Posts Tagged ‘The End of the F***ing World’

The End Of The F***ing World: La segunda entrega queda a medio camino entre drama y ridículo

martes, noviembre 12th, 2019

Netflix continúa la historia de James y Alyssa, la serie basada en la novela gráfica de Charles Forsman que fue una de las mejores comedias negras de 2018.

La segunda temporada, aunque aborda conceptos interesantes, no aporta nuevas ideas y se siente como un relato alargado que poco más tiene por explorar.

Por José Antonio Luna

Madrid, 12 de noviembre (ElDiario.es).– The End Of The F***ing World fue una de las sorpresas del 2018. La serie de la cadena británica Channel 4 basada en una novela gráfica de Charles Forsman estrenada por Netflix consiguió, sin hacer mucho ruido, convertirse en una de las comedias negras del año. La química entre James (Alex Lawther) y Alyssa (Jessica Barden), los discursos contraculturales a medio camino entre lo salvaje y lo tierno o la reivindicación de la naturalidad en aspectos como la menstruación y las relaciones sin estereotipos, aportó a un relato que debía quedarse como estaba: con 8 dosis de 20 minutos con sus fallos, pero con corazón y cabeza. No fue así

Netflix ha decidido continuar con la serie más allá de la historia original escrita por Charles Forsman. Algo que, teniendo en cuenta el final de la primera temporada -James recibiendo un disparo de la policía tras matar a un psicópata que pretendía violar a su pareja-, acarreaba evidentes riesgos en cuanto a lo narrativo se refiere. Aun así, no sería la primera vez que un producto aparentemente acabado consigue tener una segunda vida gracias la habilidad de los guionistas. Para esta nueva hornada de capítulos, además, se contaba con el propio autor de la novela gráfica como escritor de cada capítulo. Había que darle una oportunidad.

[youtube 7hSm9qYf4TQ]

La clave estaba en explorar qué ocurrió con Alyssa tras los sucesos ocurridos anteriormente, un personaje suficientemente potente para cargar con el peso dramático de la narración. Ella intenta rehacer su vida yéndose con su madre al campo y, forzosamente, acaba dando pasos para convertirse en aquello que nunca deseó pero a lo que la sociedad la empuja: a tener una pareja, casarse y construir una familia. No está conforme del todo con lo que hace y ni siquiera sabe por qué siente la necesidad de ello, pero aun así acaba siendo arrastrada por los protocolos porque, sencillamente, es más fácil eso que remar contra la corriente.

Centrar el foco por completo en Alyssa habría estado genial. Es de las pocas tramas que mantienen enganchado al espectador y que justifican una continuación, pero los problemas llegan cuando se intenta expandir el universo de The End Of The F***ing World mediante la inclusión forzosa de nuevos personajes y recuperando a otros que habría sido mejor olvidar.

El primer capítulo de esta temporada ya chirría en este aspecto. Nos presenta a Bonnie, una amante del profesor al que los dos protagonistas mataron para salvar sus vidas. Esta acaba obsesionándose tanto con el docente que, una vez que descubre a sus asesinos, decide vengar su muerte. El punto de partida ya es de por sí problemático: se muestra a una mujer coaccionada por un psicópata, creyente del amor romántico y con cierto síndrome de Estocolmo. Es un Kill Bill a la inversa, como si Uma Thurman decidiera vengar la muerte de su pareja en lugar de luchar contra los lazos tóxicos que le ataban a él.

James y Alyssa están de nuevo en problemas. Foto: Netflix

UN INNECESARIO PASO ATRÁS

A pesar de que pueda ser spoiler, resulta complicado abordar una crítica de la serie sin hablar de uno de sus principales problemas: la vuelta de James. Su irrupción en la trama se significa como un ancla al pasado, que obliga a repetir conflictos ya abordados en episodios anteriores, en busca de réplica actualizada. Y si bien es cierto que algunos de los conceptos que se abordan son interesantes, no son más una lectura entrelíneas y no conceptos en lo que profundice en realidad.

Llama la atención, en primer término, su aproximación al significado del paso del tiempo. Ahora sus dramas parecen más “adultos” y no son aquellos adolescentes que querían ver el mundo arder. Ellos mismos, anárquicos por naturaleza, intentan encontrar ese sentido inexistente de la vida que supuestamente aparece cuando te haces adulto. Pero que nunca llega. Y eso provoca que se sientan desamparados, sin futuro y, por tanto, nostálgicos de una etapa en la que hacer gamberradas era la única filosofía.

Otro aspecto en el que se centra es en la percepción del amor pasado, aquel que en realidad nunca nos llenó tanto como imaginamos. Los meses y nuestra memoria selectiva son culpables de hacer que ese amante pasajero se convierta en un pilar que nunca fue. Es lo que sienten James y Alyssa. Echan de menos ese abrazo en la playa, insultar a la camarera de un bar o bailar juntos tras colarse en una casa desconocida. Pero todo ha cambiado y ellos no son los mismos que entonces. Ese es el peligro de traer al presente los recuerdos: que no siempre es agradable aceptar que son solo eso, viejos periodos que nunca volverán.

Sin embargo, este aspecto se aborda superficialmente ya que la segunda temporada de The End Of The F***ing World parece pensada esforzadamente para ofrecer un final satisfactorio -propio de la escuela del ‘fueron felices y comieron perdices’-. Uno en el que se asegura que, por muy incomprendido que seas, siempre habrá una media naranja que te complete. Algo que otros relatos ya abordaron desde un punto de vista más maduro. La conclusión de La La Land, sin ir más lejos, es efectiva por esto mismo: a veces la vida no te pone donde quieres y hay que renunciar a cosas, por muy bonito que fuera bailar en un planetario entre estrellas.

UN VIDEO DE LOS COEN

En la primera parte éramos conscientes de ciertos errores, como su abuso del golpe de efecto y su división en ocho partes impuesta a machete. También del recurrente uso de flashbacks y voces en off que recuerdan constantemente al espectador en qué tiene que fijarse. Sin embargo, esta vez parecen recursos todavía más gratuitos porque pesa la sensación de saber lo suficiente de los protagonistas y lo que piensan como para que, encima, se recalque con el plano formal.

Bonnie será un problema para los protagonistas. Foto: Netflix

The End Of The F***ing World no deja de subrayar cada matiz de la historia. Y uno agradecería que la ficción también deje espacio para que el espectador rellene esos huecos en blanco por sí mismo. Algo que sus creadores no tienen intención de que ocurra.

No hay prácticamente ningún momento sin música de fondo. A veces es efectivo, pero otras resulta cargante y gratuito. No es algo nuevo: ya en la primera temporada estaba bañada de ese montaje para dar un aire más dinámico y teenager, pero quizá no deberían haber abusado tanto del mismo si lo que se plantea ahora es un cambio de tono.

The End Of The F***ing World tampoco oculta sus claras referencias al cine de los Coen o al de Tarantino (la alusión a la Novia de Kill Bill es más que evidente). Y puede que a veces se acerque, especialmente en el que quizá sea su mejor episodio: el penúltimo, donde se dan una serie de situaciones a medio camino entre el drama y lo ridículo. El inconveniente es que, por lo general, el efecto carece de valor efectista por culpa de unos personajes que nunca nos llegan a importar del todo. Es lo que ocurre cuando se vuelve a una relación que ya ha tocado techo: que no hay mucho más que añadir.

Alyssa tendrá que tomar decisiones fuertes. Foto: Netflix

ESTE CONTENIDO ES PUBLICADO POR SINEMBARGO CON AUTORIZACIÓN EXPRESA DE ELDIARIO.ES. VER ORIGINAL AQUÍ. PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN.

¿Qué pasó con James? Netflix lanza el tráiler de la segunda temporada de The End of The F***ing World

jueves, octubre 31st, 2019

The End of The F***ing World comenzó sus emisiones en 2017 y se convirtió en una de las apuestas más fuertes de la temporada televisiva cuando dio el salto a Netflix. Su argumento, con tintes más que evidentes de comedia negra, gira en torno a la vida de James y Alyssa, dos jóvenes que se lanzarán a la carretera para encontrar al padre de ella.

Madrid, 31 de octubre (ElDiario.es).– Alyssa (Jessica Barden) se tiñe el pelo de rojo, se viste de novia y trabaja en un restaurante. Son algunas de las imágenes que revela del tráiler de la segunda temporada de The End Of The F***ing World, que Netflix ha compartido antes del estreno de sus nuevos episodios el próximo 5 de noviembre.

El video comienza con el recuerdo del final de la anterior tanda de capítulos, en el que James (Alex Lawther) era disparado, y ahora se ve su cuerpo ensangrentado. Instantes después, el fragmento sirve también como presentación del nuevo personaje, Bonni (Naomi Ackie), que investiga a la joven.

La serie llegará a Netflix un día después de su lanzamiento en Reino Unido, a través de Channel 4. Dirigida por Jonathan Entwistle y Lucy Tcherniak, se basa en la novela gráfica homónima de Charles Forsman.

[youtube 7hSm9qYf4TQ]

The End of The F***ing World comenzó sus emisiones en 2017 y se convirtió en una de las apuestas más fuertes de la temporada televisiva cuando dio el salto a Netflix. Su argumento, con tintes más que evidentes de comedia negra, gira en torno a la vida de James y Alyssa, dos jóvenes que se lanzarán a la carretera para encontrar al padre de ella.

ESTE CONTENIDO ES PUBLICADO POR SINEMBARGO CON AUTORIZACIÓN EXPRESA DE ELDIARIO.ES. VER ORIGINAL AQUÍ. PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN.

The end of the f***ing world, la serie que te mostrará la relación entre un psicópata y una chica rebelde

viernes, noviembre 16th, 2018

La serie original de Netflix está basada en la novela gráfica homónima de Charles S. Forsman.

[youtube WCc6K995oAk]

Ciudad de México, 16 noviembre (SinEmbargo).- The End of the F***ing World es una oscura comedia basada en en la novela gráfica de Charles S. Forsman (2013), que sigue a James, un psicópata que llama la atención a una chica rebelde llamada Alyssa.

El chico tiene intenciones de matarla y aprovechan su instinto aventurero para embarcarse en un accidentado viaje de carretera que les cambiará la vida.

La adaptación de Netflix corre a cargo de Charlie Covell (Humans) y está protagonizada por Alex Lawther (Black Mirror) y Jeesica Barden (Penny Dreadful).

Charles Forsman presenta en España el cómic de The End Of The F***ing World

viernes, julio 6th, 2018

Charles Forsman presenta en España el cómic de The End Of The F***ing World, serie que se ha convertido en todo un fenómeno en Netflix y de la cual se anunció, recientemente, una segunda temporada.

Por José Antonio Luna
Ciudad de México, 6 de julio (ElDiario.es/SinEmbargo).- The End Of The F***ing World es la dramedia de Netflix con la que deberíamos haber empezado el año. James y Alyssa son los Bonnie y Clyde o los Thelma y Louise de una nueva generación, pero no solo protagonizan una historia más de amor en la carretera. Su viaje se sitúa a medio camino entre un puñetazo en el estómago y una suave caricia, sin reparos cuando se trata especialmente de lo primero. Aunque si la adaptación televisiva es negra, el fanzine original lo es todavía más.

La historia fue escrita y dibujada por Charles Forsman en 2013, año en el que, como indica en su página, también consiguió alzarse con varios premios y colarse entre diversos rakings de los mejores cómics. Sin embargo, es ahora cuando ha alcanzado su mayor reconocimiento. Ha pasado de ocupar las estanterías para convertirse en píldoras audiovisuales de menos de 20 minutos, trasladando a la pequeña pantalla la esencia de la historia original publicada en “Oily Comics”.

The End Of The Fucking World ha dejado de ser un título desconocido para convertirse en tendencia mainstream a través de redes sociales, donde demuestra su poderío a base de memes. Por ello, teniendo en cuenta a los devotos del papel, Roca Editorial ha aprovechado el tirón para publicar la edición española de las aventuras creadas por Forsman. Un road trip, pero a través de viñetas.

La serie se ha convertido en tendencia mainstream a través de redes sociales. Foto: ElDiario.es

¿En qué momento esta historieta indie termina convirtiéndose en una serie de Netflix? “Nunca se me pasó por la cabeza. Soy un dibujante y hacer estas revistas en mi estudio está muy alejado del mundo de la televisión y del cine”, confiesa a eldiario.es el autor de The End Of The Fucking World.

Para Forsman, la vida no ha cambiado demasiado tras la adaptación, solo obtuvo “algo de reconocimiento online y, por supuesto, un poco más de dinero”. A pesar de ello, añade que “la gente está más impresionada por la serie de televisión” que en él como dibujante, algo que, según este, “era de esperar”.

“La gente está más impresionada por la serie de televisión que en mí como dibujante, algo que era de esperar”, señala el autor. Foto: Especial

Imagen: Especial

La miniserie protagonizada por Alex Lawther (James) y Jessica Barden (Alyssa) vuela más allá del cómic y se ha permitido modificar algunos elementos de la obra de Forsman, quien confiesa que “le encantó” el resultado audiovisual. Continúa diciendo que “sabía que estaban haciendo un buen trabajo”, pero que “no esperaba” enamorarse tanto de esta versión. “Es un poco más dulce que mi cómic, pero es alentador ver a tantas personas conectadas con la historia”, matiza.

Esas partes “más dulces” a las que se refiere el dibujante se dejan entrever desde el mismo título, censurado por Netflix para ocultar la palabra fucking. No obstante, el dibujante aclara que también existe una versión del cómic camuflando ese mismo insulto. “Ya es bastante difícil conseguir que la gente que no está familiarizada con los cómics termine comprándolos, así que quise eliminar esa barrera”, menciona.

Para Forsman, la vida no ha cambiado demasiado tras la adaptación, solo obtuvo “algo de reconocimiento online y, por supuesto, un poco más de dinero”. Foto: ElDiario.es

No es la única diferencia. Mientras que el James de la serie mete su mano en una freidora “solo para ver si así sentía algo”, el del cómic es mucho más gore: la introduce en la trituradora de la basura y acaba sin dedos. El epílogo tampoco es el mismo. La producción televisiva deja la trama abierta, dando pie a una posible segunda temporada, pero el fanzine aporta algo más. “No quería que fuera un final tan abrupto y realmente me enamoré de Alyssa, así que quería mostrar lo mejor de su vida después de James”, explica Forsman.

Pero que sea distinto no quiere decir que alguno de los dos formatos sea mejor (o peor) que el otro. De hecho, ciertos momentos brillan especialmente al trasladarse al ámbito audiovisual, donde además de la imagen se incluye otro elemento: el sonido. “Creo que la escena del baile que aparece cuando irrumpen en la casa se hizo aún más poderosa, porque puedes escuchar la música y es más fácil representar la alegría en pantalla”, opina el artista.

EMOCIONES COMPLEJAS CON TRAZOS SIMPLES
The End Of The Fucking World tiene el mérito de mezclar dos emociones a priori contradictorias: la violencia con el amor. Pero, ¿cuál de las dos es más importante? Forsman cree que “ambas lo son”. Por un lado está la oscuridad, que el dibujante confiesa que “tenía en la cabeza cuando era adolescente”, ya que fue un momento de su vida en el que experimentó “mucho dolor y aislamiento”. Por otro lado están los momentos dulces entre James y Alyssa, una parte que su creador considera “muy importante” porque al fin y al cabo es lo que “la mayoría de humanos necesita o busca”.

Llama la atención que tales sentimientos, con la complejidad que conlleva representarlos, estén ilustrados con sencillas líneas que no por ello dejan de estar cargadas de significado. “En eso consiste la caricatura, ¿no?”, se pregunta Forsman de forma retórica. “Es la misma razón por la que a la gente le gustaba Snoopy, de Schulz. Usó un estilo simple, pero fue capaz de representar emociones humanas complicadas”, dice el artista gráfico.

The End Of The Fucking World tiene el mérito de mezclar dos emociones a priori contradictorias: la violencia con el amor. Foto: ElDiario.es

Otro aspecto que destaca es la representación de unos roles que escapan de los tabúes y los clichés en favor de la naturalidad, ya sea para hablar de la menstruación o de relaciones homosexuales. Ni James es el típico “hombre salvador” ni “Alyssa” es la típica mujer débil convertida en complemento de un road trip. “Decidí representar a estos personajes como humanos. No consideré si esto es lo que un hombre o una mujer haría”, argumenta el diseñador.

“Con trece años y medio encontré un gato en el bosque. Lo reventé con una piedra. Después de aquello maté a más animales. Los recuerdo todos”, revela James en las primeras páginas del cómic. Lo que comienza con un sociópata nihilista y peligroso, un Dexter Morgan en potencia, acaba convirtiéndose en una obra con sabor agridulce similar a Amor a quemarropa.

Paradójicamente, esa parte agria de la mezcla también resulta reconfortante. ¿Continuará la trama? Forsman asegura que por su parte “no habrá otro cómic”, pero que en cuanto a la serie no está tan claro. “Tendrás que esperar para verlo”, concluye. Según ha revelado Netflix, quizá no haya que esperar tanto para comprobarlo.

“Con trece años y medio encontré un gato en el bosque. Lo reventé con una piedra. Después de aquello maté a más animales. Los recuerdo todos”, revela James en las primeras páginas del cómic. Foto: ElDiario.es

ESTE CONTENIDO ES PUBLICADO POR SINEMBARGO CON AUTORIZACIÓN EXPRESA DE ELDIARIO.ES . Ver ORIGINAL aquí. Prohibida su reproducción.

Netflix Japón anuncia segunda temporada de la popular serie The End of the F***ing World

viernes, junio 29th, 2018

Netflix Japón anunció que The End of the F***ing World tendrá una segunda temporada. A través de un videoclip difundido en redes sociales, la plataforma comunicó a los fans sobre el próximo lanzamiento, aunque no mencionó una fecha.

Ciudad de México, 29 de junio (SinEmbargo).-Luego de que concluyera la primera temporada de The End of the F***ing World, que tuvo 8 capítulos, se discutió si la historia de James y Alyssa debía contar con una segunda parte, ahora, Netflix Japón confirmó que la serie sí tendrá una segunda entrega.

The End of the F***ing World originalmente fue producida por el canal inglés Channel 4, pero tuvo mejor recibimiento en la popular plataforma de streaming, donde prácticamente se convirtió en una historia de culto gracias a su calidad audiovisual, la banda sonara que la acompañó, los diálogos y, por supuesto, la caracterización de sus protagonistas.

Netflix Japón utilizó un videoclip en su cuenta oficial de Instagram, donde los seguidores pudieron ver escenas del final de la primera temporada y la tan esperada confirmación sobre una segunda temporada.

Aún no hay más información sobre el momento en el que llegará la nueva temporada, sin embargo, tomando en cuenta que la primera se rodó en tan solo 6 meses, quizá antes de que concluya 2018 los fans podrían ver la segunda parte de la serie.