Posts Tagged ‘100 años de soledad’

“Macondo”, el popular tema de Óscar Chávez inspirado en la novela Cien años de soledad

jueves, abril 30th, 2020

“Macondo”, al igual que el resto de sus canciones, servirá para recordar el legado del actor, cantautor y activista mexicano quien perdió la vida este jueves luego de permanecer en un hospital reportado con síntomas de coronavirus, aunque no se llegó a comprobar que lo tuviera, ya que el resultado de la prueba no llegó a tiempo.

Ciudad de México, 30 de abril (SinEmbargo).– “Los 100 años de Macondo suenan, suenan en el aire”, dice una de las canciones más populares de Óscar Chávez, quien lamentablemente falleció.

El tema “Macondo” está inspirado en la novela Cien años de soledad de Gabriel García Márquez. Macondo es el pueblo donde se desarrolla la historia de la exitosa novela.

Aunque la canción no fue compuesta por Óscar Chávez sino por Daniel Camino Díez Canseco, un cineasta peruano, en 1969, fue la voz de Chávez quien la llevó al éxito en 1972, cuando la grabó para el álbum “Enjaulado: Óscar Chávez canta América Latina”, con arreglos de Chamín Correa, quien también toca el requinto en la grabación.

“Macondo” fue la canción ganadora en 1969 en el Festival de la Canción de Ancón, creada por el compositor peruano para que la interpretara Johnny Arce, el llamado “Rey de la pachanga”.

A raíz del concurso comenzaron a surgir diferentes versiones, como la de Rigo Tovar y su Costa azul, Celso Piña y la orquesta tropical Los Hispanos, pero ninguna llegó a tener el éxito de Óscar Chávez.

Se volvió un tema que conquistó a los mexicanos, especialmente a quienes conocen el libro de García Marquez, y era uno de los más pedidos por los fans del también activista.

[youtube mBfP4_c2rw8]

El propio Gabo llegó a confesar que de todas las versiones que existían de “Macondo” la del mexicano era su favorita, incluso llegaron a entonarla juntos un par de veces.

“Macondo”, al igual que el resto de sus canciones, servirá para recordar el legado del actor, cantautor y activista mexicano quien perdió la vida este jueves luego de permanecer en un hospital reportado con síntomas de coronavirus, aunque no se llegó a comprobar que lo tuviera, ya que el resultado de la prueba no llegó a tiempo.

Gabo digitalizado: fotos, cartas y apuntes íntimos de García Márquez en la red

domingo, diciembre 17th, 2017

Más de 27 mil 500 archivos, entre manuscritos, fotografías, borradores y otros documentos personales del escritor colombiano, están ahora disponibles en la web del Centro Harry Ransom, al lado de nombres como el de Oscar Wilde y Edgar Allan Poe.

Ciudad de México, 17 de diciembre (SinEmbargo).– En noviembre de 2014, la Universidad de Texas (UT) pagó 2.2 millones de dólares a la familia de Gabriel García Márquez por el archivo personal del Premio Nobel, sólo algunos meses después de que falleciera en su casa de la Ciudad de México a los 87 años. Ahora, el Harry Ransom Center lo digitalizó para ponerlo a disposición de investigadores y lectores de Gabo.

“Es como una ventana abierta al laboratorio de algún renombrado alquimista que no siempre amó la idea de que se conocieran las recetas de sus pociones. [Los documentos] muestran las debilidades, las versiones descartadas, las palabras eliminadas. Realmente ves la lucha de la creación”, dijo entonces José Montelongo, especialista en literatura latinoamericana de la Universidad de Texas, a The New York Times.

El pasado 12 de diciembre, el archivo producto de 79 cajas de documentos, 15 cajas grandes, tres carpetas y 67 disquetes de computadora, se abrió al público en general, pues desde el 2015 estuvo disponible para investigación académica, convirtiéndose en una de las colecciones con mayor circulación del Ransom Center, el archivo, biblioteca y museo de la UT.

El pasaporte de Gabo, expedido en 1955. Imagen: Harry Ransom Center

“Cualquier persona con acceso a internet puede consultar de manera profunda el archivo de García Márquez […] Abarcando más de medio siglo, el contenido refleja la energía y disciplina de García Márquez, también revela una visión íntima de su trabajo, familia, amistades y visión política”, dijo en un comunicado la bibliotecaria a cargo del proyecto, Jullianne Ballou.

El proyecto “Sharing ‘Gabo’ with the World: Building the Gabriel García Márquez Online Archive from His Papers at the Harry Ransom Center”, incluye manuscritos originales de obras publicadas e inéditas, material de investigación, fotografías, libros de recortes, correspondencia, cuadernos de notas, guiones, material impreso, ephemera (materiales escritos de corta duración), y una grabación de audio de su discurso de aceptación del Premio Nobel de Literatura en 1982.

El archivo en línea cuenta con recurso de búsqueda de texto y contiene aproximadamente 27 mil 500 materiales digitalizados a partir de los documentos de García Márquez y fue posible gracias a una subvención del Council on Library and Information Resources (CLIR).

García Márquez con Emma Castro, hermana del ex Presidente cubano Fidel Castro en 1957. Imagen: Harry Ransom Center

LA FAMILIA, UN ACTOR CLAVE

Gabriel García Márquez con su esposa Mercedes Barcha y sus hijos Gonzalo y Rodrigo. Foto: Harry Ransom Center

Tras el anuncio de la compra por parte de una institución de Estados Unidos, la Ministra de Cultural colombiana, Mariana Garcés expresó su respetó por la decisión de los familiares de Gabo, sin embargo, no dudó en lamentar que “es una lástima no tenerlo”.

Al respecto, Gonzalo García Barcha, hijo menor del escritor, dijo en la estación colombiana Blu Radio que “el Gobierno colombiano nunca se hizo presente ni hizo ninguna oferta”, por lo que la familia “tomó la decisión de enviar los archivos a la Universidad de Texas […] Nosotros queríamos que estuviera bien acompañado”.

Un año después de la polémica que estos comentarios desataron, la Ministra se pronunció nuevamente: “Aquí y ahora se está concretando uno de sus sueños, una de sus utopías, ser parte del arca de la memoria que lleva entre sus pasajeros a Jorge Luis Borges, Virginia Woolf , William Faulkner, James Joyce y Ernest Hemingway”, según reportó la agencia EFE.

Y así está ahora, rodeado de nombres como Edgar Allan Poe, Harry Houdini, José Guadalupe Posada, Lewis Carroll y Oscar Wilde.

El escritor con Luis Buñuel, Luis Alcoriza, Arturo Ripstein y otros. Foto: Harry Ransom Center

Posteriormente, en un comunicado de la UT, Rodrigo García, otro de los hijos del autor de Crónica De Una Muerte Anunciada mencionó que “el mayor interés de mi madre, mi hermano y el mío, siempre fue que el archivo de mi padre alcanzara la mayor audiencia posible. Este proyecto permite aún mayor acceso al trabajo de mi padre, incluyendo una comunidad global de estudiantes e investigadores”.

Así, los documentos del también periodista, se organizaron en cuatro series: Actividades Literarias, 1948-2009; Fotografías y Libros de Recortes, 1930s-2011; Correspondencia, 1961-2013 y Documentos personales y profesionales, 1952-2014.

El proceso de digitalización todavía no ha terminado, aunque ya se encuentra una gran cantidad de material, aún quedaría sumar la otra mitad de la colección completa de García Márquez.

Una página del texto mecanografiado con tinta de carbón con correcciones de 100 Años de Soledad. Imagen: Harry Ransom Center

Mientras que sus hijos aseguran que escribía pocas cartas familiares y su labor política por la que era bien conocido era más bien por teléfono o en persona, hay alrededor de dos mil piezas de correspondencia con Milan Kundera, Julio Cortázar, Carlos Fuentes y Günter Grass.

¿Qué pensaría García Márquez de que ahora el público puede ver sus documentos más íntimos, cuando en 1979 comentó a la Revista Bohemia que “si bien la literatura es un producto social, el trabajo literario es absolutamente individual y es, además, el trabajo más solitario del mundo. Nadie te puede ayudar a escribir lo que estás escribiendo. Ahí estás completamente solo, indefenso, como un náufrago en la mitad del mar”?

[youtube TTUambKe2ms]

50 DE 100: Homenaje al libro “100 años de soledad” y a su autor, “El Gabo”

sábado, noviembre 18th, 2017

Organizado por LibrosVivos, Conexión Grupo y la Central de Abasto, llega a la Ciudad de México 50 de Cien, homenaje a la obra literaria Cien Años de Soledad, publicada hace 50 años por el escritor colombiano Gabriel García Márquez. 50 de Cien, incluye distintas actividades culturales y artísticas como un monólogo teatral, un conversatorio, una fiesta gastronómica y una exhibición del pintor Waldo Saavedra.

Ciudad de México, 18 de noviembre (SinEmbargo).-Muchos años después, frente al pelotón de fusilamiento, el coronel Aureliano Buendía había de recordar aquella tarde remota en que su padre lo llevó a conocer el hielo. Macondo era entonces una aldea de veinte casas de barro y cañabrava construidas a la orilla de un río de aguas diáfanas que se precipitaban por un lecho de piedras pulidas, blancas y enormes como huevos prehistóricos. El mundo era tan reciente, que muchas cosas carecían de nombre y para mencionarlas había que señalarlas con el dedo.

Mito por derecho propio, saludada por sus lectores como la obra en español más importante después de la Biblia, Cien años de soledad cuenta la saga de la familia Buendía y su maldición, que castiga el matrimonio entre parientes dándoles hijos con cola de cerdo. Como un río desbordante, a lo largo de un siglo se entretejerán sus destinos por medio de sucesos maravillosos en el fantástico pueblo de Macondo, en una narración que es la cumbre indiscutible del realismo mágico y la literatura del boom. Alegoría universal, es también una visión de Latinoamérica y una parábola sobre la historia humana.

Una guayaba glaseada, para recordar a los Buendía. Foto: Especial

La edición 50 aniversario es conmemorativa, hay una versión de novela gráfica y todos recuerdan a su autor, Gabriel García Márquez (1927-2014), quien llegó a ganar el Nobel entre otras cosas por haber escrito semejante novela.

Cien años de soledad, una creación impregnada por la magia y la realidad que ronda sus páginas, obra maestra de la literatura latinoamericana y universal, publicada por primera vez el 30 de mayo de 1967, le hizo decir a su creador: “Pensar que un millón de personas pudieran leer algo escrito en la soledad de mi cuarto, con 28 letras del alfabeto y dos dedos como todo arsenal, parecería a todas luces una locura”.

La creación cumbre de García Márquez ha sido traducida a 49 idiomas, el hebreo entre ellos, publicado por más de 100 editoriales y al menos 40 millones de copias han sido vendidas en todo el mundo. Ahora, organizado por LibrosVivos, Conexión Grupo y la Central de Abasto, llega a la Ciudad de México 50 de Cien, homenaje a la obra literaria Cien Años de Soledad. 

El homenaje incluye distintas actividades culturales y artísticas como un monólogo teatral, un conversatorio, una fiesta gastronómica y una exhibición del pintor Waldo Saavedra.

El homenaje gastronómico se llevará a cabo del 10 de noviembre al 10 de diciembre en los distintos restaurantes participantes de la Ciudad de México, donde importantes chefs representarán a que saben Cien Años de Soledad con diferentes platillos. Además, este homenaje llegará a restaurantes de Guadalajara en el marco de la Feria del Libro que se realizará del 25 de noviembre al 2 de diciembre.

Este es el menú de Bistrot M, uno de los elegidos para participar de la fiesta de “Gabo”.

Alumnos chilenos elaboran MEMES de Cien años de soledad

viernes, junio 10th, 2016

Jaqueline Bustamante, una profesora de Bachillerato que imparte la asignatura de Lenguajes y Comunicación en un liceo de Chile, ideó un método de aprendizaje y fomento a la lectura basado la cotidianidad de los jóvenes de este tiempo: los memes. La tarea de estos adolescentes chilenos consistió en la creación de imágenes para redes sociales a partir de la novela cúspide de Gabriel García Márquez.

Los memes de los jóvenes chilenos han resultado un éxito en todo el mundo. Foto: Archivo Vice

Los memes de los jóvenes chilenos han resultado un éxito en todo el mundo. Foto: Archivo Vice

Ciudad de México, 10 de junio (SinEmbarg/VICE.com).-“Si no puedes con tu enemigo, únete a él”. Una lógica de ese estilo debió haber sido la que llevo a una profesora de bachillerato en Chile a poner de tarea el diseño de memes: el método preferido de sus estudiantes para distraerse en clase fue el que usó para demostrar lo que habían aprendido en el curso.

“Tenía que inventarme algo, porque aquí los niños ya ni quieren leer”, me dijo por teléfono Jaqueline Bustamante, profesora de lenguajes y comunicación del Liceo Carmela Carvajal de Prat, un colegio público femenino de Santiago. Hace alrededor de un mes, Bustamante le puso de tarea a sus estudiantes de último año hacer algo que probablemente harían espontáneamente: memes. En este caso, sin embargo, debían ser alusivos a la novela Cien años de soledad, del Premio Nobel colombiano Gabriel García Márquez.

La elaboración de los memes fue parte de la evaluación de la materia Lenguajes. Foto: Archivo Vice.

La elaboración de los memes fue parte de la evaluación de la materia Lenguajes y Comunicación. Foto: Archivo Vice.

“Yo les advertí a mis alumnas que iba a ser una evaluación diferente, pero cuando les expliqué la tarea parecían confundidas”, me decía Jaqueline, “pero igual lo entendieron y lo hicieron muy rápido. Además, se rieron mucho cuando los colgamos en los pasillos del colegio”, concluyó la profesora, quien a sus 53 afirma saberse mover muy bien en Facebook.

En un acto de coherencia, la profesora subió las fotos a su página de Facebook y ésta ya ha sido compartida por más de 7 mil personas.

Según Bustamante, ella tomó la idea de la página de Facebook Memes Literarios y desde entonces ha recibido comentarios muy favorable tanto de sus alumnos como de sus colegas. Aquí les presentamos algunos de los mejores memes que salieron de esta tarea, entre los cuales hay varios memes clásicos, como Homero Simpson, la rana Pepe o el monito de “No ahora por favor”.

Los estudiantes utilizaron la estructura y personajes clásicos de los memes. Foto: Archivo Vice.

Los estudiantes utilizaron la estructura y personajes clásicos de los memes. Foto: Archivo Vice.

La publicación de la profesora ha sido compartida más de 7 mil veces en Facebook. Foto: Archivo Vice

La publicación de la profesora ha sido compartida más de 7 mil veces en Facebook. Foto: Archivo Vice

ESTE CONTENIDO ES PUBLICADO POR SINEMBARGO CON AUTORIZACIÓN EXPRESA DE VICE MEDIA. Ver ORIGINAL aquí. Prohibida su reproducción.

¿Cómo leen las nuevas generaciones a Gabriel García Márquez?. Escribe: Ezra Alcázar

sábado, enero 9th, 2016

Gabo con mariposas amarillas, sus preferidas. Foto: Cortesía Editorial PlanetaCiertamente, el movimiento literario del Boom ha caído en cierto descrédito entre los jóvenes escritores y lectores; lo que no ha menguado es la figura de Gabriel García Márquez, venerado por estos y aquellos en forma indistinta, como lo demuestra este texto entrañable del joven periodista y narrador Ézra Alcázar

Ciudad de México, 9 de enero (SinEmbargo).- Ahora que me siento como si estuviera frente al pelotón de fusilamiento, recuerdo que el primer libro de cuentos que leí completo se llama Doce cuentos peregrinos, que no fue mi intención leerlo,  sino que un día apareció en casa y por no tener más que hacer me puse a leer un libro que me llevaría a descubrir que la luz es como el agua y que la imaginación nos puede hacer navegar por lugares insospechados. T

ambién descubrí, con los seis o siete años que tenía, que hay mujeres que se alquilan… la de ese libro se alquilaba para soñar. Hace aproximadamente 15 años que ese libro me presentó a una bella durmiente que a falta de aviones en mi cotidianeidad, me he dedicado a buscar en cualquier tipo de transporte.

Hace ya más de un año que murió el Gabo y su muerte me llevó a experimentar algo de lo más extraño.

DENOSTAR A LOS GRANDES MAESTROS

Por alguna razón hay quienes sienten ser más listos que otros por denostar a los grandes maestros, como si el haber hecho esa diatriba contra un grande lo pusiera un escalón encima de él sólo por haberla dicho.

Recuerdo haber discutido con un sinfín de compañeros sobre el Gabo, en una facultad donde hay “revolucionarios”, “periodistas”, “escritores”, “políticos” y disque “científicos sociales, García Márquez era de los más nombrados, pero no para bien.

Yo no vine a decir un discurso, yo sólo vine a mandar un correo; pero mientras pueda vivir para contarla voy a seguir agradeciendo todo lo que me dio Gabo, dice el joven periodista y escritor Ezra Alcázar. Foto: Especial

Yo no vine a decir un discurso, yo sólo vine a mandar un correo; pero mientras pueda vivir para contarla voy a seguir agradeciendo todo lo que me dio Gabo, dice el joven periodista y escritor Ezra Alcázar. Foto: Especial

Incluso maestros que se decían grandes periodistas (aun cuando en años no habían escrito nada más allá de su nombre) decían que Gabo no era periodista, que era un cuentacuentos barato al que la suerte le había dado el Nobel.

También estaban los compañeros que habían tocado la “alta literatura”, esos que habían convertido un ejemplar francés de La peste, de Albert Camus, en libro sobaquero y que la literatura de Márquez les parecía inferior. El día que murió el Gabo todos callaron.

GARCÍA MÁRQUEZ NOS DIO TANTO

García Márquez nos dio tanto que pasarán más de Cien años de soledad después de la muerte del último humano para que su marca se borre de este mundo. García Márquez nos dio geografía cuando junto a otros gritó al mundo que de este lado también se escribía y se escribía bien; nos dio también una extensión geográfica con Macondo, una extensión geográfica porque ese lugar donde dicen vive el realismo mágico es simplemente una reproducción generalizada de Latinoamérica a la que le han quitado el velo para magia misma del continente.

Uno de los primeros libros que leí empezando el semestre fue Noticia de un secuestro; esa mañana me puse a escribir un correo a la adjunta de la materia para justificar mis últimas faltas, fue ahí que recordé que García Márquez cumpliría años ese día; corrí al librero y me encontré con las mariposas amarillas que ahí viven.

Debo a Gabo, tal vez, mi vocación por contar historias, la escritura de cuentos tan apegada a la realidad que podrían ser crónicas periodísticas, Gabo me enseñó que el realismo mágico no es más que la realidad vista de una forma diferente.

Yo no vine a decir un discurso, yo sólo vine a mandar un correo; pero mientras pueda vivir para contarla voy a seguir agradeciendo todo lo que me dio Gabo.