Posts Tagged ‘Fernando del Paso gana el Premio Cervantes’

Del Paso, Premio Cervantes 2015: “Corrupción, extorsión, narco; parece que nunca mejoramos”

jueves, noviembre 12th, 2015

El hombre que a sus 80 años ha transitado por todos los géneros: teatro, cuento, poesía y ensayo, además de la pintura y el dibujo, fue reconocido este jueves con el Premio Cervantes, máximo galardón de las letras hispanas.

Fernando del Paso y el Premio Cervantes. Infografía: EFE.

Fernando del Paso y el Premio Cervantes. Infografía: EFE.

Ciudad de México, 12 de noviembre (SinEmbargo/EFE).– El escritor mexicano Fernando del Paso, reconocido este día con el Premio Cervantes 2015, dijo esta mañana, en distintas entrevistas, sentirse triste al ver que México no haya avanzado y, por el contrario, se encuentre asolado por la violencia, el narcotráfico y la corrupción.

“En México hay mucho narcotráfico, mucho delito, mucha extorsión, mucha corrupción y parece que no mejoramos nunca”, dijo el autor de Noticias del Imperio. “Yo tengo poca esperanza. Sin embargo, espero que con el tiempo la gente reaccione, pero no con violencia. Lo malo es que si no es [con] violencia, yo no sé cómo se van a corregir las cosas”, dijo del Paso a W Radio.

En una posterior entrevista con Grupo Fórmula, Fernando del Paso refirió: “Estoy muy triste porque el país parece no avanzar lo que debería: hay mucho narcotráfico, crimen organizado, extorsiones y corrupción, sobre todo corrupción”.

El también galardonado con los premios Xavier Villaurrutia (1966), Rómulo Gallegos (1982), Alfonso Reyes (2013), y más reciente el José Emilio Pacheco, dijo que su hija fue quien le avisó de que había ganado el premio más importante de las letras hispanas.

“Me dijeron muy temprano. Me hablaron, mi hija Paulina […]. Ella está en Los Cabos, bastante lejos, se enteró por un amigo. Estaba llorando de gusto y me dijo: ‘Papá te vas a tener que escribir otro discurso’. Yo le dije: ‘¿Por qué?’. Porque te ganaste un premio, nada menos que el Cervantes”.

Del Paso comentó que después de esa llamada despertó a su esposa y le dijo: “Al fin me dieron el Premio Cervantes”.

Fernando del Paso habla por teléfono hoy, jueves 12 de noviembre de 2015. Foto: EFE.

Fernando del Paso habla por teléfono hoy, jueves 12 de noviembre de 2015. Foto: EFE.

Del Paso es un artista que no está “de paso” por la vida, porque, además de todo lo reseñado, es miembro de la Academia Mexicana de la Lengua y del Colegio Nacional de México, ha colaborado en algunas de las revistas y suplementos culturales más importantes de su país y ha expuesto su obra en México, Francia, Reino Unido y EU.

La pasión de un hombre que desafió su destino, tocado por muchas enfermedades, gracias a su amor por las letras, como él ha reconocido en varias ocasiones, pues a lo largo de su vida ha sufrido varios infartos cerebrales y tres cánceres distintos.

A pesar de ello, este creador nacido en la Ciudad de México en 1935, que va en sillas de ruedas, asegura que “la verdadera lucha la libran los mexicanos que viven en extrema pobreza y el verdadero valor es el de los padres que buscan a los desaparecidos, entre ellos los de 43 estudiantes de la Escuela Normal de Ayotzinapa”.

Del Paso vive en Guadalajara desde 1992, cuando comenzó a dirigir la Biblioteca Iberoamericana de la Universidad de Guadalajara, que también le ha otorgado el Honoris Causa.

Fernando del Paso es miembro de la Academia Mexicana de la Lengua y del Colegio Nacional de México. Foto: Notimex.

Fernando del Paso es miembro de la Academia Mexicana de la Lengua y del Colegio Nacional de México. Foto: Notimex.

El pasado mes de marzo, al recibir el Premio José Emilio Pacheco, el autor de José Trigo y Palinuro de México dio un discurso memorable en el que manifestó el dolor que le causaba ver la situación violenta de México. El texto se lo dedicó a su su amigo, quien dio nombre al galardón que recibió ese día en Mérida, Yucatán. Ese 7 de marzo Del Paso leyó:

Quiero decirte lo que tú ya sabes: que hoy también me duele hasta el alma que nuestra Patria chica, nuestra Patria suave, parece desmoronarse y volver a ser la Patria mitotera, la Patria revoltosa y salvaje de los libros de historia.

Quiero decirte que a los casi 80 años de edad me da pena aprender los nombres de los pueblos mexicanos que nunca aprendí en la escuela y que hoy me sé solo cuando en ellos ocurre una tremenda injusticia; sólo cuando en ellos corre la sangre: Chenalhó, Ayotzinapa, Tlatlaya, Petaquillas…¡Qué pena, sí, qué vergüenza que sólo aprendamos su nombre cuando pasan a nuestra historia como pueblos bañados por la tragedia!

¡Qué pena también, que aprendamos cuando estamos viejos que los rarámuris o los triques mazatecas, son los nombres de pueblos mexicanos que nunca nos habían contado, y que sólo conocimos por la vez primera cuando fueron víctimas de un abuso o de un despojo por parte de compañías extranjeras o por parte de nuestras propias autoridades!

¿De qué nos sirve recoger aquí y allá premios y reconocimientos mientras nuestro país se desprestigia ante los ojos del mundo”

Parece mentira, José Emilio, que hayan pasado tantos años y todavía no hemos aprendido a no mancillar ese fulgor abstracto que alimentaba nuestra pasión por la patria.

¡Qué pena, sí, qué vergüenza!

DEL-PASO-CERVANTES

Este jueves, el hombre que a sus 80 años ha transitado por todos los géneros: teatro, cuento, poesía y ensayo, además de ser un gran pintor y dibujante, fue reconocido con el máximo galardón de las letras hispánicas, que también recibieran Elena Poniatowska, José Emilio Pacheco, Sergio Pitol, Carlos Fuentes y Octavio Paz.

Del Paso también ha obtenido el Premio Xavier Villaurrutia en 1966, el Rómulo Gallegos en 1982, el Nacional de Ciencias y Artes en la categoría de Lingüística y Literatura, el galardón de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara en 2007 y el Alfonso Reyes en 2013. Hoy suma a su prolífica obra premiada el más importante reconocimiento de las letras en castellano, el Cervantes.

Nacido en Ciudad de México el 1 de abril de 1935, del Paso fue uno de los candidatos que sonaron con más fuerza al Cervantes en 2013. Su formación abarca estudios de economía y literatura en la Universidad Autónoma de la capital mexicana.

El Premio Cervantes le fue concedido por sus “aportaciones al desarrollo de la novela que aúna tradición y modernidad, como lo hizo Cervantes”. Inés Fernández Ordóñez, presidenta del jurado, dijo que el escritor mexicano ha desarrollado una literatura que “asume riesgos y es innovadora. Su obra forma parte de la historia de la literatura latinoamericana”.

Fernando del Paso, un gran estilista e innovador de la lengua española

jueves, noviembre 12th, 2015

El escritor mexicano Fernando del Paso ha ganado hoy el Premio Cervantes 2015, considerado el galardón más importante de las letras hispanas, según el fallo del jurado hecho público por el Ministro de Educación, Cultura y Deporte, Íñigo Méndez de Vigo.

Cartel realizado para el ciclo "Protagonistas de la Literatura Mexicana" en el se reconoció a Fernando del Paso. Foto: Daniela Edburg/INBA

Cartel realizado para el ciclo “Protagonistas de la Literatura Mexicana” en el se reconoció a Fernando del Paso. Foto: Daniela Edburg/INBA

Madrid, 12 nov (EFE).- Fernando del Paso, escritor, pintor, diplomático y académico mexicano, está considerado uno de los grandes estilistas e innovadores de la prosa castellana por su capacidad integradora de elementos como la historia, el humor o la política.

Nacido en Ciudad de México, el 1 de abril de 1935, fue uno de los candidatos que sonaron con más fuerza a este premio Cervantes en 2013.

El autor de “José Trigo” (1966) y “Paniluro de México” (1977), dos de sus obras más significativas, publicó en 2012 “Noticias del Imperio”, su multipremiada novela histórica, ambientada en la invasión francesa a México.

Escritor, su formación abarca estudios de economía y literatura en la Universidad Autónoma de México.

Autor de textos publicitarios para varias agencias, entre 1955 y 1969, en el pasado fue también becado del Centro Mexicano de Escritores (1964-1965), la Fundación Guggenheim (1970-1981) o la Fundación Ford (1971).

En 1994 ingresó en el Sistema Nacional de Creadores como emérito y, en junio de 2009, entró en la Academia Mexicana de la Lengua con un discurso sobre el sefardí.

A su primer libro, el poemario “Sonetos de lo diario” (1958), le siguió la aparición de su primera novela, “José Trigo”, distinguida en 1966 con el Premio “Xavier Villaurrutia” y que abrió una trilogía completada por “Palinuro de México” (1979) -galardonada en Venezuela con el Premio Rómulo Gallegos de 1982- y “Noticias del imperio” (1987).

El afán por contar la "impúdica historia" del judaísmo, el islamismo y el cristianismo llevó al novelista y poeta mexicano Fernando del Paso a escribir "Bajo la sombra de la historia", el libro de ensayos que lo mantiene activo a sus 80 años recién cumplidos. Foto: EFE/Archivo

El afán por contar la “impúdica historia” del judaísmo, el islamismo y el cristianismo llevó al novelista y poeta mexicano Fernando del Paso a escribir “Bajo la sombra de la historia”, el libro de ensayos que lo mantiene activo a sus 80 años recién cumplidos. Foto: EFE/Archivo

Del Paso siempre ha querido transmitir en sus novelas “el sentido de la Historia”, a modo de tributo al pasado y a sus protagonistas, sobre todo a Maximiliano de Habsburgo y a Carlota de Bélgica, efímeros emperadores de México entre 1864 y 1867, como reflejan sus “Noticias del imperio”.

También ha cultivado el género policíaco, en el que debutó con “Linda 67: Historia de un crimen” en 1995, cinco años después de que un infarto agudo debilitara la salud del escritor.

En su poética destacan “Sonetos de lo diario” (1958), “De la A a la Z: Poemas para niños” (1988), “Paleta de diez colores” (1990), “Sonetos del amor y de lo diario” (1997), “Castillos en el aire” (2002) o “PoeMar” (2004).

Ha publicado los “Cuentos dispersos” (1999), ensayos como “El coloquio de invierno, con Carlos Fuentes y Gabriel García Márquez” (1992) o “Memoria y olvido, vida de Juan José Arreola” (1994); además de las piezas teatrales “La loca de Miramar” (1988), “Palinuro en la escalera” (1992) y “La muerte se va a Granada” (1998).

Residió en Londres más de una década (1970-1985), donde fue locutor de la BBC, y entre 1986 y 1988 fue el agregado cultural de la Embajada de México en París y luego ejerció el cargo de cónsul (1988-1991). En la capital francesa trabajó también de guionista y productor de programas para Radio France Internationale.

Fernando del Paso durante una edición de la Feria Internacional del Libro en Guadalajara. Foto: Cuartoscuro/Archivo

Fernando del Paso durante una edición de la Feria Internacional del Libro en Guadalajara. Foto: Cuartoscuro/Archivo

Ex director de la Biblioteca Iberoamericana “Octavio Paz” de la Universidad de Guadalajara, recibió el Premio Nacional de Ciencias y Artes (1991).

El escritor recibió un homenaje en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, la más importante de Hispanoamérica y que le otorgó su máximo galardón literario en 2007.

En 2013 recibió el premio Alfonso Reyes, en México.

Como pintor ha expuesto su obra pictórica en numerosas muestras, una dicotomía artística que él mismo dice, “dibujar es una venganza de mi mano izquierda al acto de escribir”.

Fernando del Paso gana el Premio Cervantes 2015 por su literatura que “asume riesgos y es innovadora”

jueves, noviembre 12th, 2015

El premio fue concedido por sus “aportaciones al desarrollo de la novela que aúna tradición y modernidad, como lo hizo Cervantes”.

Fernando del Paso en el festejo del "Dia Mundial del Libro". Foto: EFE.

Fernando del Paso en el festejo del “Dia Mundial del Libro”. Foto: EFE.

Ciudad de México/ Madrid, 12 de noviembre (EFE//dpa/SinEmbargo).- El escritor mexicano Fernando del Paso ha ganado hoy el Premio Cervantes 2015, considerado el galardón más importante de las letras hispanas, según el fallo del jurado hecho público por el Ministro de Educación, Cultura y Deporte, Íñigo Méndez de Vigo.

El premio fue concedido por sus “aportaciones al desarrollo de la novela que aúna tradición y modernidad, como lo hizo Cervantes”.

Inés Fernández Ordóñez, presidenta del jurado, dijo que el escritor mexicano ha desarrollado una literatura que “asume riesgos y es innovadora. Su obra forma parte de la historia de la literatura latinoamericana”.

En un evento en el Ministerio español de Cultura, en el que estuvo como parte del jurado el mexicano Enrique Krauze, Méndez de Vigo anunció el nombre del ganador del galardón más prestigioso de las Letras en Lengua Española, dotado de 125 mil euros que se entregará el 23 de abril de 2016

Del Paso es especialmente conocido por tres novelas, “José Trigo”, “Palinuro de México” (Premio Rómulo Gallegos en 1982) y “Noticias del imperio”. Esta última está centrada en la figura de la emperatriz Carlota Amalia, la mujer de Maximiliano de Habsburgo, muy reconocida en México por fomentar la cultura mexicana y defender a los indígenas.

El autor tardó siete años en poder concluir “José Trigo” (1966), su primera novela y también del género histórico, que explora la época de la Revolución Mexicana. A su vez, “Palinuro de México” (1977), que en palabras del autor es su favorita, relata la historia de un estudiante de medicina que vive en una pensión y mantiene una relación amorosa con su prima.

El protagonista es parcialmente autobiográfico, ya que Del Paso también fue en su juventud un estudiante de medicina, pero abandonó la carrera cuando se dio cuenta de que no soportaba ver la sangre. Además de escritor, Del Paso es pintor y fue cónsul general de México en París de 1989 a 1992.

Entre los 11 miembros que integraban el jurado de esta edición figuran los ganadores de los dos últimos años: el español Juan Goytisolo y la mexicana Elena Poniatowska. Ésta es una de las cuatro únicas mujeres distinguidas con el Cervantes, además de las españolas María Zambrano y Ana María Matute y la cubana Dulce María Loynaz.

El galardón lo entregará el rey Felipe VI el 23 de abril, coincidiendo con el día de la muerte de Miguel de Cervantes, en el Paraninfo de la Universidad de Alcalá de Henares. En las 40 ediciones anteriores, el premio viajó cinco veces a México, cuatro a Argentina, tres a Cuba y Chile y una a Colombia, Paraguay, Uruguay y Perú.