Espero que todos en Alemania estén preparados para lo que será una semana deportiva increíble!”, escribió Enrique. “No tengo dudas de que el público alemán apoyará estos juegos y que cada competidor puede esperar una cálida bienvenida y un ambiente increíble”.

Enrique y Meghan darán “un paso atrás” en la monarquía británica para hacerse más independientes

miércoles, enero 8th, 2020

Los duques de Sussex, padres de un niño, Archie, desde hace ocho meses, han comunicado este miércoles que tienen intención de alejarse de sus obligaciones oficiales como miembros “senior” de la monarquía y “trabajar para ser financieramente independientes”.

Han asegurado que continuarán cumpliendo con sus “obligaciones” respecto a la institución que encabeza la reina Isabel II, pero ya no pasarán todo su tiempo en las islas británicas.

 Por Guillermo Ximenis

Londres, 8 ene (EFE).- Un año y medio después de su mediática boda en el castillo de Windsor (Inglaterra), los duques de Sussex, Enrique y Meghan, han decidido dar un paso atrás en sus funciones como representantes de la monarquía británica y repartir su tiempo entre el Reino Unido y Norteamérica.

Las recurrentes polémicas sobre su relación con el resto de miembros de la familia real y la presión por parte de los medios de comunicación han marcado hasta ahora la relación del hijo menor de Carlos de Inglaterra, de 35 años, y la ex actriz estadounidense, de 38.

Padres de un niño, Archie, desde hace ocho meses, han comunicado este miércoles que tienen intención de alejarse de sus obligaciones oficiales como miembros “senior” de la monarquía y “trabajar para ser financieramente independientes”.

Han asegurado que continuarán cumpliendo con sus “obligaciones” respecto a la institución que encabeza la reina Isabel II, la Mancomunidad de Naciones (Commonwealth) y las fundaciones con las que colaboran, pero ya no pasarán todo su tiempo en las islas británicas.

“Ese equilibrio geográfico nos permitirá educar a nuestro hijo de forma que aprecie la tradición real en la que ha nacido y proveer, al mismo tiempo, a nuestra familia del espacio que necesita para centrarse en su próximo capítulo”, han indicado Enrique y Meghan.

En un comunicado divulgado por ambos en su cuenta de Instagram, los duques han avanzado que tienen pensado lanzar “una nueva entidad de caridad”, de la cual darán más detalles en el futuro.

https://www.instagram.com/p/B7EaGS_Jpb9/

El matrimonio ha comunicado sus planes poco después de un viaje a Canadá, donde Meghan vivió siete años, mientras rodaba la serie Suits, que les sirvió para mantenerse alejados de los compromisos oficiales durante cerca de dos meses.

Semanas antes de las Navidades, los problemas del matrimonio para lidiar con la presión de estar en el foco mediático se hicieron evidentes en un documental que emitió el canal británico ITV.

“No me obligarán a jugar al juego que mató a mi madre”, decía en ese programa el príncipe, hijo de Diana de Gales, fallecida en agosto de 1997 en París en un accidente de automóvil cuando le perseguían varios “paparazzi”.

En ese mismo documental, Meghan se sinceró con el periodista y estuvo a punto de echarse a llorar. La emotividad de la grabación hizo que la prensa británica la comparara con una famosa entrevista que ofreció Diana a la BBC en 1995, en la que habló por primera vez de forma abierta de su relación con Carlos.

La intervención de Enrique, sin embargo, no le sentó bien a su hermano mayor, Guillermo, que, según revelaron fuentes del palacio de Buckingham, estaba “furioso” tras ver la emisión, lo que avivó las especulaciones sobre las fricciones entre ambos.

Con todo, Enrique se encargó de rebajar la tensión públicamente: “Somos hermanos. Siempre seremos hermanos. Ciertamente, vamos por caminos separados en este momento, pero siempre estaré ahí para él y sé que él siempre estará ahí para mí”, aseguró.

La decisión del nieto de Isabel II y su esposa pone fin a meses de especulaciones sobre la posibilidad de que ambos se mudarán fuera del Reino Unido, avivada por sus continuas polémicas con los medios, especialmente con los amarillistas tabloides británicos.

En octubre, Meghan inició acciones legales contra el Mail on Sunday y su compañía matriz por haber publicado una carta privada y haber iniciado una supuesta campaña de noticias “falsas” sobre ella.

El enfrentamiento con los medios llevó al príncipe a romper el silencio habitual entre los miembros de la monarquía para cargar públicamente contra los periódicos.

“Llega un momento en el que lo único que puedes hacer es enfrentarte a estos comportamientos porque destruyen a las personas y destruyen vidas”, declaró Enrique.