Posts Tagged ‘Premio Cervantes 2015’

Fernando del Paso, grande entre los grandes de las letras mexicanas, muere a los 83 años

miércoles, noviembre 14th, 2018

Originario de la Ciudad de México, Del Paso nació el 1 de abril de 1935, y desde pequeño se sintió atraído por las tiras cómicas de los diarios y tuvo el sueño de expresarse a través del dibujo.

Ciudad de México, 14 de noviembre (SinEmbargo).– El escritor Fernando del Paso falleció esta mañana de miércoles en un hospital del estado de Jalisco. Tenía 83 años de edad.

De acuerdo con la Universidad de Guadalajara, que se puso en contacto con el hijo del escritor, el autor murió en un hospital de la capital del estado de Jalisco a las 09:06 horas.

El ganador del Premio Cervantes en 2015, que había sido internado desde el día de ayer en el hospital, permanecía en la ciudad de Guadalajara para estar presente en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara.

Marisol Schulz, directora de la FIC, confirmó la noticia a través de su cuenta de Twitter.

Del Paso fue diplomático, periodista, escritor y pintor, ganador del Premio Xavier Villaurrutia, en 1966, por su primera novela, José Trigo, un vasto homenaje al lenguaje popular y los juegos de palabras.

Originario de la Ciudad de México, Del Paso nació el 1 de abril de 1935. Estudió el bachillerato de Ciencias Químicas, quiso ser médico, pero cambio de parecer por su terror a la sangre y los malos olores.

Desde pequeño se sintió atraído por las tiras cómicas de los diarios y tuvo el sueño de expresarse a través del dibujo, según un perfil del INBA.

Sin embargo, como él mismo afirmaba, era zurdo para dibujar y diestro para escribir. “El dibujar es una venganza de mi mano izquierda al acto de escribir”, dijo en algún momento.

Aunque comenzó a realizar pinturas al óleo su fracaso fue rotundo.

Originario de la Ciudad de México, Del Paso nació el 1 de abril de 1935. Foto: Fernando Carranza García, Cuartoscuro

A los 18 años de edad conoció a José de la Colina y al colombiano Antonio Montaño, quienes lo orientaron en sus primeras lecturas. Primero inició en la poesía, luego se orientó a un tipo de novela que fusiona la historia, la ficción, el sentido del humor, la reflexión cultural, la política y el mito, teniendo a México como su escenario primordial.

El INBA destaca que su trilogía de novelas, José trigo, Palinuro de México y Noticias del Imperio, resultado cada una de más de diez años de trabajo, lo colocan como uno de los ensayistas y narradores más importantes de Latinoamérica.

En poesía dejó títulos como De la A a la Z: Poemas para niños (1988), Paleta de diez colores (1990), Castillos en el aire (2002) y PoeMar (2004).

Del Paso se convirtió en el sexto mexicano en recibir el Cervantes, y al enterarse de la noticia valoró que el galardón fuera “la culminación a toda una vida dedicada a las letras y una dosis de revitalización tras una larga enfermedad”.

En esos momentos, el autor se encontraba en recuperación tras sufrir unos infartos que afectaron su capacidad del habla y su motricidad.

Entre los otros premios que obtuvo destacan el Xavier Villaurrutia (1966), el Rómulo Gallegos (1982), el Nacional de Ciencias y Artes en la categoría de Lingüística y Literatura, y el Premio Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL) en Lenguas Romances 2007.

El escritor se mantuvo cercano a sus lectores hasta poco antes de su fallecimiento, participando en actos públicos en los que se podía sentir el enorme cariño que la ciudad de Guadalajara sentía hacia él.

Incluso estaba programada su participación para la próxima FIL (que arranca el 24 de noviembre) donde habría presentado la reedición de La muerte se va a Granada y habría participado en un homenaje a Juan José Arreola por el centenario de su nacimiento.

LAMENTAN EL FALLECIMIENTO DE DEL PASO

El escritor Jorge Volpi destacó la narrativa usada por Del Paso en sus obras, a las que describió como “portentosos universos verbales”.

Alberto Chimal apuntó que no se olvidará “la vastedad y la humanidad de sus novelas”:

“Ha muerto Fernando del Paso, el último de nuestros narradores gigantescos, ganador del Premio Cervantes. Soy de los miles que no olvidarán la vastedad y la humanidad de sus novelas”, señaló el escritor.

“Genio absoluto”, así describió Juan Pablo Villalobos a Del Paso.

El Presidente electo, Andrés Manuel López Obrador, también envió sus condolencias a la familia del que señaló era “el mejor escritor vivo del país” y quien lo apoyó durante su desafuero.

Bellas artes, por medio de cuenta de Twitter, recordó al escritor a través de una de sus frases.

Del Paso: México decadente, con políticos codiciosos e ineptos y con sus ciudadanos dormidos

jueves, abril 21st, 2016

El flamante Premio Cervantes pronunciará un discurso del que no ha querido adelantar mucho aunque sí que estará dedicado a sus padres y a la desaparecida agente literaria Carmen Balcells. “Tendrá de todo, como en botica. Un poco de político y mucho de literatura”, dijo Fernando del Paso en un encuentro con periodistas celebrado en la Biblioteca Nacional de España.

El escritor depositó su legado en la caja de las Letras del Instituto Cervantes, donde permanecerá cien años hasta ser abierta. Foto: Efe.

El escritor depositó su legado en la caja de las Letras del Instituto Cervantes, donde permanecerá cien años hasta ser abierta. Foto: Efe.

Madrid, 21 abr (EFE).- El mexicano Fernando del Paso, que el sábado recogerá el Premio Cervantes 2015, criticó hoy la situación de “decadencia” que vive su país, debido a los “muchos gobernantes ineptos y codiciosos” que han tenido, pero también por la “abulia” de sus ciudadanos.

“Ya no creen en nuestro país como creíamos antes, el pueblo tiene que reaccionar y poner de su parte”, dijo el escritor, que destacó la necesidad de que México se deshaga de su mentalidad de “país colonizado”

En silla de ruedas, con unas gafas de sol azules a juego con el traje mil rayas, camisa, calcetines y zapatos del mismo tono, Fernando del Paso acudió hoy a un encuentro con periodistas como “un dandy, desde la distancia de su buen hacer literario”, según le describió el secretario de Estado de Cultura de España, José María Lassalle.

En su primero acto público antes de la entrega del premio, celebrado en la Biblioteca Nacional de España, Fernando del Paso, que recordó su pasado como periodista, pidió disculpas por hablar con dificultad, debido a que estuvo muy enfermo tras un infarto cerebral que sufrió hace tres años.

Respecto a que el Premio Cervantes haya recaído seis veces en autores mexicanos -los anteriores fueron Elena Poniatowska (2013), José Emilio Pachecho (2009), Sergio Pitol (2005), Carlos Fuentes (1987) y Octavio Paz (1982)-, el galardonado recordó que su país también formó parte del “boom” literario en español.

Momento que aprovechó para reivindicar que el castellano, que fue “impuesto a sangre y fuego”, es ahora tanto de los mexicanos como de los españoles.

Y, en tono de humor, consideró que esos seis galardones ponen de manifiesto que en México hay buena literatura “a no ser que el jurado del Premio Cervantes esté equivocado”.

El escritor resaltó también su amor y dedicación a los idiomas aborígenes de América Latina pero señaló que no son lenguas de comunicación, como el español que hablan 500 millones de personas.

Sobre el uso que dará a la dotación económica del Premio Cervantes, 125 mil euros (algo más de 2 millones 45o mil pesos), Del Paso reconoció que es una cantidad generosa y explicó con humor que lo tendrá que consultar con su esposa, Socorro, que le acompañaba junto con otra veintena de familiares en el acto.

“Estoy acostumbrado a que me digan desde niño que dedicarse a la escritura era para morirse de hambre”, aunque en su caso no ha sido así.

Desde niño sintió un profundo amor por los libros y hoy aseguró que con la lectura de “El Quijote”, cuando tenía 12 ó 13 años, descubrió que “el humor y la literatura no están peleados”.

Del Paso comenzó con este encuentro con la prensa el programa que le espera estos días dedicados al Premio Cervantes, y que recogerá de manos del Rey Felipe el próximo sábado en una solemne ceremonia en el Paraninfo de la Universidad de Alcalá de Henares (Madrid).

En esta ceremonia, el flamante Premio Cervantes pronunciará un discurso del que no ha querido adelantar mucho aunque sí que estará dedicado a sus padres y a la desaparecida agente literaria Carmen Balcells.

“Tendrá de todo, como en botica. Un poco de político y mucho de literatura”, dijo el escritor, que reconoció la influencia de muchos escritores españoles en su carrera.

Especialmente destacó al poeta Miguel Hernández, autor del “Rayo que no cesa”, cuyos sonetos fueron decisivos para su vocación literaria.

Pero también recordó su predilección por autores como Camilo José Cela, Gabriel Miró, los hermanos Goytisolo, Ramón María del Valle Inclán y Ramón Gómez de la Serna, y aseguró que vuelve una y otra vez al Siglo de Oro porque sus escritores siguen “alimentando” su alma.

Y de entre sus propias obras, destacó “Palinuro de México“, que publicó en 1977 y que ganó el Premio Rómulo Gallegos en 1982.

Tras la rueda de prensa, el escritor depositó su legado en la caja de las Letras del Instituto Cervantes, donde permanecerá cien años hasta ser abierta.

“Cien años de soledad me parecen suficientes”, indicó el poeta, narrador, pintor, dramaturgo y ensayista. EFE

Fernando del Paso y la reinvención de la novela histórica

miércoles, noviembre 18th, 2015
El autor de Palinuro de México y un premio más que merecido. Foto: efe

El autor de Palinuro de México y un premio más que merecido. Foto: efe

“El Premio Cervantes se ganó un Fernando del Paso que mucha falta le estaba haciendo”, escribe el joven escritor Antonio Ortuño en su muro de Facebook. Fue una de las primeras reacciones ante el galardón obtenido por el autor entre otros de la primordial Palinuro de México

Ciudad de México, 18 de noviembre (SinEmbargo).- “El Premio Cervantes se ganó un Fernando del Paso que mucha falta le estaba haciendo”, escribe el joven escritor Antonio Ortuño en su muro de Facebook. Fue una de las primeras reacciones ante el galardón obtenido por el autor entre otros de la primordial Palinuro de México.

El autor que tiene hoy 80 años y no se mide con las camisas y corbatas coloridas vive en La Calma, una localidad de Guadalajara donde recibió la noticia de que había ganado el que es considerado el Nobel de las letras españolas, en un hecho que lo erigió en el sexto escritor mexicano en acceder a dicho reconocimiento y que lo mantiene en una emoción extrema, feliz de haber desarticulado el vaticinio de su padre, quien le decía que si se dedicaba a las letras se iba a morir de hambre.

“Llegué a Fernando del Paso a raíz de una investigación que hice para escribir una de mis novelas. Empecé a leer Noticias del Imperio desde cierta distancia, preocupada más por los hechos históricos que por la prosa. Aunque al principio sentí que era una novela barroca, poco a poco Del Paso me fue envolviendo en su manera de narrar y quedé cautivada por el equilibrio entre el rigor histórico y su talento narrativo”, dice a SinEmbargo la escritora española Laura Martínez-Belli.

Noticias del Imperio, la obra de su vida -le llevó diez años escribirla-, me conquistó. Como novelista extranjera viviendo en México, considero que Del Paso es uno de los escritores obligados a leer. Su prosa es impecable, su conocimiento histórico riguroso y su ficción verosímil”, afirma la autora de Por si no te vuelvo a ver.

“Me alegra enormemente cuando se premia la calidad en lugar de productos comerciales. En mi opinión, como escritor no basta dominar la técnica si no eres capaz de transmitir personalidad, identidad y un estilo propio. Cuando el escritor lo logra, trasciende. Fernando del Paso lo logra con creces a través de su literatura”, concluye.

LO CONOCÍ CUANDO AÚN SE USABA EL PELO LARGO

“Conocí a Fernando del Paso cuando aún se usaba el pelo largo. Le conté una historia, le pedí consejo para escribir una novela. Pensó un momento y me dijo que tomara el toro por los cuernos. Desde entonces aspiro a ser el más atrevido de los forcados”, comenta con emoción el sinaloense Élmer Mendoza, quien el próximo 23 de noviembre dará a conocer Besar al detective, una nueva entrega de su personaje paradigmático, el Zurdo Mendieta.

“Primero leí José Trigo. Me dejó con la boca abierta; para mí es una novela que explora demasiadas posibilidades narrativas y el valor de los códigos lingüísticos cerrados es notable. Del Paso, sabiendo que son códigos móviles no temió utilizarlos”, explica el también autor de El amante de Janis Joplin y la más reciente El misterio de la orquídea calavera.

Entrevistado por SinEmbargo, Élmer considera que “Palinuro, es afirmación del estilo pero hay un desarrollo distinto de los espacios y de los ritmos narrativos. Claro es una novela donde el calor corporal redefine algunas leyes de la narrativa”.

“Mi favorita es Noticias del Imperio. Con ella Del Paso terminó por definir la literatura mexicana contemporánea. Desde la primera línea se presiente que es un ciclón. Que se lanza directo, no hace escarceos. El maestro es un fajador, un guitarrista que se inventa un riff en cada página.

Esa novela es un ejemplo de libertad  creativa, de personajes vivos, de un entramado de pasiones que mantienen en vilo. En la página 47 vayan al YouTube y escuchen La Paloma con Nana Mouskuri, después pueden preguntarse si vale la pena vivir e ir a la librería por Linda 67”, recomienda Mendoza.

[youtube hxAqEP8ZAfg]

LA REINVENCIÓN DE LA NOVELA HISTÓRICA

“No seré yo el único escritor inmigrante que haya elegido echar raíces en México debido a la profunda admiración que tengo para con la literatura que se ha forjado aquí y que merecidamente ha sido galardonada por el mundo hispanoparlante entero”, afirma la poeta y artista visual estadounidense Tanya Huntington.

“Tengo un afecto especial por Noticias del imperio debido a la manera en que reinventa la novela histórica, dándole cuerda a la locura de Carlota —figura doblemente tachada por la historia oficial como ex Emperatriz exiliada— con tal de distorsionar una identidad nacional que difícilmente podía reducirse en 1987 a los ya agotados estereotipos triunfalistas de la época posrevolucionaria”, agrega.

“Los locos que habitan la república de las letras suelen ser los que nos revelan verdades incómodas y esta protagonista reescrita por Fernando del Paso no es la excepción. En lo personal, me dará un placer enorme la semana que entra poder comenzar la clase sobre literatura mexicana que imparto en la Universidad del Claustro de Sor Juana con estas palabras: -Fernando del Paso, Ganador del Premio Cervantes…”, concluye.

Su premio es un rayo de sol en un tiempo espantoso, dijo Elena Poniatowska. Foto: efe

Su premio es un rayo de sol en un tiempo espantoso, dijo Elena Poniatowska. Foto: efe

“Vino Palinuro de México a convertir la palabra excesivo en su tercer apellido. Y con Noticias del Imperio, su paso se convirtió al mismo tiempo en danza y estampida. La Historia cantándole al oído y él apresando para nosotros la letra y toda la riqueza implícita en la tonada”, escribió Alberto Ruy Sánchez en el periódico español ABC.

“Conocer a Fernando no hizo sino confirmar las cualidades de cornucopia literaria de sus palabras, añadiendo en su presencia florida de ropa, de andar y palabras, la generosidad de un espíritu sabio y amigable, siempre bien dispuesto a compartir el sabor de la vida”, agrega el autor de Los jardines secretos de Mogador.

LAS GAFAS DE CRISTAL AMARILLO

Al conocerse el fallo del Premio Cervantes a su favor, Fernando del Paso, nacido en la ciudad de México el 1 de abril de 1935, no se cansó de recibir visitas y requerimientos de periodistas a los que atendió con una indumentaria propia de su tradición personal: un saco color verde pistacho, zapatos de dos tonos y gafas de cristal amarillo.

La mención de su atuendo no es azarosa. Representa la firme voluntad de contravenir las normas sociales y los clichés de una sociedad que se niega muchas veces a dejar de ser pacata, testimonios de la personalidad rebelde y vertiginosa de un autor entrañable.

Entre el orgullo y la emoción por recibir el Premio Cervantes, Fernando del Paso se hizo tiempo para recordar a la recientemente fallecida agente literaria Carmen Balcells (1930-2015), a quien consideró “una verdadera institución de las letras” y valorar la importancia del español, “el idioma en el que dije mamá por primera vez”, señaló en una entrevista con la agencia efe.

El hombre que quiso ser pintor y no pudo, cuyo primer libro de lectura fue Las mil y una noches, ha sufrido varios infartos cerebrales en los últimos años y eso sin embargo no le ha impedido ver con claridad lo mucho que sufre México en estos tiempos.

Y por eso se ha puesto la camiseta para honrar la memoria de los 43 de Ayotzinapa y por eso su colega y contemporánea Elena Poniatowska destacó –en declaraciones para La Jornada– su hondo sentido de la justicia.

“Al fin buenas noticias”, dijo la autora de La Noche de Tlatelolco. Al fin, ya nos tocaba.

La Feria de la Lectura Yucatán felicita a Del Paso por Premio Cervantes

jueves, noviembre 12th, 2015

Mérida, 12 Nov (Notimex).- Con el anuncio del escritor Fernando del Paso como recipiendario del Premio Cervantes 2015, la Feria Internacional de la Lectura Yucatán (FILEY) y la Universidad Autónoma de Yucatán (UADY) suman tres ganadores del Premio Excelencia en las Letras “José Emilio Pacheco”, que han merecido esa distinción.

El director general de la FILEY, Rafael Morcillo López, dijo que con este reconocimiento, la Feria tiene a tres ganadores, entre los seis mexicanos merecedores del galardón más importante de las letras hispánicas.

Por ello, se congratuló por la noticia dada a conocer hoy por el ministro de Educación, Cultura y Deporte, Íñigo Méndez de Vigo, pues consideró que la Feria tiene “la brújula en la dirección correcta”.

Asimismo, expresó su alegría al felicitar “ampliamente a nuestro querido Fernando del Paso por sumar esta distinción como un reconocimiento más a su magnífica obra. Nuestro jurado ha sido asertivo y en ese sentido el Premio Excelencia en las Letras ‘José Emilio Pacheco’ toma un valor importante”, apuntó.

Del Paso recibió en marzo de este año el Premio Excelencia en las Letras de manos de Cristina Pacheco y Elena Poniatowska, esta última, quien fue merecedora de dicho galardón en 2014 y un año antes, en 2013, recibió de manos del Rey Juan Carlos de España el Premio Cervantes.

La Universidad Autónoma de Yucatán, la FILEY y la Asociación UC-Mexicanistas instituyeron el Premio Excelencia en las Letras en 2013, para reconocer la obra sobresaliente en varios géneros literarios de un escritor mexicano.

El primer ganador fue el poeta, ensayista, traductor, novelistas y cuentista José Emilio Pacheco (1939-2014), ganador del Premio Cervantes en 2009, y un año después, tras de su fallecimiento, el Premio Excelencia en las Letras lleva el nombre del escritor mexicano.

Del Paso, Premio Cervantes 2015: “Corrupción, extorsión, narco; parece que nunca mejoramos”

jueves, noviembre 12th, 2015

El hombre que a sus 80 años ha transitado por todos los géneros: teatro, cuento, poesía y ensayo, además de la pintura y el dibujo, fue reconocido este jueves con el Premio Cervantes, máximo galardón de las letras hispanas.

Fernando del Paso y el Premio Cervantes. Infografía: EFE.

Fernando del Paso y el Premio Cervantes. Infografía: EFE.

Ciudad de México, 12 de noviembre (SinEmbargo/EFE).– El escritor mexicano Fernando del Paso, reconocido este día con el Premio Cervantes 2015, dijo esta mañana, en distintas entrevistas, sentirse triste al ver que México no haya avanzado y, por el contrario, se encuentre asolado por la violencia, el narcotráfico y la corrupción.

“En México hay mucho narcotráfico, mucho delito, mucha extorsión, mucha corrupción y parece que no mejoramos nunca”, dijo el autor de Noticias del Imperio. “Yo tengo poca esperanza. Sin embargo, espero que con el tiempo la gente reaccione, pero no con violencia. Lo malo es que si no es [con] violencia, yo no sé cómo se van a corregir las cosas”, dijo del Paso a W Radio.

En una posterior entrevista con Grupo Fórmula, Fernando del Paso refirió: “Estoy muy triste porque el país parece no avanzar lo que debería: hay mucho narcotráfico, crimen organizado, extorsiones y corrupción, sobre todo corrupción”.

El también galardonado con los premios Xavier Villaurrutia (1966), Rómulo Gallegos (1982), Alfonso Reyes (2013), y más reciente el José Emilio Pacheco, dijo que su hija fue quien le avisó de que había ganado el premio más importante de las letras hispanas.

“Me dijeron muy temprano. Me hablaron, mi hija Paulina […]. Ella está en Los Cabos, bastante lejos, se enteró por un amigo. Estaba llorando de gusto y me dijo: ‘Papá te vas a tener que escribir otro discurso’. Yo le dije: ‘¿Por qué?’. Porque te ganaste un premio, nada menos que el Cervantes”.

Del Paso comentó que después de esa llamada despertó a su esposa y le dijo: “Al fin me dieron el Premio Cervantes”.

Fernando del Paso habla por teléfono hoy, jueves 12 de noviembre de 2015. Foto: EFE.

Fernando del Paso habla por teléfono hoy, jueves 12 de noviembre de 2015. Foto: EFE.

Del Paso es un artista que no está “de paso” por la vida, porque, además de todo lo reseñado, es miembro de la Academia Mexicana de la Lengua y del Colegio Nacional de México, ha colaborado en algunas de las revistas y suplementos culturales más importantes de su país y ha expuesto su obra en México, Francia, Reino Unido y EU.

La pasión de un hombre que desafió su destino, tocado por muchas enfermedades, gracias a su amor por las letras, como él ha reconocido en varias ocasiones, pues a lo largo de su vida ha sufrido varios infartos cerebrales y tres cánceres distintos.

A pesar de ello, este creador nacido en la Ciudad de México en 1935, que va en sillas de ruedas, asegura que “la verdadera lucha la libran los mexicanos que viven en extrema pobreza y el verdadero valor es el de los padres que buscan a los desaparecidos, entre ellos los de 43 estudiantes de la Escuela Normal de Ayotzinapa”.

Del Paso vive en Guadalajara desde 1992, cuando comenzó a dirigir la Biblioteca Iberoamericana de la Universidad de Guadalajara, que también le ha otorgado el Honoris Causa.

Fernando del Paso es miembro de la Academia Mexicana de la Lengua y del Colegio Nacional de México. Foto: Notimex.

Fernando del Paso es miembro de la Academia Mexicana de la Lengua y del Colegio Nacional de México. Foto: Notimex.

El pasado mes de marzo, al recibir el Premio José Emilio Pacheco, el autor de José Trigo y Palinuro de México dio un discurso memorable en el que manifestó el dolor que le causaba ver la situación violenta de México. El texto se lo dedicó a su su amigo, quien dio nombre al galardón que recibió ese día en Mérida, Yucatán. Ese 7 de marzo Del Paso leyó:

Quiero decirte lo que tú ya sabes: que hoy también me duele hasta el alma que nuestra Patria chica, nuestra Patria suave, parece desmoronarse y volver a ser la Patria mitotera, la Patria revoltosa y salvaje de los libros de historia.

Quiero decirte que a los casi 80 años de edad me da pena aprender los nombres de los pueblos mexicanos que nunca aprendí en la escuela y que hoy me sé solo cuando en ellos ocurre una tremenda injusticia; sólo cuando en ellos corre la sangre: Chenalhó, Ayotzinapa, Tlatlaya, Petaquillas…¡Qué pena, sí, qué vergüenza que sólo aprendamos su nombre cuando pasan a nuestra historia como pueblos bañados por la tragedia!

¡Qué pena también, que aprendamos cuando estamos viejos que los rarámuris o los triques mazatecas, son los nombres de pueblos mexicanos que nunca nos habían contado, y que sólo conocimos por la vez primera cuando fueron víctimas de un abuso o de un despojo por parte de compañías extranjeras o por parte de nuestras propias autoridades!

¿De qué nos sirve recoger aquí y allá premios y reconocimientos mientras nuestro país se desprestigia ante los ojos del mundo”

Parece mentira, José Emilio, que hayan pasado tantos años y todavía no hemos aprendido a no mancillar ese fulgor abstracto que alimentaba nuestra pasión por la patria.

¡Qué pena, sí, qué vergüenza!

DEL-PASO-CERVANTES

Este jueves, el hombre que a sus 80 años ha transitado por todos los géneros: teatro, cuento, poesía y ensayo, además de ser un gran pintor y dibujante, fue reconocido con el máximo galardón de las letras hispánicas, que también recibieran Elena Poniatowska, José Emilio Pacheco, Sergio Pitol, Carlos Fuentes y Octavio Paz.

Del Paso también ha obtenido el Premio Xavier Villaurrutia en 1966, el Rómulo Gallegos en 1982, el Nacional de Ciencias y Artes en la categoría de Lingüística y Literatura, el galardón de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara en 2007 y el Alfonso Reyes en 2013. Hoy suma a su prolífica obra premiada el más importante reconocimiento de las letras en castellano, el Cervantes.

Nacido en Ciudad de México el 1 de abril de 1935, del Paso fue uno de los candidatos que sonaron con más fuerza al Cervantes en 2013. Su formación abarca estudios de economía y literatura en la Universidad Autónoma de la capital mexicana.

El Premio Cervantes le fue concedido por sus “aportaciones al desarrollo de la novela que aúna tradición y modernidad, como lo hizo Cervantes”. Inés Fernández Ordóñez, presidenta del jurado, dijo que el escritor mexicano ha desarrollado una literatura que “asume riesgos y es innovadora. Su obra forma parte de la historia de la literatura latinoamericana”.

Fernando del Paso, un gran estilista e innovador de la lengua española

jueves, noviembre 12th, 2015

El escritor mexicano Fernando del Paso ha ganado hoy el Premio Cervantes 2015, considerado el galardón más importante de las letras hispanas, según el fallo del jurado hecho público por el Ministro de Educación, Cultura y Deporte, Íñigo Méndez de Vigo.

Cartel realizado para el ciclo "Protagonistas de la Literatura Mexicana" en el se reconoció a Fernando del Paso. Foto: Daniela Edburg/INBA

Cartel realizado para el ciclo “Protagonistas de la Literatura Mexicana” en el se reconoció a Fernando del Paso. Foto: Daniela Edburg/INBA

Madrid, 12 nov (EFE).- Fernando del Paso, escritor, pintor, diplomático y académico mexicano, está considerado uno de los grandes estilistas e innovadores de la prosa castellana por su capacidad integradora de elementos como la historia, el humor o la política.

Nacido en Ciudad de México, el 1 de abril de 1935, fue uno de los candidatos que sonaron con más fuerza a este premio Cervantes en 2013.

El autor de “José Trigo” (1966) y “Paniluro de México” (1977), dos de sus obras más significativas, publicó en 2012 “Noticias del Imperio”, su multipremiada novela histórica, ambientada en la invasión francesa a México.

Escritor, su formación abarca estudios de economía y literatura en la Universidad Autónoma de México.

Autor de textos publicitarios para varias agencias, entre 1955 y 1969, en el pasado fue también becado del Centro Mexicano de Escritores (1964-1965), la Fundación Guggenheim (1970-1981) o la Fundación Ford (1971).

En 1994 ingresó en el Sistema Nacional de Creadores como emérito y, en junio de 2009, entró en la Academia Mexicana de la Lengua con un discurso sobre el sefardí.

A su primer libro, el poemario “Sonetos de lo diario” (1958), le siguió la aparición de su primera novela, “José Trigo”, distinguida en 1966 con el Premio “Xavier Villaurrutia” y que abrió una trilogía completada por “Palinuro de México” (1979) -galardonada en Venezuela con el Premio Rómulo Gallegos de 1982- y “Noticias del imperio” (1987).

El afán por contar la "impúdica historia" del judaísmo, el islamismo y el cristianismo llevó al novelista y poeta mexicano Fernando del Paso a escribir "Bajo la sombra de la historia", el libro de ensayos que lo mantiene activo a sus 80 años recién cumplidos. Foto: EFE/Archivo

El afán por contar la “impúdica historia” del judaísmo, el islamismo y el cristianismo llevó al novelista y poeta mexicano Fernando del Paso a escribir “Bajo la sombra de la historia”, el libro de ensayos que lo mantiene activo a sus 80 años recién cumplidos. Foto: EFE/Archivo

Del Paso siempre ha querido transmitir en sus novelas “el sentido de la Historia”, a modo de tributo al pasado y a sus protagonistas, sobre todo a Maximiliano de Habsburgo y a Carlota de Bélgica, efímeros emperadores de México entre 1864 y 1867, como reflejan sus “Noticias del imperio”.

También ha cultivado el género policíaco, en el que debutó con “Linda 67: Historia de un crimen” en 1995, cinco años después de que un infarto agudo debilitara la salud del escritor.

En su poética destacan “Sonetos de lo diario” (1958), “De la A a la Z: Poemas para niños” (1988), “Paleta de diez colores” (1990), “Sonetos del amor y de lo diario” (1997), “Castillos en el aire” (2002) o “PoeMar” (2004).

Ha publicado los “Cuentos dispersos” (1999), ensayos como “El coloquio de invierno, con Carlos Fuentes y Gabriel García Márquez” (1992) o “Memoria y olvido, vida de Juan José Arreola” (1994); además de las piezas teatrales “La loca de Miramar” (1988), “Palinuro en la escalera” (1992) y “La muerte se va a Granada” (1998).

Residió en Londres más de una década (1970-1985), donde fue locutor de la BBC, y entre 1986 y 1988 fue el agregado cultural de la Embajada de México en París y luego ejerció el cargo de cónsul (1988-1991). En la capital francesa trabajó también de guionista y productor de programas para Radio France Internationale.

Fernando del Paso durante una edición de la Feria Internacional del Libro en Guadalajara. Foto: Cuartoscuro/Archivo

Fernando del Paso durante una edición de la Feria Internacional del Libro en Guadalajara. Foto: Cuartoscuro/Archivo

Ex director de la Biblioteca Iberoamericana “Octavio Paz” de la Universidad de Guadalajara, recibió el Premio Nacional de Ciencias y Artes (1991).

El escritor recibió un homenaje en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, la más importante de Hispanoamérica y que le otorgó su máximo galardón literario en 2007.

En 2013 recibió el premio Alfonso Reyes, en México.

Como pintor ha expuesto su obra pictórica en numerosas muestras, una dicotomía artística que él mismo dice, “dibujar es una venganza de mi mano izquierda al acto de escribir”.

Fernando del Paso gana el Premio Cervantes 2015 por su literatura que “asume riesgos y es innovadora”

jueves, noviembre 12th, 2015

El premio fue concedido por sus “aportaciones al desarrollo de la novela que aúna tradición y modernidad, como lo hizo Cervantes”.

Fernando del Paso en el festejo del "Dia Mundial del Libro". Foto: EFE.

Fernando del Paso en el festejo del “Dia Mundial del Libro”. Foto: EFE.

Ciudad de México/ Madrid, 12 de noviembre (EFE//dpa/SinEmbargo).- El escritor mexicano Fernando del Paso ha ganado hoy el Premio Cervantes 2015, considerado el galardón más importante de las letras hispanas, según el fallo del jurado hecho público por el Ministro de Educación, Cultura y Deporte, Íñigo Méndez de Vigo.

El premio fue concedido por sus “aportaciones al desarrollo de la novela que aúna tradición y modernidad, como lo hizo Cervantes”.

Inés Fernández Ordóñez, presidenta del jurado, dijo que el escritor mexicano ha desarrollado una literatura que “asume riesgos y es innovadora. Su obra forma parte de la historia de la literatura latinoamericana”.

En un evento en el Ministerio español de Cultura, en el que estuvo como parte del jurado el mexicano Enrique Krauze, Méndez de Vigo anunció el nombre del ganador del galardón más prestigioso de las Letras en Lengua Española, dotado de 125 mil euros que se entregará el 23 de abril de 2016

Del Paso es especialmente conocido por tres novelas, “José Trigo”, “Palinuro de México” (Premio Rómulo Gallegos en 1982) y “Noticias del imperio”. Esta última está centrada en la figura de la emperatriz Carlota Amalia, la mujer de Maximiliano de Habsburgo, muy reconocida en México por fomentar la cultura mexicana y defender a los indígenas.

El autor tardó siete años en poder concluir “José Trigo” (1966), su primera novela y también del género histórico, que explora la época de la Revolución Mexicana. A su vez, “Palinuro de México” (1977), que en palabras del autor es su favorita, relata la historia de un estudiante de medicina que vive en una pensión y mantiene una relación amorosa con su prima.

El protagonista es parcialmente autobiográfico, ya que Del Paso también fue en su juventud un estudiante de medicina, pero abandonó la carrera cuando se dio cuenta de que no soportaba ver la sangre. Además de escritor, Del Paso es pintor y fue cónsul general de México en París de 1989 a 1992.

Entre los 11 miembros que integraban el jurado de esta edición figuran los ganadores de los dos últimos años: el español Juan Goytisolo y la mexicana Elena Poniatowska. Ésta es una de las cuatro únicas mujeres distinguidas con el Cervantes, además de las españolas María Zambrano y Ana María Matute y la cubana Dulce María Loynaz.

El galardón lo entregará el rey Felipe VI el 23 de abril, coincidiendo con el día de la muerte de Miguel de Cervantes, en el Paraninfo de la Universidad de Alcalá de Henares. En las 40 ediciones anteriores, el premio viajó cinco veces a México, cuatro a Argentina, tres a Cuba y Chile y una a Colombia, Paraguay, Uruguay y Perú.

Sergio Ramírez e Ida Vitale, entre los candidatos al Cervantes 2015

miércoles, noviembre 11th, 2015

Madrid, 11 nov (EFE).- El nicaragüense Sergio Ramírez, el argentino Ricardo Piglia, la uruguaya Ida Vitale y el peruano German Belli son algunos de los candidatos al Premio Cervantes 2015, que se falla mañana y que está dotado con 125 mil euros (unos 116 mil dólares).

Creado en 1975 por el Ministerio de Cultura de España, este premio está considerado el más importante de cuantos se conceden en los países de habla hispana y reconoce la trayectoria de un escritor que con el conjunto de su obra haya contribuido a enriquecer el legado literario hispano.

Aunque no figura en las bases del premio, habitualmente se cumple una ley no escrita que reparte alternativamente el galardón entre Latinoamérica y España, por lo que este año debería recaer en un autor latinoamericano, dado que en 2014 lo ganó el escritor catalán, afinado en Marraquech (Marruecos), Juan Goytisolo.

De esta manera, según las fuentes consultadas por Efe, en esta edición del premio, considerado el Nobel en castellano, aparecen bien situados para ganar el Cervantes, los escritores Sergio Ramírez, Ricardo Piglia y el mexicano Fernando del Paso, y los poetas Ida Vitale, Germán Belli y el venezolano Rafael Cadenas.

Hay otros escritores españoles que suelen figurar entre los primeros de la quiniela para ganar este premio, como Francisco Nieva, Luis Goytisolo y Antonio Muñoz Molina.

En los 40 años de vida que tiene el premio Cervantes solo en cuatro ocasiones ha recaído en una mujer: las españolas María Zambrano (1988) y Ana María Matute (2010), la cubana Dulce María Loynaz (1992) y la mexicana Elena Poniatowska (2013).

La composición del jurado que falla el premio Cervantes este jueves es de once miembros y está formada por los ganadores de las dos últimas ediciones, Juan Goytisolo (2014) y Elena Poniatowska (2013), además de por Inés Fernández Ordóñez, a propuesta de la Real Academia Española; Juan Guillermo Gelpí Pérez, a propuesta de la Academia portorriqueña de la Lengua y Pedro Manuel Cátedra García, a propuesta de la Conferencia de Rectores de las Universidades Españolas.

Forman también parte del jurado Verónica Ormachea Gutiérrez, a propuesta de la Unión de Universidades de América Latina; Beatriz Hernanz Kleinbort, en representación del Instituto Cervantes y Enrique Krauze a propuesta del Ministerio de Educación Cultura y Deportes, entre otros miembros.