El autor, quien cumplirá 19 años, transmitió en vivo la matanza ocurrida el 14 de mayo, fue arrestado a la entrada del supermercado Tops Friendly, a donde acudió con armadura corporal y mató a tiros a clientes y empleados de la tienda.
Por Carolyn Thompson
BUFFALO, Nueva York, EU (AP) — El hombre blancoacusado de matar a tiros a 10 personas negras en un ataque racista en un supermercado de Buffalo será llevado a tribunales el lunes, y podría ser sentenciado a muerte en caso de ser hallado culpable.
Payton Gendron está acusado de 27 cargos penales, no solo de crímenes de odio y tenencia ilegal de armas, sino también de planificar con alevosía la matanza de personas ancianas.
El Departamento de Justicia ha dicho que el tema de si Gendron, quien cumplió los 19 años en junio, será sentenciado a muerte será decidido más tarde.
Un par de personas se abraza afuera del supermercado donde se registró un tiroteo el sábado 14 de mayo de 2022, en Buffalo, Nueva York. Foto: Joshua Bessex, AP
Gendron, quien transmitió en vivo la matanza ocurrida el 14 de mayo, fue arrestado a la entrada del supermercado Tops Friendly, a donde acudió con armadura corporal y mató a tiros a clientes y empleados de la tienda, primero en el estacionamiento y luego dentro del local. Tres personas resultaron heridas.
El supermercado reabrió la semana pasada por primera vez desde la matanza.
Según las autoridades, Gendron condujo en su automóvil más de tres horas desde su vivienda en Conklin, en el estado de Nueva York, al supermercado, al que eligió precisamente porque está ubicado en un vecindario de mayoría negra, con la intención de matar la mayor cantidad posible de personas de esa raza. Gendron, dicen las autoridades, llevaba meses profiriendo mensajes racistas en internet.
Desde noviembre del año pasado Gendron había escrito en internet sobre sus planes de perpetrar un ataque y transmitirlo en vivo por internet, practicaba puntería desde su carro y empezó a catear la tienda dos meses antes de la matanza, según las investigaciones.
Las personas sobrevivientes y padres de víctimas de los tiroteos en Buffalo, Nueva York, y Uvalde, Texas, estarán presentes en una reunión agendada para este miércoles ante una comisión de la Cámara Baja del Congreso de EU.
Por Farnoush Amiri
WASHINGTON, 4 de junio (AP).— Los padres de las víctimas y sobrevivientes de los tiroteos masivos en BuffaloyUvalde se presentarán ante una comisión de la Cámara de Representantes la semana próxima en un esfuerzo para resaltar la devastación provocada por la epidemia de violencia con armas de fuego en Estados Unidos.
La representante demócrata Carolyn Maloney, que encabeza la Comisión de Supervisión, dijo el viernes que la audiencia examinará el impacto humano de la violencia con armas de fuego y la urgencia para que los legisladores promulguen leyes de control de armas.
“Espero que mis colegas escuchen con sus corazones abiertos cuando los sobrevivientes de la violencia con armas de fuego y los seres queridos relaten uno de los días más negros de sus vidas”, dijo Maloney en una declaración. “Esta audiencia es para salvar vidas y espero que aliente a mis colegas de ambos partidos para aprobar legislación que haga precisamente eso”.
Today I’m joining the millions of outraged Americans who will #WearOrange for National Gun Violence prevention day. The epidemic of gun violence is impacting communities across NY and our country. Schools, Grocery Stores, Places of Worship, and Hospitals to name a few. pic.twitter.com/cqxVXawCCi
El panel para la audiencia del miércoles incluirá el testimonio de la madre de un hombre de 20 años que fue muerto a tiros en un ataque racista el mes pasado en un supermercado en Buffalo, Nueva York, y el de los padres de una niña de 10 años muerta a tiros en su escuela primaria en Uvalde, Texas, 12 días después.
El panel escuchará además a Miah Cerrillo, la niña de cuarto grado que se cubrió con la sangre de un compañero de aula muerto y fingió estar muerta para sobrevivir el tiroteo en Uvalde. La comisión dijo que los testimonios se realizarán de manera presencial o virtual.
Un tiroteo ocurrido en una escuela primaria en Uvalde, Texas dejó a más de 20 personas muertas: 19 menores de edad y dos profesoras. Foto: Jae C. Hong, AP.
La Comisión de Supervisión inicio hace días una investigación de cinco importantes productores de los fusiles semiautomáticos usados en ambos tiroteos recientes. El panel, controlado por los demócratas, ha examinado varias veces la violencia con amas de fuego en el país. Pero la ola reciente de tiroteos ha colmado la paciencia en el Capitolio y en el país.
En la víspera, el Presidente Joe Biden emitió su pedido más enérgico para que el Congreso actúe, mientras se intensifican las conversaciones bipartidistas entre un grupo de senadores influyentes.
La “teoría del gran reemplazo” considera que hay un complot para reducir la influencia de los blancos, cuyo objetivo se logra a través de la migración de personas que no son blancas.
Por David Bauder
NUEVA YORK, 17 de mayo (AP).— Una ideología racista difundida a través de la Internet podría ser uno de los detonantes del tiroteo en un supermercado de Buffalo en el que murieron diez personas. La mayoría de las víctimas fueron de raza negra.
Abundaban conceptos de la “teoría del gran reemplazo” en un comentario racista que habría publicado en las redes sociales el chico blanco de 18 años acusado de atentar contra personas de raza negra en la matanza del sábado. Las autoridades todavía tratan de comprobar la autenticidad de la publicación.
Aunque no hay dudas acerca de las intenciones racistas del asesino.
¿EN QUÉ CONSISTE LA TEORÍA DEL GRAN REEMPLAZO?
Es una teoría conspirativa según la cual hay un complot para reducir la influencia de los blancos.
Sus creyentes dicen que se consigue ese objetivo a través de la migración de personas que no son blancas y que se incorporan a una sociedad dominada por los blancos, y del factor demográfico, ya que las tasas de nacimiento de los blancos son más bajas que las de otras poblaciones.
Un par de personas se abraza afuera del supermercado donde se registró un tiroteo el sábado 14 de mayo de 2022, en Buffalo, Nueva York. Foto: Joshua Bessex, AP.
Los adherentes más racistas a esta teoría conspirativa creen que los judíos están detrás de este plan de sustitución: Los nacionalistas blancos que participaron en una manifestación que se tornó violenta en Charlottesville (Virginia) en el 2017 coreaban las consignas “¡no nos reemplazarán!” y “¡los judíos no nos reemplazarán!”.
Una visión más difundida en Estados Unidos plantea que los demócratas alientan la migración de América Latina con fines electorales, según Mark Pitcavage, investigador del Centro sobre Extremismos de la Liga Contra la Difamación.
¿CUÁL ES EL ORIGEN DE LA TEORÍA CONSPIRATIVA?
¿Desde hace cuánto que existe el racismo? En términos generales, las raíces de esta teoría son profundas. En Estados Unidos, se puede hablar de los esfuerzos por intimidar y desalentar el voto de las personas de raza negra o, según el parecer de sus antagonistas, de “reemplazar” el voto de los blancos. Es una tesis que existe desde la era de la Reconstrucción, cuando la 15ta enmienda de la constitución dejó en claro que no se puede restringir el voto según la raza.
En la era moderna, la mayoría de los expertos habla de dos libros muy influyentes. The Turner Diaries (Los diarios de Turner), una novela de 1978 escrita por William Luther Pierce bajo el seudónimo de Andrew Macdonald sobre una violenta revolución que deriva en el exterminio de los no blancos en Estados Unidos. El FBI lo describe como “una biblia de la derecha racista”, según Kurt Braddock, profesor de la Universidad Americana e investigador del Polarization and Extremism Research & Innovation Lab.
Un investigador del FBI trabajando en el sitio de un tiroteo en un supermercado en Buffalo, Nueva York, el lunes 16 de mayo de 2022. Foto: Matt Rourke, AP
Renaud Camus, un escritor francés, publicó en el 2011 un libro según el cual Europa estaba siendo invadida por inmigrantes de piel negra o cobriza de África. Su título, Le Grand Remplacement, dio nombre a una teoría conspirativa.
¿QUIÉNES CREEN EN ELLA?
Algunos elementos extremos consideran santos a supremacistas blancos autores de grandes matanzas, como la de un campamento de verano de Noruega en el 2011, la de dos mezquitas de Christchurch (Nueva Zelanda) en el 2019, la de una sinagoga de Pittsburgh en el 2018 y la de una iglesia de Charleston (Carolina del Sur) en el 2015, de acuerdo con Pitcavage.
Esos “supremacistas blancos aceleracionistas”, dice Pitcavage, creen que pequeños cambios en la sociedad no lograrán mucho y que la única alternativa es provocar un colapso del sistema.
El atacante de Buffalo supuestamente escribió una diatriba y usó algunos métodos que indicarían que estudió de cerca al atacante de Christchurch, sobre todo sus esfuerzos por transmitir en vivo su ataque. Tomas de una transmisión de su ataque parecen señalar que tenía escrito el número 14 en su arma, que según Pitcavage es una alusión a una consigna de supremacistas blancos de 14 palabras.
Investigadores trabajan en la escena de un tiroteo en un supermercado en Buffalo, Nueva York, el lunes 16 de mayo de 2022. Foto: Matt Rourke, AP.
Esa es la cantidad de palabras usadas por el atacante de Christchurch que fueron muy difundidas en las redes sociales. Si se comprueba que el mensaje del atacante de Buffalo es auténtico, buscaría hacer llegar su filosofía y sus métodos a una audiencia más amplia.
¿GANA ADEPTOS ESTA TEORÍA CONSPIRATIVA?
Si bien las expresiones de racismo más virulentas son ampliamente condenadas, los expertos temen que algunas nociones extremas estén popularizándose.
En una encuesta difundida la semana pasada, la Associated Press y el NORC Center for Public Affairs Research comprobó que uno de cada tres estadounidenses cree que se está tratando de reemplazar a los estadounidenses nativos con migrantes con fines electorales.
La gente marcha hacia la escena de un tiroteo en un supermercado en Buffalo, Nueva York, el domingo 15 de mayo de 2022. Foto: Matt Rourke, AP.
Con regularidad muchos adherentes a las versiones más extremas de la teoría del “gran reemplazo” hablan del tema usando aplicaciones codificadas. Son cautelosos. Saben que los están vigilando.
“Son muy astutos”, dice Braddock. “No hacen llamados a las armas muy obvios”.
¿QUIÉNES SE HACEN ECO DE ESTA TEORÍA?
Más que nadie, Tucker Carlson, la personalidad de Fox News más popular, que propaga falsedades que son adoptadas por personas blancas que sienten que están perdiendo poder económico y social.
“Sé que la izquierda y todos los guardianes de Twitter se ponen literalmente histéricos si usas la palabra ‘reemplazo’, si insinúas que el Partido Demócrata trata de reemplazar el actual electorado, la gente que vota ahora, con gente nueva, votantes más obedientes del Tercer Mundo”, manifestó Carlson en su programa el año pasado. “Pero se ponen histéricos porque eso es lo que está pasando, digámoslo. Es la verdad”.
Un estudio del contenido del programa de Carlson en los últimos cinco años hecho por The New York Times encontró 400 instancias en las que Carlson dijo que los demócratas y otros sectores quieren cambiar el componente demográfico del país a través de la migración.
Fox News defendió al conductor del programa, señalando que en reiteradas ocasiones Carlson condenó la violencia política de cualquier sello.
Un par de personas se abraza afuera del supermercado donde se registró un tiroteo el sábado 14 de mayo de 2022, en Buffalo, Nueva York. Foto: Joshua Bessex, AP.
El comité de campaña de la presidenta de la Conferencia Republicana de la Cámara de Representantes Elise Stefanik fue criticado el año pasado por una propaganda en la que se decía que “demócratas radicales” planean “una insurrección electoral permanente” mediante la aprobación de una amnistía para migrantes sin permiso de residencia, que crearía una mayoría liberal permanente en Washington.
Pitcavage dijo que le preocupa el mensaje que transmiten Carlson y otros adherentes a la teoría conspirativa. “Porque, en realidad, están dando a conocer la teoría del gran reemplazo a una audiencia conservadora con una pastilla fácil de tragar”.
Biden es el primer Presidente que habló de la supremacía blanca en su discurso al tomar el cargo, llamándola “terrorismo interno que debemos enfrentar”, y desde entonces se ha referido a ella en varios discursos.
Por Chris Megerian
BUFFALO, Nueva York, EU (AP) — El Presidente Joe Biden condenó el martes el veneno de la supremacía blanca y dijo que la nación debe “rechazar la mentira” de la “teoría del reemplazo”, la ideología racista expresada por el hombre que mató a 10 personas negras en Buffalo.
Frente a familiares de las víctimas, autoridades locales y socorristas, Biden dijo que la diversidad es la fuerza de Estados Unidos, que la nación no debe dejarse distorsionar por una “minoría odiosa”.
“En Estados Unidos el mal no triunfará, se los prometo”, dijo Biden. “El odio no prevalecerá, la supremacía blanca no tendrá la última palabra”.
El Presidente Joe Biden habla en el Delavan Grider Community Center en Buffalo, Nueva York, martes 17 de mayo de 2022, en un discurso en que condena el racismo y la supremacía blanca. Foto: Andrew Harnik, AP.
Previamente, el Presidente y la primera dama Jill Biden acudieron a un monumento improvisado de flores, velas y mensajes de condolencias frente al supermercado Tops donde el sábado, un joven armado con un fusil de asalto atacó a personas negras en el hecho racista más mortífero desde que asumió Biden.
“Jill y yo hemos venido a estar con ustedes, y a las familias, hemos venido a llorar a los muertos con ustedes”, dijo Biden. “Ahora es el momento que la gente de todas las razas, de todos los orígenes, alcen la voz como mayoría de los estadounidenses y rechacen la supremacía blanca”.
Investigadores trabajan en la escena de un tiroteo en un supermercado en Buffalo, Nueva York, el lunes 16 de mayo de 2022. Foto: Matt Rourke, AP.
Se llama teoría del reemplazo a una ideología racista según la cual la gente blanca y su influencia están siendo “reemplazadas” por la gente de color. Antes propia del nacionalismo blanco, la teoría se ha introducido en la corriente política principal.
Biden es el primer Presidente que habló de la supremacía blanca en su discurso al tomar el cargo, llamándola “terrorismo interno que debemos enfrentar”, y desde entonces se ha referido a ella en varios discursos. Esas creencias siguen siendo una amenaza arraigada en momentos en que su gobierno ha debido concentrarse en la pandemia, la inflación y la guerra en Ucrania.
El tiroteo en el supermercado de Buffalo dejó al menos 10 muertos; el responsable del asesinato transmitió la matanza en directo por la plataforma Twitch y ya fue detenido.
Por Carolyn Thompson
BUFFALO, Nueva York, EU (AP) — Agentes federales entrevistaron a los padres del joven de 18 años acusado de matar a tiros a 10 personas en un supermercado de Buffalo en el estado de Nueva York y registraron varias propiedades, informó este domingo a la AP una fuente policial.
Las autoridades federales siguen tratando de confirmar la autenticidad de un manifiesto de 180 páginas que fue colocado en el Internet, que describía los planes con detalles y que mencionaba a Payton Gendron por nombre, indicó la fuente. Las autoridades manejan la hipótesis de que el ataque se debió al odio racial.
Los padres de Gendron están cooperando con los investigadores, dijo la fuente que pidió no ser identificada.
Una investigación preliminar determinó que Gendron veía portales de internet de supremacistas blancos y teorías conspirativas racistas, y había estudiando la masacre de Christchurch en Nueva Zelanda en el 2019 y la masacre en Noruega en el 2011, indicó la fuente.
Payton Gendron habla con su abogado durante su comparecencia ante un Juez, vistiendo una bata médica de papel, en la corte de Buffalo, el sábado 14 de mayo de 2022, en Buffalo, Nueva York. Foto: Mark Mulville, The Buffalo News vía AP
Las autoridades creen que Gendron investigó la composición demográfica de la zona alrededor del supermercado Tops Friendly Market y estaba al acecho de la comunidad, afirmó la fuente.
“Esto es demasiado. Estoy tratando de componerme pero no puedo. Uno ni siquiera puede ir a una tienda en paz, esto es una locura”, expresó a la AP Yvonne Woodard, una habitante de Buffalo.
El jefe policial de Buffalo Joseph Gramaglia declaró este domingo que Gendron estaba en la ciudad “por lo menos desde el día previo”.
“Al parecer vino aquí para investigar el área, para hacer un reconocimiento del área antes de perpetrar este acto malvado y repugnante”, declaró Gramaglia en entrevista con el canal ABC.
Policías investigan un tiroteo registrado en un supermercado, el sábado 14 de mayo de 2022, en Buffalo, Nueva York. Foto: Joshua Bessex, AP
Clientes y un policía retirado que trabajaba como guardia de seguridad estaban entre los 10 muertos de la masacre.
La policía dijo que el adolescente le disparó el sábado a un total de 11 personas afroamericanas y dos blancas en el supermercado Tops Friendly Market y que transmitió en vivo el ataque mediante una cámara adosada a su cuerpo, antes de rendirse ante los agentes.
Entre los fallecidos estaba Aaron Salter, un policía retirado y guardia de seguridad, quien le disparó varias veces a Gendron, informó el jefe policial Gramaglia. Una bala alcanzó el blindaje del agresor, pero no lo penetró. Gendron seguidamente mató a Salter, antes de dispararle a las otras víctimas.
También murió Ruth Whitfield, de 86 años y madre del retirado jefe de bomberos de Buffalo Garnell Whitfield, quien en declaraciones al diario Buffalo News alabó a su madre diciendo que “fue una madre para los huérfanos”. Ella fue “una bendición para todos”, agregó.
Una multitud se congrega cuando la policía investiga un tiroteo en un supermercado, el sábado 14 de mayo de 2022, en Buffalo, Nueva York. Foto: Joshua Bessex, AP
Otra de las víctimas fue Katherine Massey, quien había ido al local para hacer compras, de acuerdo con el diario.
No quedó claro de momento por qué Gendron viajó 320 kilómetros (200 millas) desde Conklin, estado de Nueva York, hasta Buffalo y hasta ese supermercado en particular en una zona de mucha población afroamericana.
Agentes federales entrevistaron a los padres del joven de 18 años acusado de matar a tiros a 10 personas en un supermercado de Buffalo en el estado de Nueva York y registraron varias propiedades, informó el domingo a la AP una fuente policial.
Imágenes de la plataforma Twitch parecían mostrar un insulto racista grabado en el fusil que usó en el ataque junto con el número 14, posible referencia a un lema de supremacistas blancos. Twitch dijo en un comunicado que finalizó la transmisión de Gendron “menos de dos minutos después de que comenzara la violencia”.
Un par de personas se abraza afuera del supermercado donde se registró un tiroteo el sábado 14 de mayo de 2022, en Buffalo, Nueva York. Foto: Joshua Bessex, AP
El alguacil del condado de Erie, John García, calificó expresamente el tiroteo como un crimen de odio. “Esto fue maldad pura”, agregó García.
El tiroteo masivo perturbó aún más a una nación asolada por las tensiones raciales, la violencia armada y una serie de crímenes de odio. Un día antes, la policía de Dallas había dicho que estaba investigando los tiroteos en el barrio coreano de la ciudad como crímenes de odio.
El ataque de Buffalo se produjo apenas un mes después de que un tiroteo en el metro de Brooklyn hirió a 10 y poco más de un año después de que 10 murieran en un tiroteo en un supermercado de Colorado.
Gendron, confrontado por la policía en el vestíbulo de la tienda, se puso el rifle en el cuello, pero los agentes lo convencieron de que lo dejara caer. Fue procesado más tarde el sábado por un cargo de asesinato y compareció ante un Juez con un overol de papel.
Oficiales de policía en la escena de un tiroteo masivo en una tienda de Tops Friendly Market en Búfalo, Nueva York. Foto: Brandon Watson, EFE
Un policía dijo a The Associated Press que los detectives estaban investigando si él había publicado un manifiesto en línea. El agente no tiene permitido hablar públicamente sobre el asunto y lo hizo bajo condición de anonimato.
La policía de Buffalo se negó a comentar sobre un documento que aparentemente explica las creencias racistas, antiinmigrantes y antisemitas del atacante, incluido el deseo de expulsar de Estados Unidos a todos los que no sean de ascendencia europea. El documento indica que se inspiró en el hombre armado que mató a 51 personas en dos mezquitas en Christchurch, Nueva Zelanda, en 2019.
Bengals derrotó a los Raiders de Las Vegas 26-19 en una histórica maldición que atormentaba al equipo de Cincinnati; por el otro lado, los Patriotas de Nueva Inglaterra perecieron 47-17 ante los Bills de Buffalo.
Estados Unidos, 16 de enero (AP/EFE).- El camino hacia el SuperBowl LVI comienza a pavimentarse ante el comienzo de las eliminatorias para determinar a los dos equipos que se enfrentarán en el máximo evento del futbol americano.
Josh Allen y los Bills no dejaron ni sombra de duda sobre qué equipo domina ahora la División Este de la Conferencia Americana.
Allen impuso un récord de su equipo en playoffs con cinco pases de anotación, incluidos dos a Dawson Knox, y Buffalo trituró el sábado 47-17 a los Patriots de Nueva Inglaterra, sus adversarios divisionales, en el partido de comodines.
Devin Singletary corrió para dos anotaciones en la primera mitad del encuentro. Allen completó 21 de 25 envíos para 308 yardas en un duelo en que los Bills consiguieron puntos en cada una de sus siete posesiones en las que no se arrodillaron para que se acabara el tiempo.
Mac Jones (izquierda) corre con el balón bajo la presión de defensas de los Bills de Buffalo. Foto: Joshua Bessex, AP vía Patriots.com
“Ésa parece una estadística de una liga infantil”, recalcó el tackle defensivo Harrison Phillips.
Allen atribuyó la exhibición al hecho de que los Bills llegaron suficientemente preparados.
“Los chicos llegaron acá listos para jugar. Tuvimos una buena semana de práctica”, dijo. “Hubo mucha preparación para este partido”.
Buffalo doblegó a Nueva Inglaterra por segunda vez en tres semanas y se vengó de la bochornosa derrota por 14-10 sufrida en casa el 6 de diciembre. En aquel partido, los Pats intentaron apenas tres pases y finalizaron con 222 yardas, para lidiar mejor con las condiciones meteorológicas adversas.
Y Jerry Hughes, defensive end de los Bills, no se había olvidado de ese episodio. Recordó también cómo algunos reporteros preguntaron específicamente a los safeties Jordan Poyer y Micah Hyde si estaban avergonzados.
“Algo de eso estaba en mi mente”, dijo Hughes, quien acusó a los medios de mostrarse como antagonistas de sus compañeros y de una defensiva que permitió la menor cantidad de yardas y puntos en la liga.
“Ha habido muchas faltas de respeto hacia nuestra defensiva. Y por lo tanto sentimos que la única manera de acallar a la gente era salir a jugar y permitir que todos miraran antes de hablar. Y eso es lo que hemos hecho”.
El margen de derrota fue el peor de Nueva Inglaterra en la gestión del entrenador Bill Belichick, que comenzó en 2000.
Los Bills arrancaron su etapa de playoffs con una victoria ante los Patriotas de Nueva Inglaterra. Foto: Twitter @BuffaloBills
Aunque los vientos no fueron tan intensos como en el duelo decembrino, la temperatura fue de 7 grados Fahrenheit (14 Celsius bajo cero).
Las condiciones gélidas no impidieron que los Bills se mostraran encendidos.
Buffalo, tercer preclasificado de la Americana en esta postemporada, avanzó a la ronda divisional. Sus rivales podrían ser los Bengals de Cincinnati; o los Chiefs de Kansas City, que se miden este domingo con los Steelers de Pittsburgh.
Los Bills serían locales ante Cincinnati pero tendrían que visitar a los Chiefs, en lo que sería una reedición de la final más reciente de la Americana. Kansas City ganó ese duelo por 38-24.
Ya llegaron, ya están aquí, ¡los #NFLPlayoffs! 🤩🤩 Y @betcrismex nos trae el calendario para que vayas armando tu plan 🗓️
BENGALS DE CINCINNATI: EL FIN DE UNA MALA RACHA ANTE RAIDERS
Los Cincinnati Bengals rompieron este sábado una racha de 31 años sin triunfo en un partido de postemporada al vencer por 26-19 a Las Vegas Raiders para avanzar a la siguiente ronda en el arranque de los playoffs de la NFL.
La victoria más reciente de Cincinnati en esta instancia antes de la de este sábado fue en 1991, cuando superaron a los Houston Oilers con dos envíos de anotación de su pasador de aquel año Bommer Esiason.
Este fue un duelo entre un par de mariscales de campo debutantes en postemporada; Derek Carr, de 30 años por los Raiders; Joe Barrow, 25 años, con los Bengals, ganador en 2019 del trofeo Heisman que se da al mejor jugador de fútbol americano universitario en EEUU.
Barrow terminó el juego con 244 yardas por aire y dos anotaciones; Carr pasó para 310 yardas y un TD.
La derrota de los Raiders de Las Vegas contra las Bengalas significó la culminación de una racha de más de 30 años sin que el equipo de Cincinnati ganara un juego. Foto: Twitter @Raiders
Los Raiders tomaron ventaja con un gol de campo en su serie ofensiva inaugural del primer cuarto.
Cincinnati respondió con un ataque en el que Barrow los llevó a recorrer 75 yardas en 12 jugadas que culminó con envío a las diagonales para su ala cerrada Christopher Uzomah que les dio la ventaja 7-3.
La defensiva de los Bengals regresó al terreno de juego a Barrow cuando Trey Hendrickson le pegó a Derek Carr y provocó un balón suelto que recuperó Larry Ogunjobi dentro de la yarda 20 de Las Vegas; la ofensiva local lo capitalizó con tres puntos, 10-3.
En el segundo cuarto la escuadra del entrenador Zac Taylor amplió a 13-3 la distancia con otro gol de campo que Las Vegas replicó para acercarse 13-6.
Dos minutos antes del descanso el portador del jersey número nueve de los Bengals consiguió su segundo pase de anotación del partido al conectar con Tylor Boyd para distanciarse 20-6.
Los Raiders cerraron el primer medio con un envío de Carr hacia Zay Jones que mandó el juego al descanso 20-13.
En el arranque del tercer cuarto Cincinnati sumó tres puntos más, 23-13; y en el último periodo el marcador se colocó 26-19 luego de un de gol de campo de los Bengals y un par de Las Vegas.
Los Raiders intentaron empatar en su última ofensiva con poco menos de dos minutos en el reloj, ya sin tiempos fuera. Carr llevó su equipo hasta la yarda nueve de Cincinnati, pero no consiguió llegar a la zona de anotación.
Se informa que un sospechoso en relación con el tiroteo se encuentra bajo custodia.
Estados Unidos, 9 de febrero (RT).– Varias personas han resultado heridas en un tiroteo ocurrido la mañana de este martes en la clínica Allina, en la ciudad estadounidense de Buffalo, Minnesota, según informa el canal WCCO-TV.
El canal Kare 11, citando a los testigos, reportó que se trata de un “tiroteo masivo“.
Por su parte, el periódico Star Tribune informó, citando llamadas al servicio de emergencia, sobre al menos cinco heridos y agregó que un sospechoso en relación con el tiroteo se encuentra bajo custodia.
Además, según el medio, aproximadamente 30 minutos después una bomba estalló en la clínica de medicina familiar y atención de urgencia, lo que obligó al personal médico de emergencia a evacuarse del lugar.
Multiple victims reported in incident at the Allina Health clinic in Buffalo, Minnesota. Reports of an active shooter. One witness tells me she also heard multiple bombs go off. Local parents say nearby schools are on lockdown.
“Fue interrogado y liberado a los bosques con una advertencia severa”, bromearon los servicios de seguridad.
Estados Unidos, 4 de octubre (RT).- La Policíacapturó este jueves a un mapache en el Aeropuerto Internacional de Buffalo Niagara, en el estado de Nueva York (EU), cuando “intentaba colarse en un vuelo“, informaron los agentes en su cuenta de Twitter.
A través de su cuenta oficial, la Policía de Buffalo mostró la imagen del pequeño y peludo polizón, y señaló que lo regresaría al bosque.
“Los oficiales de la División de Aviación capturaron a esta criatura intentando colarse en un vuelo en el Aeropuerto Internacional Buffalo-Niagara anoche”, se lee en la publicación de esa red social.
Además bromeó con que el mamífero sería interrogado y advertido con severidad.
Aviation Division Officers captured this critter attempting to sneak onto a flight at the Buffalo-Niagara International Airport last night, he was interviewed and released back into the woods with a stern warning. @BUFAirport@NFTANewsroompic.twitter.com/LpYYrmD4qE
Dos agentes empujaron a Martin Gugino, quien al caer se golpeó la cabeza contra el pavimento y comenzó a sangrar. Los agentes pasaron a su lado y uno se inclinó para ver al hombre herido, mientras el otro instó a su colega a seguir caminando.
Por Corey Williams, Deepti Hajela y Aaron Morrison
Buffalo, Nueva York, Estados Unidos, 6 de junio (AP).— Dos policías de Buffalo fueron imputados el sábado de ataque en segundo grado, informaron los fiscales, luego de que un video los mostró empujando a un manifestante durante protestas recientes por la muerte de George Floyd luego de ser sometido por la policía en Minnesota. Ambos se declararon inocentes del cargo.
Los agentes habían sido suspendidos sin paga el viernes después de que un equipo de televisión capturó el enfrentamiento la noche anterior cerca del final de las protestas.
Las imágenes muestran a un hombre identificado como Martin Gugino acercándose a una línea de policías con cascos y porras mientras desalojan manifestantes de la plaza Niagara cuando estaba por comenzar un toque de queda a las 8 p.m.
Dos agentes empujan a Gugino, quien al caer se golpea la cabeza contra el pavimento y comienza a sangrar. Los agentes pasan a su lado y uno se inclina para ver al hombre herido, mientras el otro insta a su colega a seguir caminando.
Decenas de policías renunciaron el viernes a la unidad de control de multitudes del departamento, en respuesta a las suspensiones de sus camaradas. El impulso de lo que muchos esperan sea un movimiento sostenido en el tiempo para abordar la injusticia racial y las reformas policiales prometía aumentar el sábado, mientras Estados Unidos se preparaba para el segundo funeral por Floyd, un afroestadounidense que murió a finales de mayo luego de ser sometido por la policía en Minneapolis.
En Carolina del Norte, el lugar donde nació, está previsto un velorio público y un servicio únicamente para la familia el sábado. Los funerales terminarán con un entierro privado en los próximos días en Texas, donde vivió la mayor parte de su vida.
El último viaje de Floyd fue diseñado con intención, dijo el reverendo Al Sharpton. Luego de mudarse de Houston a Minneapolis en 2014 en busca de trabajo y una nueva vida, Floyd está realizando el recorrido a la inversa tras su muerte.
Sharpton planea celebrar una marcha conmemorativa en Washington en agosto, en el aniversario del día en que Martin Luther King Jr. pronunció su discurso “I Have a Dream” (“Tengo un sueño”) en 1963. Según el activista, el acto sería una forma de movilizar al electorado antes de las presidenciales de noviembre y de mantener el impulso de un movimiento que tiene el poder de “cambiar todo el sistema de justicia”.
“Van a pasar meses, sino un año, hasta que vayamos a juicio. No se puede dejar que esto se apague”, dijo Sharpton a The Associated Press en una entrevista telefónica el viernes en la noche. “De lo contrario, terminará en un año y la gente pasará a otra historia, y no tendremos la atención del público ni la presión necesarias”.
Washington se preparaba para acoger el sábado la que se espera que sea la mayor movilización contra la brutalidad policial en la ciudad hasta la fecha. Se produce luego de que las autoridades tratasen de reducir la tensión haciendo que la Guardia Nacional no porte armas.
Aunque las manifestaciones en el país han adquirido un tono más calmado, los manifestantes conmovidos por la muerte de Floyd no están menos determinados a convertir la extraordinaria muestra de dolor en cambio.
En Minneapolis, la ciudad acordó prohibir las maniobras de asfixia de la policía y exigirá a los agentes que intervengan siempre que vean un uso no autorizado de la fuerza por parte de un compañero. Estos cambios forman parte de un acuerdo entre las autoridades locales y estatales, que lanzaron una investigación de derechos civiles sobre la muerte de Floyd. Se espera que el ayuntamiento apruebe el pacto, que será ejecutable en los tribunales.
En Washington, trabajadores de la ciudad y voluntarios pintaron la frase “Black Lives Matter” en grandes letras amarillas en una calle que lleva a la Casa Blanca, en un indicio de que los líderes locales aceptan el movimiento de protesta. El mural se extiende por dos cuadras de la calle 16, justo hasta delate de la iglesia en la que el presidente Donald Trump organizó una sesión fotográfica a principios de semana luego de que agentes federales despejaron por la fuerza una manifestación pacífica para abrirle paso hasta allí.
Por otra parte, en un indicio de que las voces de los manifestantes están siendo escuchadas, se retiraron más símbolos de la esclavitud y la Confederación. Alabama retiró la estatua de un oficial naval confederado tras días de protestas y Fredericksburg, Virginia, retiró un bloque de subastas de esclavos con 176 años de antigüedad tras varios de esfuerzos de la NAACP.
___
Williams informó desde Detroit, Hajela desde la Ciudad de Nueva York Morrison desde Minneapolis. Los periodistas de The Associated Press Kelli Kennedy en Fort Lauderdale, Florida; Jeff Baenen y Steve Karnowski en Minneapolis; Denise Lavoie en Richmond, Virginia; Jonathan Drew en Durham, Carolina del Norte y otros en todo el país, contribuyeron a este despacho.
Por Rubén Martín.
Ciudad de México, 21 de marzo (LaOpinión/SinEmbargo).- Zay Jones, el jugador de los Bills de Buffalo que se hizo notorio en la pasada campaña de la NFL por desafiar a la gravedad al levantarse del campo “flotando”, hoy es noticia por algo mucho menos agradable: salir desnudo en el penthouse de un edificio de 30 pisos e intentar suicidarse.
El receptor abierto fue sorprendido en un edificio de departamentos en Los Angeles la noche del lunes por su hermano, el también jugador Cayleb Jones, quien intentaba disuadirlo de saltar al vacío según testigos, mientras éste le decía “Voy a pelear por Jesús”. Todo quedó registrado en video, material que dio a conocer el portal TMZ Sports.
Zay realizó destrozos en una puerta de vidrio y algunas ventanas, razón por la que Cayleb llamó a la policía. Zay fue arrestado por vandalismo, fichado la mañana de este martes y le fue impuesta una fianza de 20 mil dólares.
Según información publicada por TMZ y confirmada por ESPN, Jones será enviado al USC Medical Center para su evaluación, en tanto ni la NFL ni los Bills de Buffalo han realizado comentarios al respecto.
¿MENSAJE OCULTO?
En su perfil oficial de Twitter, el jugador de los Bills que fue segunda selección en 2017 fijó un mensaje en el que se lee: “Asegúrate de ser feliz en la vida real, no sólo para el Internet”
He atendido algunas investigaciones recientes en las que las personas han sufrido daños patrimoniales al verse afectados en sus cuentas financieras, incluso con el cambio…
Las escuelas pueden y deben brindar alimentos adquiridos a los productores locales, fortaleciendo las economías de sus comunidades, pueden y deben contribuir activamente a restaurar…
