Posts Tagged ‘Abraham Torres Tranquilino’

Mancera, RMV, Eruviel: el viejo truco de anunciar “culpables” en fechas clave

lunes, septiembre 14th, 2015

PROMO-CASO-NARVARTE

Ciudad de México, 14 de septiembre (SinEmbargo).— El pasado 30 de agosto, el titular de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF), Rodolfo Ríos Garza, anunció la detención de Abraham Torres Tranquilino, un ex policía de 24 años y quien presuntamente estuvo involucrado en el asesinato de cinco personas en un departamento de la capitalina colonia Narvarte.

El anuncio del Procurador ocurrió no sólo en un día domingo –mismo en el que, aseguró, se había hecho la detención–, sino justo en la víspera de que se cumpliera un mes del multihomicidio, entre cuyas víctimas estaban el fotógrafo Rubén Espinosa Becerril y la activista Nadia Vera Pérez, quienes habían denunciado la violencia que el Gobierno de Veracruz, encabezado por el priista Javier Duarte de Ochoa, ejercía en contra de periodistas y defensores de derechos humanos.

Hasta ese domingo sólo había sido detenido por el caso un hombre llamado Daniel Pacheco Gutiérrez, pero las semanas habían transcurrido en medio de filtraciones a algunos medios de comunicación de fotografías explícitas del crimen y detalles como que en los cuerpos habían encontrado restos de mariguana o cocaína, y críticas a la PGJDF por la forma en que ha realizado la investigación y por tratar de apuntalar el crimen sólo a un supuesto robo o a una supuesta relación de una de las víctimas (Mile Virginia Martín, de nacionalidad colombiana) con la venta de droga.

La detención de Torres Tranquilino no hizo sino sumar a esa última hipótesis que la Procuraduría capitalina ha alimentado mediante filtraciones y declaraciones que no necesariamente corresponden con los datos contenidos en el expediente de la investigación, como han expuesto los abogados coadyuvantes del caso Karla Micheel Salas y David Peña Rodríguez.

Y es que el pasado 2 de septiembre, los diarios El Universal y Reforma publicaron que en su declaración preparatoria Torres Tranquilino dijo que un tercer involucrado en el caso, a quien identificó como Omar, pertenecía a Los Zetas y que habría acudido al departamento de la Narvarte a robar un cargamento de cocaína que supuestamente tendría Virginia Martin.

La detención de un presunto implicado en un caso altamente mediático precisamente en una fecha simbólica no ha ocurrido únicamente con el multihomicidio de la colonia Narvarte. En los años recientes han ocurrido episodios similares en casos que, en su momento, han merecido la atención pública: el incendio de la Guardería ABC en Hermosillo, Sonora; el enfrentamiento entre pobladores de San Bernardino Chalchihuapan, en Puebla, en el que murió un menor de 12 años por el impacto de una bala de goma disparada por un policía, y la ejecución extrajudicial de 22 personas en el municipio de Tlatlaya, Estado de México, por parte de militares.

Se trata de acciones con un efecto más mediático que de real eficiencia en el sistema de impartición de justicia, de acuerdo con Martín Gabriel Barrón Cruz, investigador del Instituto Nacional de Ciencias Penales (Inacipe).

“Son demasiadas casualidades, en el sentido de que siempre que se acerca algo significativo, simbólico, por decirlo de alguna manera, siempre la autoridad sale y dice algo que viene de alguna manera a distraer la atención, o que viene a reposicionar el caso”, afirmó Barrón Cruz.

El especialista refirió que no se trata de algo nuevo, sino más bien una estrategia recurrente que, pese a usarse constantemente, se niega como relacionada. “Es irrisorio porque sí ha sido la constante de las autoridades en realidad no es casual, es una práctica recurrente por parte de las autoridades”.

DUDOSAS COINCIDENCIAS

Elia Tamayo, madre del menor asesinado, José Luis Alberto Tehuatlie Tamayo. Foto: Luis Barrón, SinEmbargo.

Elia Tamayo, madre del menor asesinado José Luis Alberto Tehuatlie Tamayo, al cumplirse un año del enfrentamiento entre pobladores de Chalchihuapan y policías del Gobierno del panista Rafael Moreno Valle. Foto: Luis Barrón, SinEmbargo.

El 4 de junio de 2014, justo un día antes de que se cumpliera un lustro del incendio de la Guardería ABC, que operaba en una bodega bajo el sistema de subrogación de estancias infantiles del Instituto Mexicano del Seguro Social, la Procuraduría General de la República (PGR) detuvo al ex director de la Unidad Municipal de Protección Civil en Hermosillo, Sonora, Roberto Copado Gutiérrez.

Él era responsable de firmar los dictámenes para la operación de empresas como la Guardería ABC. Uno de los elementos que agravó la tragedia del incendio, que provocó la muerte de 49 nenes y heridas en decenas más, fue que el espacio donde estaba la guardería no tenía las condiciones necesarias para fungir como una estancia infantil.

Copado Gutiérrez había sido detenido el 19 de diciembre de 2009, acusado de homicidio y lesiones culposas. Sin embargo, fue liberado bajo caución, y luego se dio a la fuga.

Según refirió la PGR a medios de comunicación, la detención del ex funcionario se había realizado un día antes.

Entre el 17 y 18 de octubre del año pasado, en vísperas de que se cumplieran tres meses de la muerte de José Luis Alberto Tehuatlie –quien resultó herido en el cráneo el 9 de julio en San Bernardino Chalchihuapan, durante un enfrentamiento entre pobladores y policías estatales, y murió 10 días después a causa de la lesión– fueron detenidos seis policías estatales, acusados de homicidio, lesiones y falsedad de declaraciones.

La detención de los policías era parte del cumplimiento a la recomendación hecha por la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) al Gobierno de Puebla.

Sin embargo, los policías fueron liberados dos meses después, durante la víspera de Navidad, al resolverse que no habían falseado declaraciones ni causado lesiones con dolo. El cargo de homicidio persistió, pero los agentes fueron puestos en libertad.

Apenas el 14 de julio pasado –es decir, cinco días antes de cumplirse el primer aniversario de la muerte del menor– fue detenido el director general de la Policía Estatal de Puebla, Marco Antonio Estrada López. Sin embargo, no fue detenido por el caso Chalchihuapan sino por presuntos vínculos con el robo de combustible.

A principios de ese mes, también en coincidencia con el primer aniversario de la masacre de 22 personas en Tlatlaya a manos de miembros del Ejército, fueron detenidos cuatro policías ministeriales acusados de presuntamente haber torturado a tres mujeres que atestiguaron la ejecución extrajudicial de 21 hombres y una mujer el 30 de junio de 2014, a quienes en un principio el Ejército identificó como presuntos delincuentes.

Al día siguiente de cumplido un año de ese hecho, que fue descubierto gracias a una investigación periodística, el Gobierno mexiquense del priista Eruviel Ávila Villegas presumió la detención de los cuatro policías.

Sin embargo, los policías fueron liberados al día siguiente y sólo se les impusieron multas de 60 mil pesos.

DESCONFIANZA E INEFICACIA, VERDADEROS PROBLEMAS

Promo

Para Pablo Monzalvo Pérez, académico del Diplomado en Seguridad Pública de la Universidad Iberoamericana, si bien este tipo de casos evidencian su carácter político para dar la idea de que se está haciendo algo, no necesariamente tienen que ser vistos con malos ojos, pues siempre es positivo que se avance en la resolución de los crímenes.

Para él, lo que debería verse es que esa eficacia que parecen dar las autoridades ocurra en todos los casos y no únicamente en aquellos coyunturales o mediáticamente relevantes.

El académico Pablo Javier Becerra Chávez, especialista en el sistema político mexicano, comentó: “Si es un tema político importante saldrá a la luz por más efectos mediáticos que se quieran”.

¿Se aprovechan las coyunturas?, se le pregunta.

Dice que sí, y que un hecho que podría opaca cualquier cosa sería una detención del tamaño de la de Joaquín Guzmán Loera, “El Chapo”, aunque es poco factible. Es decir que se requiere una gran nota para opaca la torpeza política del gobierno. Un impacto que podría causar también la detención de Humberto Moreira Valdés.

“El problema central es que el actual Gobierno federal no está dispuesto a entrar a ciertos terrenos en distintos casos…”. Por lo demás consideró que son más bien un manejo de notas sobre información o aprehensiones de delincuentes, pero no se puede opacar lo que caracteriza a los gobiernos, tanto federal como locales, pues en el caso de Narvarte involucraba a los gobiernos de Veracruz y Distrito Federal. Recordó la postura de Miguel Ángel Mancera Espinosa sobre la presencia del crimen organizado.

“En la medida en que los medios difundan información, los hechos reales se abren paso frente a los intentos de los gobiernos de ocultarlos”, afirmó. Barrón dijo que las malas decisiones de la PGJDF ha generado la desconfianza de los ciudadanos, pues ha sido la misma instancia la que se ha contrariado en sus declaraciones.

La investigación del caso Narvarte ha estado plagada de contradicciones de la propia PGJDF “y eso genera a la población una desconfianza, una certidumbre (sobre) qué es lo que realmente está haciendo la procuraduría…porque no tenemos certeza de qué están haciendo”.

Hay una falta de confianza de los ciudadanos hacia las autoridades, insistió.

“¿Cómo vamos a hacer para restablecer la confianza entre las autoridades y el ciudadano cuando vemos que la propia autoridad se contradice y que no confiamos en lo que está haciendo. La única manera de restablecer la confianza del ciudadano con las autoridades es a partir de que el trabajo de las autoridades sea un trabajo lineal, que sea un trabajo eficiente, no eficaz”. Explicó que la eficacia se podría justificar con las detenciones, pero la eficiencia se muestra en la parte cualitativa, si los detenidos son en realidad culpables, cómo se llegó a imputarlos, hubo un trabajo de investigación depurado.

En México, expuso, la inmensa mayoría de los delitos, como un 80 por ciento son por flagrancia, 20 por dilación y sólo 5 por ciento por investigación.
Una investigación eficiente debe responder cómo sucedieron los hechos, por qué se dieron los hechos y quién fue el responsable.

“Son tres preguntas básicas que deben responder las procuradurías de justicia, no importa el nivel que tengan”, agregó.

–¿Las detenciones abonan a recuperar confianza de los ciudadanos?

–Más bien abonan a la desconfianza, porque precisamente no hay un trabajo, hay contradicciones incluso en las propias afirmaciones de la Procuraduría capitalina, en lugar de abonar en beneficio de la misma institución genera más incertidumbre. Imagínate, si ese es un caso relevante por toda la cobertura mediática, imagínate en un caso común, ¿qué sucederá? Eso genera más desconfianza ciudadana.

Juez dicta formal prisión a Abraham Torres, ex policía detenido por el caso Narvarte

lunes, septiembre 7th, 2015

Ciudad de México, 7 de septiembre (SinEmbargo).– Hermenilda Silva, juez 25 Penal con residencia en el reclusorio Preventivo Oriente, dictó auto de formal prisión contra Abraham Torres Tranquilino, segundo detenido por el caso de la colonia Narvarte al considerarlo responsable del asesinato de Rubén Espinosa, Nadia Vera, Alejandra Negrete, Yesenia Quiroz y Mile Virginia Martín.

La juez destacó que existen elementos para señalar al ex agente de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal (SSPDF) como responsable de los delitos de feminicidio agravado, homicidio, robo en pandilla y robo agravado de automóvil.

José Luis Razo, abogado de Abraham Torres, mencionó que apelará el fallo al considerar que existente diversas inconsistencias en la averiguación previa que reralizó la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF).

Tras la decisión del juez, la defensa de Torres Tranquilino cuenta con tres días para apelar la decisión de la juez y 15 días para reunir y presentar pruebas a favor del inculpado.

Abraham Torres Tranquilino fue detenido el 31 de julio pasado en las inmediaciones de la delegación Iztapalapa y es señalado por su participación en el multihomicidio de la colonia Narvarte.

El señalado tiene 24 años de edad y fue elemento de la SSPDF, cuenta con antecedentes penales, pues en 2011 fue consignado por el delito de uso ilegal del servicio público, al haber participado en actos de tortura contra detenidos en un operativo en el barrio de Tepito.

Por estos hechos fue sentenciado a cuatro años y ocho meses de prisión, y obtuvo su libertad el 29 de octubre de 2012 por condena condicional.

De acuerdo con las indagatorias, este sujeto invitó a Daniel Pacheco Gutiérrez, el primer detenido por el múltiple homicidio y quien ya enfrenta proceso penal, y a otra persona identificada como “Omar”, para acudir al departamento ubicado en la calle Luz Saviñón de la colonia Narvarte, donde ocurrieron los hechos.

Juez ordena no filtrar más sobre Narvarte, caso marcado por información extraoficial

jueves, septiembre 3rd, 2015
El fotoperiodista Rubén Espinosa el pasado 1 de julio en las instalaciones de SinEmbargo. Foto: Francisco Cañedo, SinEmbargo

El fotoperiodista Rubén Espinosa el pasado 1 de julio en las instalaciones de SinEmbargo. Foto: Francisco Cañedo, SinEmbargo

Ciudad de México, 3 de septiembre (SinEmbargo).- El Juez noveno de Distrito en Materia Penal avaló un amparo, promovido por la familia del fotoperiodista Rubén Espinosa y la organización internacional Artículo 19, con el que se le ordena a la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF) no filtrar información sobre el multihomicidio de la colonia Narvarte ocurrido el pasado 31 de julio.

Esta medida cautelar tiene el efecto de obligar a los Agentes del Ministerio Público de la Unidad de Investigación y la Responsable del Turno, ambos pertenecientes a la Fiscalía Central de Homicidios, “al debido resguardo de información sobre la averiguación previa integrada con motivo del multihomicidio ocurrido el 31 de julio pasado”.

El “caso Narvarte”, como se le conoce, ha sido marcado por una constante filtración de información que ha incluido incluso fotografías ofensivas para las víctimas y sus familias. Ayer, sin ir más lejos, se filtró que “Los Zetas” estaban detrás del crimen. Los boletines oficiales no abundan pero sí detalles de la investigación que buscan confirmar, de acuerdo con distintas organizaciones, la hipótesis oficial.

Miguel Ángel Mancera ha negado, desde que era Procurador, que “Los Zetas” y otras organizaciones criminales operen en la capital del país. La filtración de ayer, sin embargo, lo puso en evidencia. “Nosotros tenemos que ser muy cuidadosos con la información en relación a este caso. Yo diría en términos generales, no me voy a referir al caso en particular”, dijo en un intento por evadir el tema.

Artículo 19 informó a través de un comunicado difundido hoy, que dicha suspensión se negó con lo que respecta al Procurador capitalino, Rodolfo Ríos Garza, al Subprocurador de Averiguaciones Previas Centrales, Edmundo Porfirio Garrido Osorio, el Fiscal Central de Investigación para la Atención del Delito de Homicidios, Marco Enrique Reyes Peña, del Coordinador General de Servicios Periciales y a María Elena Cárdenas Rodríguez, directora de Comunicación Social de la Procuraduría.

Harta de filtraciones y conferencias para divulgar información de un caso en proceso, la familia de Espinosa, asesinado junto a la activista Nadia Vera y Alejandra Negrete, Yesenia Quiroz y Mile Virginia Martín, se amparó para que la PGJDF no haga pronunciamientos públicos y dé detalles en boletines sobre la investigación del multihomicidio.

El recurso de amparo fue activado para evitar que se continúe filtrando información sobre el caso como se ha venido haciendo con diversos medios de comunicación, y tiene como objetivo “evitar interpretaciones sesgadas y parciales de la orden judicial”.

Pues con ello, denunció Artículo 19, “se han causado daños psíquicos y morales a los familiares de las víctimas debido a la intención de criminalizar y estigmatizar a las personas que fueron asesinadas. Dichas fugas de datos sensibles, violentan al derecho a la privacidad de las víctimas y sus familiares y pueden causar un daño real, demostrable e identificable a la persecución de los delitos”.

Precisó que la Procuraduría, a través de las autoridades responsables que forman parte de su estructura, y que quedaron señalada de manera específica en el escrito de la demanda de amparo promovido por Artículo 19 y la familia de Rubén Espinosa, “tienen la obligación de resguardar la información sensible” que se encuentre en la averiguación FBJ/BJ-1/T2/4379/15-07 del multihomcidio.

Sin embargo, alertó, “la autoridad ha sido omisa”.

Denunció además que se está realizando un manejo arbitrario e ilegal de la información de la averiguación, lo cual se encuentra materializado en la serie de filtraciones que se han llevado a cabo y continúan presentándose a diversos medios de comunicación impresos, digitales, de radio y televisión, de distintos datos, documentos, declaraciones, constancias, videos y fotografías que forman parte de la indagatoria en referencia. Incluso, en los mismos medios se señala expresamente que han tenido acceso al expediente o se les han proporcionado copias de documentos o constancias, tal como ha quedado demostrado en las pruebas presentadas en la demanda de amparo.

Lo anterior, “se ha traducido en una constante revictimización en contra de la familia Esiponsa como víctimas indirectas, así como del fotoperiodista Rubén Manuel Espinosa Becerril, como víctima directa de los hechos delictivos que se investigan, lo cual trasciende e impacta en otros derechos humanos que transversalmente tienen como víctimas. Lo mismo ha sucedido respecto a Nadia Vera, Alejandra Negrete, Yesenia Quiroz y Mile Virginia y sus familias”.

Estas filtraciones, agrega Artículo 19, “han derivado en en violaciones a sus derechos a la dignidad, intimidad, honor y vida privada; derivado de la publicación de información que busca generar en la sociedad una percepción parcial, tendenciosa y sesgada, lo que ha generado estigmatizaciones y criminalización de las víctimas directas, como de sus familiares (en tanto víctimas indirectas)”.

Además han resultado en la construcción continúa de un juicio paralelo de tipo mediático, que busca dirigir de manera dolosa la atención pública hacia otras direcciones y objetivos, que no abonan a los derechos de las víctimas directas e indirectas y de la sociedad a la verdad, por lo tanto, “lejos de garantizar el derecho a la verdad de la sociedad y las víctimas, lo violenta y restringe de manera indebida”.

En este contexto, la PGJDF ha señalado que no puede dar información pública a través de conferencias de prensa, pues hace unos días canceló una conferencia de prensa acerca de la detención de Abraham Torres Tranquilino.

“Dicha autocensura no proviene de la orden judicial, sino de una incorrecta y equivocada interpretación de la misma”, criticó la organización.

Por ello, Artículo 19 reitera su exigencia de “que debe presentarse de manera seria y objetiva información de interés público a la sociedad que no ponga en peligro a las víctimas y el éxito de la investigación”.

Ayer diversos diarios nacionales publicaron nuevas filtraciones referentes a las declaraciones del segundo detenido Abraham Torres Tranquilino, que buscan reforzar la hipótesis de la PGJDF.

La información difundida ayer por el diario refiere que Torres Tranquilino negó haber disparado a las cinco víctimas, y aseguró que el asunto por el que acudieron al departamento localizado en la calle Luz Saviñón fue por drogas. Los encargados de la investigación dijeron al medio que en un inicio el detenido se negó a rendir su declaración y se mostró agresivo contra el agente del Ministerio Público.

Horas después, publicaron que Abraham Torres Tranquilino, el ex Policía detenido por el multihomicidio, dijo durante la audiencia celebrada en el juzgado 25 del Reclusorio Oriente que la organización criminal de “Los Zetas” estaría detrás del asesinato de las cinco personas.

De acuerdo con la información difundida, Torres Tranquilino aseguró en su declaración preparatoria que Daniel Pacheco, la primer persona detenida por este crimen, le dijo que el tercer involucrado en el caso, a quien identificó como Omar, pertenecía a esta agrupación.

Refirieron que Virginia Mile Martin, a quien nombró como Nicole, estuvo en Europa donde tuvo problemas de drogas por lo que viajó a México. Mencionó que Omar fue al departamento donde vivía Mile Martin, de nacionalidad colombiana, para robarle “un ladrillo de perico [cocaína]“.

Esta información reafirma la hipótesis de la Procuraduría capitalina, y deja de lado la línea de investigación sobre la labor de Rubén Espinosa y Nadia Vera que tanto los familiares de ambos como instancias internacionales han pedido que sea tomada en cuenta.

La PGJDF ha sido duramente criticada por organizaciones internacionales debido a que ha intentado, por medio de filtraciones a distintos medios, fortalecer una hipótesis que exculpa al Gobernador de Veracruz, Javier Duarte, y hace ver a las víctimas como delincuentes: vinculadas a prostitución, a consumo de alcohol y drogas e incluso a narcotráfico.

Dos de los asesinados, Nadia y Rubén, habían alertado sobre el riesgo que corría su vida por las críticas lanzadas a Duarte. La hipótesis que filtra la PGJDF los desacredita y los hace ver como delincuentes.

PROMO-CASO-NARVARTE

Por otra parte, Artículo 19 recordó que toda información en manos de las autoridades o personas que reciban y ejerzan recursos públicos o ejerzan actos de autoridad, es pública. Sin embargo, tanto la Constitución Política, como la Ley General de Transparencia y la Ley de Transparencia del Distrito Federal señalan que existen excepciones a la publicidad de información cuando se trata de proteger la privacidad de las personas y cuando la publicidad pueda causar un daño real, inminente e identificable al interés público o a la seguridad nacional.

De esta manera, ambas legislaciones señalan “que toda la información que identifique a una persona o la haga identificable es confidencial por tiempo indefinido y que la información que pueda obstruir la persecución de los delitos es reservada por ser una causa de interés público, por lo que se debe mantener temporalmente resguardada. En estos supuestos se encuentra la información contenida en las averiguaciones previas en trámite”.

La organización explica que las autoridades deben dar acceso a partes del documento de la investigación y restringir el acceso a aquella que pueda causar un daño a la privacidad de las personas o al interés público. Para ello las autoridades deben hacer una prueba de daño, caso por caso, en la que se determine si el daño que causa la publicidad de la información es mayor a aquel que causa su secrecía. Después, se tiene que especificar el tiempo en que la información permanecerá reservada y, en el momento en el que se extingan las causas que le dieron origen a la reserva, se desclasificará.

“Lo anterior no entra en conflicto con el derecho a la sociedad de mantenerse informada mediante mecanismos de comunicación social. Las autoridades ministeriales deberán valorar –previa prueba de daño- que información es de interés público, salvaguardando datos personales y diligencias por desahogar que sean necesarias para garantizar el éxito de la investigación”, agrega.

El ex policía detenido por el caso de la colonia Narvarte liga el multihomicidio a Los Zetas

miércoles, septiembre 2nd, 2015

PROMO-CASO-NARVARTE

Ciudad de México, 2 de septiembre (SinEmbargo).– Abraham Torres Tranquilino, el ex policía detenido por el multihomicidio de la colonia Narvarte, dijo durante la audiencia celebrada en el juzgado 25 del Reclusorio Oriente que la organización criminal de Los Zetas estaría detrás del asesinato de Rubén Espinosa, Nadia Vera, Alejandra Negrete, Yesenia Quiroz y Mile Virginia Martín.

Los diarios Reforma y El Universal publican esta tarde que Torres Tranquilino aseguró en su declaración preparatoria que Daniel Pacheco, la primer persona detenida por este crimen, le dijo que el tercer involucrado en el caso, a quien identificó como Omar, pertenecía a esta agrupación.

La misma información refiere que Virginia Mile Martin, a quien nombró como Nicole, estuvo en Europa donde tuvo problemas de drogas por lo que viajó a México. Mencionó que Omar fue al departamento donde vivía Mile Martin, de nacionalidad colombiana, para robarle “un ladrillo de perico [cocaína]”.

Abraham Torres dijo a las autoridades que él no participó en el multihomicidio ya que durante el crimen permaneció fuera del departamento.

Dijo que cuando escapó junto con Daniel y Omar en el mustang rojo, propiedad de Mile Martin, una patrulla de la Policía del DF los detuvo sobre la avenida Río Churubusco porque Omar no tenía el cinturón de seguridad. No obstante, refirió que los policías los dejaron ir aunque presentaban actitudes nerviosas y aún cuando en los zapatos del tercer involucrado había de sangre.

HARTA DE FILTRACIONES 

Ayer, harta filtraciones y conferencias para divulgar información de un caso en proceso, la familia del fotoperiodista Rubén Espinosa, asesinado junto a la activista y Alejandra Negrete, Yesenia Quiroz y Mile Virginia Martín, se amparó para que la PGJDF no haga pronunciamientos públicos y dé detalles en boletines sobre la investigación del multihomicidio.

Las filtraciones, sin embargo, siguieron. Personal de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF) filtró a El Universal datos sobre la declaración que Abraham Torres Tranquilino, el segundo detenido por el multihomicidio en la colonia Narvarte, rindió ante el Ministerio Público de la Fiscalía de Homicidios.

Un juez ordenó que el titular de la PGJDF, Rodolfo Ríos Garza, el subprocurador de Averiguaciones Previas Centrales, Edmundo Porfirio Garrido Osorio; el fiscal de Homicidios, Marco Enrique Reyes Peña; y los agentes del Ministerio Público adscritos a la Fiscalía de Homicidios; y personal del área de la Dirección General de Comunicación Social tienen prohibido este tipo de acciones a fin de evitar filtraciones.

Las hermanas del fotoperiodista, Rubén Espinosa Becerril, fueron quienes interpusieron el amparo, cuya estudio de admisión se llevará a cabo a partir de este miércoles, al considerar que la información que algunos medios publicaban revictimizaba y criminalizaba a su familiar.

Por ello fue cancelada la conferencia de prensa acerca de la detención de Abraham Torres Tranquilino, otros presunto implicado en el asesinato capturado el pasado domingo. Torres Tranquilino fue detenido el domingo pasado en las inmediaciones de la delegación Iztapalapa, al cumplimentar una orden de detención por caso urgente girada por el agente del Ministerio Público.

De acuerdo con las investigaciones este individuo tiene 24 años de edad y reside en la Ciudad de México; además fue elemento de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal (SSPDF).

También cuenta con antecedentes penales, pues en 2011 fue consignado por el delito de uso ilegal del servicio público, al haber participado en actos de tortura contra personas detenidas en un operativo en el barrio de Tepito. Por estos hechos fue sentenciado a cuatro años y ocho meses de prisión, y obtuvo su libertad el 29 de octubre de 2012 por condena condicional.

NO HUBO TORTURA

Daniel Pacheco, el primer detenido por el caso Narvarte, no fue torturado, como comprobaron los investigadores de la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal (CDHDF), aseguró la presidenta de este organismo, Perla Gómez Gallardo.

Entrevistada luego de presentar el segundo video de la campaña “Ponte a prueba”, dirigida a personas reclusas en el Distrito Federal, aseguró que después de varias entrevistas, se logró determinar que Pacheco Gutiérrez no fue torturado, si bien siguen abiertas algunas quejas de oficio.

Detalló que el 7 de agosto la CDHDF inició una queja de oficio por presunta tortura; el 8 de agosto, personal especializado del organismo realizó los estudios médicos correspondientes con base en los lineamientos del Protocolo de Estambul.

Posteriormente, el 14 de agosto se realizaron los exámenes psicológicos, incluyendo la entrevista psicológica, y se hizo una visita por parte de un visitador de la Comisión, quien también entrevistó al detenido.

“Derivado de contradicciones que tuvo en las dos entrevistas, se hizo el 29 de agosto una tercera revisión y en este momento -me está informando mi Primer Visitador- se le está informando por parte de nuestro servicio médico (al detenido), que en principio se descarta el tema de tortura”.

Aunque aclaró que aún no se cierra la instrucción, derivado de los instrumentos técnicos al alcance de la Comisión, “no tendríamos la configuración de esta figura”. Aún así, la Cuarta Visitaduría mantiene una queja abierta por el seguimiento de la investigación.

Insistió en que esta determinación deriva de un dictamen técnico elaborado por profesionales de la propia CDHDF debidamente capacitados, quienes cuentan con experiencia en la Comisión de la Verdad de Guerrero y con los peritos argentinos, “son gente certificada que puede dar con certeza técnica”.

-Con información de Notimex

El Universal publica nuevas filtraciones que refuerzan hipótesis de PGJDF sobre la Narvarte

miércoles, septiembre 2nd, 2015

PROMO-CASO-NARVARTE

Ciudad de México, 2 de septiembre (SinEmbargo).– Personal de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF) filtró a El Universal datos sobre la declaración que Abraham Torres Tranquilino, el segundo detenido por el multihomicidio en la colonia Narvarte, rindió ante el Ministerio Público de la Fiscalía de Homicidios.

La información difundida este día por el diario refiere que Torres Tranquilino negó haber disparado a las cinco víctimas, y aseguró que el asunto por el acudieron al departamento localizado en la calle Luz Saviñón fue por drogas.  Los encargados de la investigación dijeron al medio que en un inicio el detenido se negó a rendir su declaración y se mostró agresivo contra el agente del Ministerio Público.

Esta información reafirma la hipótesis de la Procuraduría capitalina, y deja de lado la línea de investigación sobre la labor de Rubén Espinosa y Nadia Vera que tanto los familiares de ambos como instancias internacionales han pedido que sea tomada en cuenta.

La PGJDF ha sido duramente criticada por organizaciones internacionales debido a que ha intentado, por medio de filtraciones a distintos medios, fortalecer una hipótesis que exculpa al Gobernador de Veracruz, Javier Duarte, y hace ver a las víctimas como delincuentes: vinculadas a prostitución, a consumo de alcohol y drogas e incluso a narcotráfico.

Dos de los asesinados, Nadia y Rubén, habían alertado sobre el riesgo que corría su vida por las críticas lanzadas a Duarte. La hipótesis que filtra la PGJDF los desacredita y los hace ver como delincuentes.

Ayer, harta filtraciones y conferencias para divulgar información de un caso en proceso, la familia de Espinosa, asesinado junto a la activista y Alejandra Negrete, Yesenia Quiroz y Mile Virginia Martín, se amparó para que la PGJDF no haga pronunciamientos públicos y dé detalles en boletines sobre la investigación del multihomicidio.

Las filtraciones, sin embargo, siguieron.

Un juez ordenó que el titular de la PGJDF, Rodolfo Ríos Garza, el subprocurador de Averiguaciones Previas Centrales, Edmundo Porfirio Garrido Osorio; el fiscal de Homicidios, Marco Enrique Reyes Peña; y los agente del Ministerio Público adscrito a la Fiscalía de Homicidios; y personal del área de la Dirección General de Comunicación Social tienen prohibido este tipo de acciones a fin de evitar filtraciones.

Las hermanas del fotoperiodista, Rubén Espinosa Becerril, fueron quienes interpusieron el amparo, cuya estudio de admisión se llevará a cabo a partir de este miércoles, al considerar que la información que algunos medios publicaban revictimizaba y criminalizaba a su familiar.

Por ello fue cancelada la conferencia de prensa acerca de la detención de Abraham Torres Tranquilino, otros presunto implicado en el asesinato capturado el pasado domingo. Torres Tranquilino fue detenido el domingo pasado en inmediaciones de la delegación Iztapalapa, al cumplimentar una orden de detención por caso urgente girada por el agente del Ministerio Público.

De acuerdo con las investigaciones este individuo tiene 24 años de edad, con residencia en la Ciudad de México; además fue elemento de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal (SSPDF).

También cuenta con antecedentes penales, ya que en 2011 fue consignado por el delito de uso ilegal del servicio público, al haber participado en actos de tortura contra detenidos en un operativo en el barrio de Tepito. Por estos hechos fue sentenciado a cuatro años y ocho meses de prisión, y obtuvo su libertad el 29 de octubre de 2012 por condena condicional.

La Familia de Rubén Espinosa se ampara contra las conferencias del Procurador

martes, septiembre 1st, 2015

Ciudad de México, 1 de septiembre (SinEmbargo).– La Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF) no podrá hacer pronunciamientos públicos y detallar en boletines la investigación del multihomicidio de la colonia Narvarte, ordenó una juez en materia de amparo.

El titular de la PGJDF, Rodolfo Ríos Garza, el subprocurador de Averiguaciones Previas Centrales, Edmundo Porfirio Garrido Osorio; al fiscal de Homicidios, Marco Enrique Reyes Peña; y los agente del Ministerio Público adscrito a la Fiscalía de Homicidios; y personal del área de la Dirección General de Comunicación Social tiene prohibido este tipo de acciones a fin de evitar filtraciones.

Las hermanas del fotoperiodista, Rubén Espinosa Becerril, fueron quienes interpusieron el amparo, cuya estudio de admisión se llevará a cabo a partir de este miércoles, al considerar que la información que algunos medios publicaban revictimizaba y criminalizaba a su familiar.

Las otras víctimas en esta ejecución sumaria son: Nadia Vera, Alejandra Negrete, Yesenia Quiroz y Mile Virginia Martín.

Por ello fue cancelada la conferencia de prensa acerca de la detención de Abraham Torres Tranquilino, otros presunto implicado en el asesinato capturado el pasado domingo.

A su vez, la PGJDF informó que consignó al Reclusorio Preventivo Oriente a Abraham Torres Tranquilino, por su presunta participación en el quíntuple homicidio.

En un comunicado, la dependencia informó que el consignado está acusado de los delitos de homicidio, feminicidio y robo, por lo que fue puesto a disposición de la Juez 25 Penal, Hermelinda Silva Meléndez.

Torres Tranquilino fue detenido el domingo pasado en inmediaciones de la delegación Iztapalapa, al cumplimentar una orden de detención por caso urgente girada por el agente del Ministerio Público.

De acuerdo con las investigaciones este individuo tiene 24 años de edad, con residencia en la Ciudad de México; además fue elemento de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal (SSPDF).

También cuenta con antecedentes penales, ya que en 2011 fue consignado por el delito de uso ilegal del servicio público, al haber participado en actos de tortura contra detenidos en un operativo en el barrio de Tepito.

Por estos hechos fue sentenciado a cuatro años y ocho meses de prisión, y obtuvo su libertad el 29 de octubre de 2012 por condena condicional.

Consta en la indagatoria que este sujeto invitó a Daniel Pacheco Gutiérrez, quien ya enfrenta proceso penal, y a otra persona identificada como “Omar”, para acudir al departamento ubicado en la calle Luz Saviñón, donde ocurrieron los asesinatos.

Segundo detenido por multihomicidio en la Narvarte es consignado al Reclusorio Oriente

martes, septiembre 1st, 2015

México, 1 Sep (Notimex).- La Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF) consignó al Reclusorio Preventivo Oriente a Abraham Torres Tranquilino, por su presunta participación en el quíntuple homicidio ocurrido el 31 de julio pasado en la colonia Narvarte.

En un comunicado, la dependencia informó que el consignado está acusado de los delitos de homicidio, feminicidio y robo, por lo que fue puesto a disposición de la Juez 25 Penal, Hermelinda Silva Meléndez.

Torres Tranquilino fue detenido el domingo pasado en inmediaciones de la delegación Iztapalapa, al cumplimentar una orden de detención por caso urgente girada por el agente del Ministerio Público.

De acuerdo con las investigaciones este individuo tiene 24 años de edad, con residencia en la Ciudad de México; además fue elemento de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal (SSPDF).

También cuenta con antecedentes penales, ya que en 2011 fue consignado por el delito de uso ilegal del servicio público, al haber participado en actos de tortura contra detenidos en un operativo en el barrio de Tepito.

Por estos hechos fue sentenciado a cuatro años y ocho meses de prisión, y obtuvo su libertad el 29 de octubre de 2012 por condena condicional.

Consta en la indagatoria que este sujeto invitó a Daniel Pacheco Gutiérrez, quien ya enfrenta proceso penal, y a otra persona identificada como “Omar”, para acudir al departamento ubicado en la calle Luz Saviñón, donde ocurrió el quíntuple homicidio.

Un mes de Narvarte, y la PGJDF atascada en líneas borrosas, dudas, golpes, filtraciones…

lunes, agosto 31st, 2015
Un crimen sin justicia. Foto: Cuartoscuro

Un crimen sin justicia. Foto: Cuartoscuro

Ciudad de México, 31 de agosto (SinEmbargo).– A un mes del asesinato de cinco personas en un departamento de la colonia Narvarte, la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF) presenta indicios de violación al debido proceso y, de acuerdo con los abogados coadyuvantes, una investigación sin líneas claras.

En entrevista, Karla Micheel Salas y David Peña Rodríguez, abogados acreditados en la indagatoria como representantes de la familia de la activista Nadia Dominique Vera Pérez, explican que el Ministerio Público capitalino sigue sólo la versión atribuida a Daniel Pacheco Gutiérrez, hasta ayer el único detenido por el caso y quien declaró ante el Ministerio Público, entre otros aspectos, que acudió al departamento de Luz Saviñón 1909 invitado por Abraham, un supuesto conocido de la víctima Mile Virginia Martín, para sostener relaciones sexuales.

A Pacheco, sin embargo, se le aplica ya el Protocolo de Estambul para determinar si declaró o no bajo tortura. Desde el pasado 10 de agosto, al ampliar su declaración ante el Juzgado 25 Penal, Pacheco denunció haber sido golpeado por los agentes policiacos que lo detuvieron el 4 de agosto en la unidad habitacional de Periférico Sur 7650, en la que ha vivido los últimos 30 años y donde vecinos lo consideran un chivo expiatorio.

“Siguieron golpeándome, diciéndome que me estaban esperando los colombianos por lo de una colombiana, que más valía que les dijera las cosas, lo cual yo les decía que ignoraba lo que pasaba, y me decían con palabras obscenas que no me hiciera pendejo, que ellos ya sabían todo y que si no les decía iban a ir por mi familia para mandarla a chingar, uno de ellos me presionaba más el cuello perdiendo por unos segundos el conocimiento, y reaccioné a base de golpes”, dice la ampliación de la declaración.

“Y en el traslado a donde me llevaron, que ignoro dónde era, me fueron golpeando, me quitaron mis teléfonos y con los mismos me fueron golpeando, y me decían que les dijera quién era Abraham y el otro individuo, lo cual les contesté que eran unos conocidos y me dijeron que no me hiciera pendejo, y por cada palabra que me decían era un golpe”, agrega.

Además de los golpes, dice Salas, la narrativa que se le atribuye a Pacheco es inconsistente. Por ejemplo, explica la abogada, no hay pruebas de que hayan ocurrido los supuestos encuentros sexuales que según la declaración él sostuvo con Yesenia Quiroz Alfaro –víctima, de 19 años–, y Abraham, un acomodador de carros o “viene-viene”, con Mile Virginia Martín, de nacionalidad colombiana.

“Tenemos toda la claridad, a través de las periciales, de que ninguna de las víctimas tuvo algún tipo de contacto sexual, con o sin consentimiento; no había ningún tipo de fluido, semen o saliva, ni en senos, cuello o genitales”, dice la abogada.

“No sabemos qué tanto es de la imaginación del Ministerio Público o de los policías que lo golpearon, y qué puede ser verdad”, agrega.

RECUADRO_NARVERTE

MÁS Y MÁS IRREGULARIDADES

Entrevistados por SinEmbargo, Salas y Peña –también integrantes de la Asociación Nacional de Abogados Democráticos– mencionan las carencias que han observado en el trabajo del Ministerio Público de la Ciudad de México: hasta ayer había sólo un detenido que fue golpeado, y otros dos sospechosos identificados a partir de la versión del primero. Uno de ellos es un individuo de nombre Omar y, el segundo, Abraham Torres Tranquilino, cuya detención fue reportada ayer y a quien, explicaron los abogados, la PGJDF buscó sólo a partir de los datos que dio Pacheco, y no a través de información científica, como la que podrían generar las cámaras de seguridad.

Tampoco han reconstruido los últimos días de las víctimas, dicen los abogados, ni aun los de quien es el centro de la indagatoria para la PGDJF, que es Mile Virginia Martín. De ella, explican Salas y Peña, la PGJDF cuenta sólo con una carta de recomendación encontrada en el departamento y que fue emitida por una agencia de modelos de esta ciudad en diciembre de 2014; con un teléfono BlackBerry en el que hallaron mensajes en los que acuerda un encuentro en el departamento con alguien no identificado, y con la declaración inicial de Pacheco, que dice que conocía a Mile de vista y que se dedicaba a “regentear” a un grupo de mujeres. Pero una denuncia por despojo que la víctima interpuso ante la PGJDF en julio, y que fue encontrada como parte de la búsqueda protocolaria de antecedentes, no ha sido seguida, de acuerdo con las diligencias contenidas en los primeros seis tomos, dice Salas.

“Eso no es una investigación”, concluye la abogada. “A un mes, podemos decir que, lamentablemente, la Procuraduría no ha construido líneas de investigación claras. No tiene claridad de lo que pasó, ni pericial ni criminalística, de cómo paso, ni por qué ni quién fue. Y lo qué es más grave: a pesar de esta presión mediática, porque de verdad es un caso relevante, a pesar de todo eso no hayan puesto la debida diligencia en la investigación”, agrega.

PROMO-PGJDF

El crimen ocurrió el pasado 31 de julio, en el departamento 401 de Luz Saviñón 1909, en la colonia Narvarte. Ahí, en una recámara, fueron encontrados los cadáveres del fotorreportero Rubén Espinosa, de 31 años, y de Nadia Vera Pérez, de 32. En otra fueron encontrados los cuerpos de la maquillista Yesenia Quiroz, de 19, y de Mile Virginia Martín, de 31, mientras que Alejandra Negrete Avilés, de 40, fue encontrada en el baño. Todas las víctimas tenían un disparo de arma de fuego calibre nueve milímetros en la cabeza. Rubén Espinosa y Nadia Vera habían denunciado haber recibido amenazas y hostigamiento en Veracruz por parte de personas empleadas por el Gobierno del Estado.

–A un mes, ¿qué es lo que se ha establecido pericialmente, hora de muerte, quién tenía abuso sexual? –se les pregunta a los abogados.

–Es algo que debimos tener en las primeras horas. Y, a un mes de haberse cometido el crimen, hoy sabemos que esta narrativa que ha ido construyendo la Procuraduría capitalina a través de las filtraciones, pues poco a poco se evidencia que no tiene ningún tipo de sustento científico. Por ejemplo, en el tema de las supuestas relaciones sexuales que habían sostenido las víctimas con los señalados como los responsables de este crimen, y que estuvo en los medios, que dijeron que el departamento funcionaba como una especie de casa de citas, tenemos toda la claridad a través de las periciales de que ninguna de las víctima tuvo algún tipo de contacto sexual, con o sin consentimiento; no había ningún tipo de fluido, semen o saliva, ni en senos, cuello o genitales.

Eso no significa que no haya violencia sexual, en la que puede haber o no penetración. Pero, por la colocación de los cuerpos, la forma en la que estaban al menos dos de las víctimas, podría considerarse violencia sexual, pero no una violación, no una relación sexual consentida. Eso es un primer elemento. Pericialmente también ya sabemos las características de las diferentes lesiones que presentan las víctimas en sus cuerpos, que nos parece fundamental. Sin entrar a detalles que nos pueden causar escalofríos, sí podemos decir que por lo menos cuatro de las víctimas presentaban algún tipo de saña en sus cuerpos, y en tres había lesiones propias de sometimiento. Por ejemplo, en el caso del fotoperiodista Rubén Espinosa, tenía 12 lesiones en el cuello y la espalda con arma punzocortante, no profundas, sino piquetes con un arma no identificada aún. En el caso de Nadia, también presentaba estas lesiones con arma punzocortante, presentaba seis, además de estrangulamiento. En el caso de Mile, también presentaba estas lesiones con armas punzocortante, una con mayor profundidad en la espalda. Esas eran, digamos, las características.

–¿Se ha establecido qué objeto era?

–Lo que se ha dicho es porque ahí se encontró un mango de un pela-papas, pero no se encontró la parte metálica, únicamente el mango, pero bien podría ser otra cosa. No se encuentra la parte metálica; como encontraron el mango se asume que fue con eso, y cuando preguntamos cómo se desprende esto, dicen (los agentes del ministerio público) que fue un objeto no filoso, pero bajo ese criterio pudo haber sido cualquier otra cosa.

Promo

Lo que nos parece importante rescatar es que fueron lesiones de sometimiento, no de resistencia, sino para tratar de doblegar. Todas las lesiones fueron por la espalda; entonces, la persona, o lo tenías amenazado con el arma, o lo hacías para que hablara. Las lesiones son en la parte de atrás, quiere decir que no tenían la capacidad de moverse; entonces, eso puede tener diversas interpretaciones. ¿Los estaban interrogando? Sí, es posible, ¿presionando para que señalaran algo? Sí, es posible. Esos son los elementos que tienen que desprenderse de la investigación. Lo que queremos decir es que estas lesiones no son las que requerían los victimarios para amordazarlos; eran para causar dolor, sin que impliquen una lesión de muerte. La intención no era matarlos con las heridas. Eso nos parece importante.

–¿Todos estaban maniatados?

–Rubén y Mile tenían ataduras en pies y manos. Nadia no tenía en las manos, sino en pies nada más, como Yesenia y Alejandra.

–¿Ya se estableció la hora de muerte?

–El perito dice que intervienen a las 9:30, ahí la verdad es que no tengo tanta confianza, pero dicen que interviene a esa hora, y que la hora de muerte es ocho y diez horas antes. Pericialmente, tenemos analizado también que fue sólo un arma, que hasta el momento, de acuerdo con los registros de la Procuraduría, esta arma no había sido utilizada para otro crimen en el Distrito Federal, eso también lo tenemos con certeza, o bueno, pericialmente.

–¿Se puede saber quién murió primero?

–Eso no se ha determinado. De acuerdo con lo que dicen inicialmente en su mecánica de hechos es que fueron de uno por uno, sin lograr determinar quién fue primero, pero que fueron de uno a uno. En ese sentido, hemos pedido ampliación del dictamen de la mecánica de hechos, precisamente para que aclararan, sobre todo porque en esta hipótesis que tienen como más fuerte, y que es por la que tienen al procesado, no la pueden dejar obviamente, entonces en esa línea, ahí están básicamente sosteniendo que todo ocurrió entre las dos y las tres de la tarde. Las dos, que es cuando entran estos sujetos, y las tres, que es cuando salen. La Procuraduría, por ejemplo, no tiene ahí considerados estos trece minutos, que todo mundo ya en medios sabe que dos de las víctimas por lo menos estuvieron mandando mensajes después de las dos.

–¿Vieron ustedes el video de cuándo entran las personas?

–No vimos el video. Vimos un vaciado, las fotos y la interpretación que hacen. De la cámara del C4 no se ve nada. Son de otras cámaras, de establecimientos de ahí. Lo que ocurre es que ellos pidieron todo el video, de varias horas, de un día antes, pero en el momento en que eso lo vacían en el expediente, sólo vacían lo ocurrido entre la 1:39 de la tarde a poco después de las tres. Entonces, no tenemos la información de todo el día, que a nosotros nos parece un elemento importante por analizar, saber quiénes entraron ese día en el edificio, que además tiene 10 departamentos, y no reducirlo.

Creo que lo que vamos viendo en el expediente cada vez es cómo la Procuraduría, efectivamente, se centró en una sola línea de investigación, y cómo iba tratando de centrar toda su investigación a la posible relación entre Mile con estas personas. Entonces, por ejemplo, pues tal cual ¿para qué pedir la información de todo el video si ya nada más tengo que son éstos?

–La declaración inicial de Daniel Pacheco dice que llegó en taxi, con Omar…

–Llegan juntos caminando desde la esquina, se ven (en las fotografías de la secuencia) como en la esquina. Ahí se ven poquito antes, como a la 1:44 o 1:45 aparece el primero, ahí espera, y el otro llega poquito antes de las dos, se acercan a la puerta del edificio a las 2:2, 2:3, que es cuando entran.

–¿Omar y Abraham están plenamente identificados?

–A Daniel le muestran unas fotografías y dice ‘este es Omar y este es Abraham’, pero, otra vez, a mí me parece que con lo que hay en el expediente queda claro que su testimonio no tiene ningún tipo de validez, porque no sabemos qué tanto es de la imaginación del Ministerio Público o de los policías que lo golpearon, y qué puede ser verdad. Ya queda claro que no fueron a tener relaciones sexuales, como según él mencionó, no hay absolutamente nada que evidencie que esto ocurrió. Puede ser que simplemente no sepa.

El único acusado acusa tortura. Foto: PGJDF

Daniel Pacheco, el primer detenido. Foto: PGJDF

Otro elemento que se está aclarando es que los teléfonos celulares que usaban tanto Nadia como Rubén no aparecen; eso no nos parece menor. Nadia usaba dos celulares y Rubén uno, y esos teléfonos no están en el lugar de los hechos. Los únicos que se quedan son un Blackberry y un iPhone. Uno es de Mile, el Blackbery, que es de donde pudieron extraer las fotos y los mensajes, y el otro no tenía chip. Ese dato nos parece… bueno, ahí tomamos nota. Es importante, porque el que sí aparece es justo en el que los supuestos victimarios están en comunicación con una de las víctimas, que en este caso es Mile.

–¿En el teléfono viene el nombre de Abraham?

–No, tiene una conversación con alguien que no está identificado con el nombre de Abraham, sino con un sobrenombre, y en esa conversación se desprende que se iban a encontrar a esa hora, que iban a ir al departamento.

–¿Que es todo lo que se sabe de Mile?

–Ese es otro de los problemas por parte de la Procuraduría. Nos ha preocupado mucho porque, digamos, cada día lo que queda más claro es este desaseo por parte de la Procuraduría en la investigación, esta falta de investigación exhaustiva; entonces, a un mes, por ejemplo, no tenemos información sobre las víctimas, más allá de lo que se han inventado no hemos reconstruido las últimas semanas de las víctimas, que nos parecería relevante. Y con reconstruir no me refiero sólo a los testimonios, sino por ejemplo, en el tema de Mile, que vivía en otro departamento en la Benito Juárez, y que ella había presentado en el mismo mes de julio una denuncia porque, al regresar de un viaje de Acapulco, su casera no le permitió el ingreso al departamento y prácticamente la despojó de sus pertenencias, de sus muebles, de sus objetos personales, eso está en una averiguación previa. Nos parece que esto es un elemento que muestra que, en realidad, Mile llega con pocas cosas a vivir al departamento de Luz Saviñón, llega a través de Yesenia, que se conocían desde hace tiempo, y de hecho Mile llega a vivir en la recámara de Yesenia, comparten la habitación, que tampoco nos parece menor: alguien que tiene recursos no llega a la misma recámara a dormir en la misma cama de su amiga. Esto es importante por el tema del robo, que dice que Mile formaba parte de un grupo de delincuencia que tenía recursos, que le robaron, pero acababa de llegar, tenía pocas semanas, le habían despojado de sus cosas.

–¿Quién ha aportado la información sobre Mile?

–En la averiguación previa, de lo que encontraron ahí, está una carta de su empleador, que asumimos que utilizó para tramitar su estancia legal en México, era de una empresa de modelos, y en esa empresa de modelos dice que Mile trabaja ahí, la carta es de diciembre de 2014, reciente. Ella tiene la carta, donde el empleador dice que es responsable, profesional. Y más no tenemos, porque no ha investigado ahí la Procuraduría. Más no ha hecho. (…) Para nosotros, línea de investigación implica que la Procuraduría diera un seguimiento puntual, y fuera estableciendo si hay personas que pudieron saber, dónde estuvieron, qué hicieron, ir confrontando si lo que dice la persona coincide o no. Eso es ir agotando una línea de investigación; no significa que cada cosa que le llega es una línea de investigación. Que le digan, ‘hay que entrevistar a Duarte’, ‘ah, voy a entrevistar a Duarte’, y ¿qué le vas a preguntar? Quién sabe. O sea, eso no es investigación. A un mes, podemos decir que, lamentablemente, la Procuraduría no ha construido líneas de investigación claras. No tiene claridad de lo que pasó, ni pericial ni criminalística, de cómo pasó, ni por qué ni quién fue. Y lo qué es más grave: a pesar de esta presión mediática, porque de verdad es un caso relevante, a pesar de todo eso no hayan puesto la debida diligencia en la investigación.

–A Omar y a Abraham ¿los buscan sólo a partir de los números que da Daniel, o es por las cámaras, que se supone pueden hacer una identificación?

–Sólo a partir de la información que dio el detenido.

–Finalmente, ¿qué le preguntaron al Gobernador Javier Duarte?

–Nada. Que si supo que murió Rubén, que sí, que ocurrió en el DF…

–¿Y a Arturo Bermúdez (Secretario de Seguridad Pública)?

–Eso no lo sabemos. Como nos dan acceso al expediente cada vez que quieren; entonces, según esto en el tomo siete era donde tenían anexados estos testimonios, y fuimos a revisar el tomo siete y que ya no, que tienen ocho. También pedimos copia del auto de formal prisión que dicta la Jueza 25 Penal y hoy nos negó las copias, la jueza (Hermelinda Silva Meléndez), y eso es público, para conocer cuál fue el razonamiento para dictar la formal prisión. Ahí es claro que no hay voluntad por parte de los operadores de justicia, y esta conducta de la jueza va a tono con la posición del presidente del Tribunal, Édgar Elías Azar, que prácticamente ha sido de respaldo a lo que dice la Procuraduría, que declara que lo relacionado con Veracruz son especulaciones, rumores que no se tienen que atender, lo cual nos parece grave porque él es el presidente del Tribunal.

–La presunta declaración de Daniel Pacheco sigue siendo la fuente de la historia…

–Y a partir de donde se ha construido. Pero, a un mes, la Procuraduría no ha aclarado cómo tres sujetos sometieron a las cinco personas sin gritos, sin golpes de forcejeo o resistencia por parte de las víctimas, como aislaron el departamento porque no se oyó nada, porque dicen que no pueden acreditar que hubo silenciador, pero entonces cómo hicieron para que no se escuchara.

–¿Siguen investigando robo?

–Siguen investigando lo de Daniel, ni siquiera ya es robo. ¿Qué se robaron?

–¿Cómo identifican a Abraham y a Omar?

–Le muestran fotografías de las fotografías que estaban en el celular y él dice: éste es tal y este es tal…

–Se ven en la secuencia de fotos…

–Se ven las personas.. dice, aquí están estas tres personas, pero ves y dice ‘puede ser cuál sea’. El Megane (supuesto vehículo de Abraham) no aparece en las fotos.

–Es decir, no hay seguimiento a través de la ciudad con las cámaras.

–No, ni creo que lo hagan. (…) Es que, hay algo de una huella me tiene impactada. Había dos huellas en el lugar, que aparecen donde están los cuerpos de Rubén y Nadia, hay dos huellas, pisadas de sangre, y determinan que la pisada es de alguien que calza siete y medio, y en la reunión les decimos: ‘¿Ya verificaron si Daniel calza del siete y medio o no?’ Y no se lo habían preguntado siquiera. Lo que quiero decir, es que es de ese nivel.

PGJDF anuncia la detención de un ex policía, al que liga con el crimen en la Narvarte

domingo, agosto 30th, 2015
El Procurador capitalino ofreció una conferencia de prensa para informar la captura del segundo implicado en el multihomicidio de la Narvarte. Foto: PGJDF

El Procurador capitalino ofreció una conferencia de prensa para informar la captura del segundo implicado en el multihomicidio de la Narvarte. Foto: PGJDF

Ciudad de México, 30 de agosto (SinEmbargo).– El Procurador de Justicia del Distrito Federal, Rodolfo Ríos Garza, anunció esta noche la detención de un nuevo involucrado en el asesinato de cinco personas en la colonia Narvarte el pasado 31 de julio, entre ellos el fotoperiodista Rubén Espinosa Becerril y la activista Nadia Vera Pérez, quienes habían denunciado la violencia que ejercía el Gobernador de Veracruz, Javier Duarte de Ochoa en contra de periodistas y defensores de derechos humanos.

El detenido se llama Abraham Torres Tranquilino, tiene 24 años y es un ex policía adscrito a la Secretaría de Seguridad Pública capitalina. En 2011 fue sentenciado a cuatro años de prisión por tortura pero salió en libertad condicional en 2012.

“Se logró detener hace tres horas a una persona por la presunta participación en los hechos ocurridos en la colonia Narvarte, dicho sujeto fue asegurado en la delegación Iztapalapa, tiene 24 años y es ex policía adscrito a la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal”, señaló el Procurador, quien citó a conferencia, pero no respondió ninguna pregunta.

Destacó que será dentro de 48 horas cuando la dependencia dé a conocer más avances y determine el grado de participación del nuevo detenido en el crimen de Espinosa Becerril, Vera Pérez, Alejandra Negrete, Mile Martín y Yesenia Quiroz.

Con Torres Tranquilino son dos los detenidos por el homicidio de las cinco personas. El otro detenido es Daniel Pacheco Gutiérrez, quien admitió haber convivido con las víctimas, pero rechazó haber participado en el multihomicidio.

De acuerdo con la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal, el 31 de julio, los cuerpos fueron encontrados, algunos, en las recámaras y uno más en el baño. Cada uno, dijo el Procurador Rodolfo Ríos en su momento, presentaba una herida de bala en la cabeza, de arma calibre 9 milímetros, “así como algunas escoriaciones en diversas partes, presuntamente originadas por el forcejeo previo al sometimiento al que fueron expuestas”.

Fuentes consultadas por este medio señalaron que los cadáveres presentaban señales de haber sido torturados de manera prolongada. En los alrededores, sin embargo, ningún vecino reportó haber escuchado los disparos.

El edificio en el que se cometió el crimen está cubierto con cámaras. Ahí, este medio observó que tan sólo en la entrada –que está protegida por dos puertas- hay una cámara sobre el techo. Otras cuatro de la Secretaría de Seguridad Pública vigilan en las esquinas de la cuadra y, en los alrededores, hay al menos otras cuatro tanto en negocios como en domicilios particulares.

PROMO-POLICÍAS-VERACRUZ

RUBÉN Y VERACRUZ

El fotoperiodista estaba en condiciones de exilio en la Ciudad de México, porque se sentía bajo amenaza en el estado de Veracruz. En una entrevista con SinEmbargo, acusó directamente al Gobernador Javier Duarte de Ochoa de haber convertido esa entidad en un camposanto.

El joven salió huyendo el 9 de junio pasado, luego de protagonizar varios episodios de acoso.

El reportero gráfico era originario de la Ciudad de México, pero desde hace ocho años radicaba en Veracruz. En esa entidad dejó su trabajo, sus corresponsalías, amigos, su casa y hasta su perro por el miedo a ser asesinado como los 14 periodistas que ya fueron ejecutados durante la administración del Gobernador Duarte de Ochoa.

Por su parte, la antropóloga Nadia Vera Pérez, de 32 años, tenía un diagnóstico preciso de la crisis de violencia e impunidad que sufre Veracruz, el estado donde había estudiado la universidad y donde vivía aunque era originaria de Comitán, Chiapas. “Aquí la mercancía eres tú”, le dijo a los autores del reportaje “Veracruz: la fosa olvidada”, elaborado y estrenado en noviembre de 2014 por la organización de televisión por internet Rompeviento para documentar las desapariciones en aquella entidad.

“A ti te agarran como mujer para la trata, a ti como estudiante para el sicariato. Aquí el problema somos todos nosotros, que les estorbamos tanto al Gobierno como al narco; estamos ante dos frentes de represión, ilegal y la legal. Porque el narco es el que gobierna en este estado. El narco es el que está rigiendo; Los Zetas literalmente son los que tienen todo este estado manipulado, regido; aquí te cobran derecho de piso, aquí te cobran por tener un bar, te cobran por trabajar”, dijo la joven egresada de la Universidad Veracruzana y, hasta su muerte, promotora cultural.

“Y también hay que entender el contexto de quién es Javier Duarte de Ochoa: tú dale un poquito de poder a un ignorante, y es lo que sucede. Porque ni siquiera tiene conciencia del costo político de nada. A Regina Martínez la mataron, y no pasó nada. Acaban de matar también a Gregorio Jiménez, otro periodista, y no pasó nada. Llevamos cuántos periodistas asesinados, y no ha pasado nada”, comentó Vera en la entrevista.

La PGJDF ha sido criticada por familiares, amigos de los asesinados y defensores de derechos humanos, por la forma en la que ha realizado las investigaciones. Pues se han filtrado a la prensa fotografías explícitas del crimen y detalles como el hecho de que dos de las tres mujeres fueron abusadas sexualmente antes de ser asesinadas.

Otro de los detalles filtrados a la prensa es que en los cuerpos de los asesinados se encontraron restos de mariguana o cocaína.

La Procuraduría capitalina también ha sido criticada por tratar de ligar el crimen al robo y a la presunta relación de Mile Martín, de nacionalidad colombiana, con la venta de droga.