Posts Tagged ‘Violeta Parra’

Adiós a Nicanor Parra: La antipoesía está de luto

sábado, enero 27th, 2018

El martes 23 de enero se fue, a los 103 años, el poeta chileno, un genio de la literatura que tiene la facilidad de convertir estupideces en genialidades.

Ciudad de México, 27 de enero (SinEmbargo).- Creíamos que Nicanor Parra era inmortal; sin embargo, ¿cómo habrá vivido en su casa de Las Cruces sus últimos años? Era un poeta, como suele decir su compatriota Hernán Lavín Cerda, “genio de la literatura que tiene la facilidad de convertir estupideces en genialidades”.

Como esta estupidez en Guadalajara. Cuando tenía 77, vino a recibir el Premio Juan Rulfo y anunció que con los billetes del galardón se iba a comprar una silla de ruedas. Luego se fue, a vivir “como descansan los millonarios” en su casa en Las Cruces, la localidad chilena donde se la pasaba mirando la CNN y llenando cuadernos con versos inéditos.

Como esa estupidez de haberse muerto a los 103 años, dejando a todos los amantes de la antipoesía y amantes suyos en la orfandad.

En la Catedral de Santiago de Chile un ataúd con sus restos. Sobre el cajón un cartel que dice “voy y vuelvo”. Suenan los compases de “Gracias a la vida”, de su hermana (muerta ya hace tiempo, suicidada en 1967) y de quien Nicanor ha escrito:

Dulce vecina de la verde selva

Huésped eterno del abril florido

Grande enemiga de la zarzamora

Violeta Parra.

Jardinera

lancera

costurera

Bailarina del agua transparente

Árbol lleno de pájaros cantores

Violeta Parra

[youtube PWIqNNv-eB4]

“De estatura mediana/ Con una voz ni delgada ni gruesa/ Hijo mayor de profesor primario Y de una modista de trastienda…”, los versos del poeta son leídos por su sobrino Cristóbal Ugarte. Mientras, aquí en México, todos lloran la ida para siempre de Nicanor. Que murió el mismo día que Pedro Lemebel (1952-2015), a quien Nicanor admiraba y quería, como a Roberto Bolaño (1950-2003), un  hijo suyo.

“El que sea valiente que siga a Parra. Sólo los jóvenes son valientes, sólo los jóvenes tienen el espíritu puro entre los puros. Pero Parra no escribe una poesía juvenil. Parra no escribe sobre la pureza. Sobre el dolor y la soledad sí que escribe; sobre los desafíos inútiles y necesarios; sobre las palabras condenadas a disgregarse así como también la tribu está condenada a disgregarse. Parra escribe como si al día siguiente fuera a ser electrocutado. El poeta mexicano Mario Santiago, hasta donde sé, fue el único que hizo una lectura lúcida de su obra. Los demás sólo hemos visto un meteorito oscuro. Primer requisito de una obra maestra: pasar inadvertida”, escribió Bolaño.

Y dijo más: “Un apunte político: Parra ha conseguido sobrevivir. No es gran cosa, pero algo es. No han podido con él ni la izquierda chilena de convicciones profundamente derechistas ni la derecha chilena neonazi y ahora desmemoriada. No han podido con él la izquierda latinoamericana neostalinista ni la derecha latinoamericana ahora globalizada y hasta hace poco cómplice silenciosa de la represión y el genocidio. No han podido con él ni los mediocres profesores latinoamericanos que pululan por los campus de las universidades norteamericanas ni los zombis que pasean por la aldea de Santiago. Ni siquiera los seguidores de Parra han podido con Parra. Es más, yo diría, llevado seguramente por el entusiasmo, que no sólo Parra, sino también sus hermanos, con Violeta a la cabeza, y sus rabelesianos padres, han llevado a la práctica una de las máximas ambiciones de la poesía de todos los tiempos: joderle la paciencia al público”.

¿Quién fue Nicanor Parra?

Había nacido en Chillán, en 1914. Vivió muchos años porque él se consideraba “arribista” y Violeta, su amada hermana, “abajista”. Fue matemático, físico y un gran poeta chileno que inició su labor literaria en 1937, con la publicación de Cancionero sin nombre.

De 1954 es Poemas y antipoemas, su obra fundamental, compuesta por tres partes: Cantos a lo humano, Poemas y Antipoemas.

La antipoesía planteaba una reacción contra la función metafísica de la poesía y su sacralización y se adhería a una línea fundamentalmente antirromántica, comprometida políticamente y desmitificadora. Fue para siempre “el antipoeta”.

Versos de salón (1962), Manifiesto (1963) y Deux Poèmes (1963), en edición bilingüe en francés y castellano. Canciones rusas (1967) hasta 1969, con la publicación de Obra gruesa, cuando obtuvo el Premio Nacional de Literatura.

Artefactos es de 1972, con un libro en forma de caja, que contiene decenas de postales en las que se establece una contraposición entre palabra e imagen.

La última fase de su poesía está representada sobre todo por Sermones y prédicas del Cristo de Elqui (1977), seguida de Nuevos sermones y prédicas del Cristo de Elqui (1978).

Recibió muchos premios, el Prometeo de Poesía, el Municipal de Santiago, el Juan Said de la Sociedad de Escritores de Chile, el del Sindicato de Escritores de Chile, el Bicentenario y, en el 2001, el X Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana.

Adiós, poeta. No, perdón: anti-poeta.

[youtube zRmSt8S3jcU]

COLUMNISTA INVITADO | Violeta, tan frágil como un segundo, de Alfredo Sánchez Gutiérrez

sábado, mayo 13th, 2017

Para olvidarme de ti / voy a cultivar la tierra / En ella espero encontrar / remedio para mi pena / Aquí plantaré el rosal / de las espinas más gruesas / Tendré lista la corona / para cuando en mí te mueras…

Por Alfredo Sánchez Gutiérrez

Ciudad de México, 13 de mayo (SinEmbargo).-En febrero se cumplieron 50 años de la muerte de Violeta. Y el próximo octubre, cien de que nació. Aún tenía cuarenta y nueva aquel día 5 del segundo mes cuando se quedó la vida con un balazo implacable de revolver. Qué lejos de los ciento dos que lleva en este mundo su hermano, el antipoeta Nicanor, longevo como pocos. Era pues, una mujer joven, aunque si la juzgáramos por su biografía persaríamos que era mucho mayor. ¡Qué no hizo Violeta Parra en menos de cincuenta años!, artista múltiple a quien se le conoce por sus sus enormes composiciones musicales pero cuyo talento iba mucho mas lejos: hizo pintura, cerámica, bordados, esculturas; viajó por todos los rincones de Chile recopilando miles de cantos, versos, tonadas; antes de los cuarenta ya había ganado algún premio como folclorista y fue directora de un museo; trabajó en la radio, tuve tres hijas y un hijo, se caso y se descasó dos veces, se enamoró apasionadamente de Gilbert, grabó para la disquera Le Chan du Monde, recorrió Europa, se instaló en París, expuso sus tapices en el Museo de Louvre, inspiró la Nueva Canción Chilena.

[youtube zE13TMrHeFk]

Es difícil elegir canciones de su repertorio: hay tantas y tan buenas. Un vistazo a algunas de las páginas disponibles con su cancionero, intimida por su extensión, tanto de temas propios como de os muchos que recopiló: cuecas, zambas, décimas, tonadas. Pero vale la pena el esfuerzo de arribarse a todas esas maravillas. Sus composiciones abrevan de la raíz musical folclórica que tan bien investigó y asimiló, pero tienen sin duda un sello personal que se expresa sobre todo a través de las letras. En sus canciones hay amor y desamor, por supuesto, pero también gritos, maldiciones, humor, guiños, indignación y dolor, todo expresado de manera honda y poética, cosa infrecuente en la canción popular. No era una cantante muy refinada pero sí apasionada, a veces hasta salvaje y en muchas ocasiones arriesgada, hasta experimental, como en aquella impresionante canción llamada “El Gavilán”. O jocosa como en la esdrújula “Mazúrquica Modérnica”.

[youtube E1zK-2_pI6I]

A Violeta, izquierdista declarada, comunista confesa, no le tocaron algunas tragedias que la habrían lastimado, como el Golpe Militar en Chile, pero sí las cotidianas que sufría la gente, muchas veces a manos de los poderosos, dueños del dinero o de la religión. A estos últimos les dedicó varios sonoros versos:

[youtube PiFvvEBBntA]

Por supuesto que algo genético habría en Los Parra, tan llenos de talentos artísticos que no se terminan con la genración de Violeta y muchos de sus hermanos -Hilda, Lalo, Lautaro, Nicanor, Roberto, Oscar- sino que han continuada con sus propios hijos: Ángel e Isabel, músicos ambos que padecieron el exilio de la época pinochetista; y sus nietos: otro Ángel, miembro éste del grupo Los Tres y Javiera y Tita, quienes desarrollan sus propias carreras solistas; su sobrina, también cantautora, Colombina Parra y otra sobrina, Catalina, quien es artista visual.

Así sucede a veces, aunque no con mucha frecuencia, me temo, en las familias. Si quisiera pensar en otra, me remitiría sin duda a los mexicanos Revueltas, tan llenos de explosivos talentos artísticos como Los Parra: José, Silvestres, Rosaura, Fermín y algunos de sus descendientes.

[youtube QsEEwHBr2K4]

El caso es que Violeta, frágil de salud como fue en su infancia, iracunda e intratable en su madures, según narran algunos, vivió con intensidad sus pocos años y lo hizo comprometida con su arte y sus causas: miró de cerca la injusticia, la miseria, el hambre y se rebeló contra todo ello. No se resignó a una vida doméstica, de ama de casa convencional, sino que salió a conocer mundo aunque ello le valiera reproches, rupturas, alejamientos, dolor. Su propia hija Rosa Clara murió muy pequeña cuando ella estaba lejos y esa fue una pena imposible de aliviar. Ella quería que su mundo fuera ancho y aunque conoció a detalle la geografía de su país, también quiso mirar más allá. Tuvo reconocimiento, sí, pero también sufrió incomprensión en su propia tierra. Murió por mano propia en su carpa de la Comuna de la Reina, donde se había empeñado en construir un centro de cultura folclórica que fue desdeñado por sus compatriotas. Ese y otros factores contribuyeron, seguramente, a su decisión final: dar por terminada así una vida a la que apenas un año antes acababa de dar gracias emocionadas. Esa era Violeta: contradictoria, impredecible, agradecida y meledicente:

[youtube w67-hlaUSIs]

La actriz Francisca Gavilán encarna de modo impresionante a la artista en la película de Andrés Wood Violeta se fue a los cielos, de 2001. Una buena forma de iniciarse en el conocimiento de Violeta es a través de esa cinta, basada en el libro del mismo nombre escrito por Ángel, su hijo, que la muestra como seguramente fue: irónica, irascible, apasionada, inconforme. Artista y ser humano a quien, con todas sus virtudes y defectos, con todas sus contradicciones hoy, a cincuenta años de su muerte y cien de su nacimiento, habremos de celebrar, escuchándola.

[youtube na4T1Z9STO0]

Natalia Lafourcade rinde homenaje a Violeta Parra en su nuevo sencillo (VIDEO)

viernes, abril 7th, 2017

Natalia Lafourcade, junto a Los Macorinos, rindió homenaje a la chilena Violeta Parra en su nuevo sencillo “Qué he sacado con quererte”.

[youtube 25KqxFtlwF8]

Ciudad de México, 7 de abril (SinEmbargo).- La cantante mexicana Natalia Lafourcade presentó su nuevo tema “Qué he sacado con quererte”, el cual forma parte de su disco “Musas”.

En el video comparte créditos con el dúo Los Macorinos, quienes se juntaron en 2004 para tocar junto a Chavela Vargas en sus últimas presentaciones.

La canción es un homenaje a la cantautora chilena Violeta Parra, quien perdió la vida en 1967.

Lafourcade compartió el clip a través de sus redes sociales. “Les comparto otro tema de MUSAS: #QuéHeSacadoConQuererte escúchenlo en @AppleMusic y agréguenlo a su biblioteca”, escribió.

Es el segundo sencillo del disco “Musas”. “Tú sí sabes quererme” fue el título del primer éxito y salió en enero, en el que también compartió escena con Los Macorinos.

 

Chile conmemora Día de la Música recordando el natalicio de Violeta Parra

domingo, octubre 4th, 2015

Santiago de Chile, 4 oct (EFE).- Con la presentación de diversos artistas y bandas locales se conmemoró hoy en Chile el “Día de la Música y de los Músicos Chilenos”, un evento en el que también se recordó el natalicio de la cantautora Violeta Parra.

La iniciativa la organizó el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes con el fin de potenciar la participación y el desarrollo constante de la creación artística en el país suramericano.

Durante la jornada, la presidenta chilena, Michelle Bachelet, inauguró el Museo y Centro Cultural de Violeta Parra, situado a unas nueve manzanas del Palacio de La Moneda, sede del Ejecutivo.

A la ceremonia asistieron dos hijos de la cantautora chilena, Isabel y Ángel; el ministro de Cultura, Ernesto Ottone, y otras autoridades.

Las celebraciones comenzaron este sábado en varias ciudades del norte y sur de Chile con la actuación de diversos artistas locales.

En el homenaje a Parra, nacida el 4 de octubre de 1917, intervinieron músicos de diversos géneros como Mosquitas Muertas, La Gallera y Douglas.

Cada artista o banda interpretó una canción de la cantautora nacional, cuyo gran éxito mundial es “Gracias a la vida”.

Por su parte, en la comuna santiaguina de La Granja se realizó un show que contó con la presentación de Javiera y Los Imposibles y Quilapayú”, entre otros artistas.

También, durante la jornada, se efectuó en el Parque Balmaceda de la capital chilena un encuentro latinoamericano de música infantil. EFE