Posts Tagged ‘Mejor película extranjera’

Ya no estoy aquí pasa el corte y continúa en lucha por nominación al Óscar a mejor película extranjera

martes, febrero 9th, 2021

La Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas anunció el martes por la tarde la lista de finalistas en varias categorías. Sus miembros votantes ahora tendrán que elegir los títulos que terminarán en la competencia oficial.

Por Sigal Ratner-Arias

NUEVA YORK, 9 de febrero (AP).— Quince películas que incluyen El agente topo de Chile, Ya no estoy aquí de México y La Llorona de Guatemala continúan en la contienda por una nominación al Oscar al mejor largometraje internacional. El agente topo figura además entre las 10 finalistas a mejor documental.

La Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas anunció el martes por la tarde la lista de finalistas en varias categorías. Sus miembros votantes ahora tendrán que elegir los títulos que terminarán en la competencia oficial.

Por la nominación al Premio de la Academia al mejor largometraje internacional, antes conocido como película en lengua extranjera, también compiten: Quo Vadis, Aida?, de Bosnia-Herzegovina; Charlatan, de la República Checa; Druk (Otra ronda), de Dinamarca; Deux, de Francia; Shaonian de ni (Better Days), de Hong Kong; Khorshid (Sun Children), de Irán; La nuit des rois (La noche de los reyes), de Costa de Marfil; Hope, de Noruega; Colectiv, de Rumania; Dorogie tovarishchi (Queridos camaradas), de Rusia; Yangguang puzhao (A Sun), de Taiwán, y The Man Who Sold His Skin de Túnez.

La semana pasada La Llorona, del director Jayro Bustamante, fue nominada al Globo de Oro a la mejor película en lengua extranjera y le dio a Guatemala, y a Centroamérica, su primera candidatura a esos premios. El filme reimagina el relato folclórico sobre un alma en pena en busca de sus hijos como una metáfora de la guerra civil de Guatemala y descubre sus heridas políticas sin sanar responsabilizando a un general retirado del genocidio de miles de mayas.

[youtube 22fb9LhDfXM]

Por su parte Ya no estoy aquí, de Fernando Frías de la Parra, sigue a un grupo de jóvenes de la ciudad de Monterrey, en el norte de México, cuya pasión es bailar cumbia colombiana rebajada. La cinta arrasó en la pasada entrega de los premios Ariel del cine mexicano y también fue galardonada como mejor largometraje mexicano en el Festival Internacional de Cine de Morelia 2019.

[youtube ngl5wCDw840]

El agente topo, un documental de Maite Alberdi, sigue a un detective octogenario que se infiltra en un asilo de ancianos a pedido de una clienta preocupada por el trato que recibe allí su madre. Entre otros reconocimientos, la Junta Nacional de Reseñistas de Estados Unidos la incluyó en su lista de las cinco mejores películas extranjeras del año, y también fue postulada al premio Spirit del cine independiente al mejor documental.

[youtube 3xW2FJaVd-E]

Las tres producciones de Latinoamérica fueron recientemente nominadas al premio Goya del cine español en la categoría de mejor película iberoamericana.

En cuanto a cortometrajes, el maestro español del cine Pedro Almodóvar podría volver a los Oscar en el apartado de mejor cortometraje con su primera película en inglés: The Human Voice (La voz humana), protagonizada por la actriz escocesa Tilda Swinton, quedó entre las 10 finalistas que permanecen en la contienda. En la cinta de 30 minutos, una adaptación del monólogo de 1930 La voix humaine de Jean Cocteau, una mujer llama por teléfono al hombre que fue su pareja por cinco años, y que ahora está a punto de casarse con otra.

México ganó en 2019 el Premio de la Academia al mejor largometraje internacional (o mejor película en lengua extranjera) con Roma de Alfonso Cuarón, quien junto a Guillermo del Toro avaló recientemente Ya no estoy aquí en un conversatorio publicado en YouTube y Netflix, donde puede verse el filme de Frías de la Parra.

Previamente el país compitió en ocho ocasiones, con Biutiful (2011) de Alejandro González Iñárritu, El laberinto del fauno (2007) de Del Toro, El crimen del padre amaro (2002) de Carlos Carrera, Amores perros (2000) de González Iñárritu, Actas de Marusia (1975) de Miguel Littin, Tlayucan (1962) de Luis Alcoriza, Ánimas Trujano, el hombre importante (1961) de Ismael Rodríguez y Macario (1960) de Roberto Galvadón.

Chile obtuvo el premio en 2018 con Una mujer fantástica de Sebastián Lelio y compitió en 2013 con No de Pablo Larraín. En 2016 ganó el Oscar al mejor cortometraje animado por Historia de un oso, de Gabriel Osorio.

Guatemala no ha recibido aún su primera candidatura.

Almodóvar ha sido por años un consentido en la gala de Hollywood. El realizador manchego ganó el Oscar al mejor guion en 2002 por Hable con ella, por la que además fue nominado a mejor director, y su filme Todo sobre mi madre le dio a España un premio a la mejor película en lengua extranjera en 1999. Sus películas Mujeres al borde de un ataque de nervios y Dolor y gloria también fueron postuladas.

Las nominaciones a los Premios de la Academia, en su 93ra edición, se anunciarán el 15 de marzo. La ceremonia de premiación, que este año se postergó dos meses debido a la pandemia, está prevista para el 25 de abril.

Deux será la candidata de Francia para competir por el Óscar a la mejor película extranjera

jueves, noviembre 19th, 2020

Protagonizada por Barbara Sukowa y Martine Chevallier, el filme narra una historia que según algunos críticos busca hacer visible lo invisible: la de dos mujeres maduras que mantienen una relación sentimental.

París, 19 nov (EFE).- La película Deux, del italiano Filippo Meneghetti, será la candidata francesa al Óscar a la mejor película extranjera en la edición 93 de los premios de Hollywood, anunció este jueves la comisión encargada de la selección.

Protagonizada por Barbara Sukowa y Martine Chevallier, el filme narra una historia que según algunos críticos busca hacer visible lo invisible: la de dos mujeres maduras que mantienen una relación sentimental.

Deux es el primer largometraje de Meneghetti, que también es coguionista, fue estrenada en Francia en febrero pasado y se exhibirá en Estados Unidos a partir de febrero próximo, señaló la comisión seleccionadora en un comunicado.

[youtube 9-37VxaCZ0A]

La ceremonia de entrega de los Oscar se celebrará el 25 de abril de 2021 en Los Ángeles.

Roma gana Mejor Película, Mejor cinta Extranjera, Mejor Director, Mejor Foto: 4 Critic’s Choice Awards

domingo, enero 13th, 2019

Además, Cuarón obtuvo los premios de Mejor DirectorMejor Película Extranjera y Mejor Fotografía. El anuncio de los dos últimos galardones fue hecho previamente a la ceremonia oficial.

La cinta contó con otras cuatro nominaciones: Mejor actriz, por la interpretación de Yalitza Aparicio, Mejor Guion Original,  Mejor Edición y Mejor Diseño de Producción.

Cuidad de México, 13 de enero (SinEmbargo).- Roma, de Alfonso Cuarón ganó la estatuilla de la categoría más importante de la noche por Mejor Película del 2018 en los Critic’s Choice Awards este domingo.

Además, Cuarón obtuvo los premios de Mejor DirectorMejor Película Extranjera y Mejor Fotografía. El anuncio de los dos últimos galardones fue hecho previamente a la ceremonia oficial.

La cinta contó con otras cuatro nominaciones: Mejor actriz, por la interpretación de Yalitza Aparicio, Mejor Guion Original,  Mejor Edición y Mejor Diseño de Producción.

Además, Alfonso Cuarón triunfó en la 76 edición de los Globos de Oro, transmitida el pasado 6 de enero, con dos galardones: Mejor Director y Mejor película extranjera.

En la categoría de Mejor Director, Cuarón competía con Bradley Cooper (A Star is Born), Peter Farrelly (Green Book), Spike Lee (BlacKkKlansman) y Adam McKay (Vice). 

[youtube T0howL2osbk]

Para Mejor Película extranjera los rivales de Roma fueron Capernaum (Líbano), Girl (Bélgica), Shoplifters (Japón) y Never Look Away (Alemania).

El reconocimiento se suma a una serie de premios que ha obtenido la cinta protagonizada por Yalitza Aparicio desde septiembre de 2018, que comenzó con el León de Oro en la 75 edición del Festival Internacional de Cine de Venecia.

[youtube 5I2SvaQ46mA]

La edición número 24 de los Critics’ Choice Awards es transmitida desde el Barker Hangar de Santa Mónica, California, y es conducida por Taye Diggs.

ROMA SE PERFILA PARA EL ÓSCAR

Roma, la cinta de Alfonso Cuarón distribuida por Netflix, inició el 2019 y la temporada de premios como una de las candidatas favoritas; ahora ya se perfila para la gala de los Óscar, galardón con el que podría hacer historia al ser el primer largometraje hablado en un lengua indígena.

La película mexicana hablada en español y mixteco, con un elenco conformado por mexicanos que no son estrellas de Hollywood y en algunos casos debutantes en la actuación, dirigida por un mexicano y con un estreno fuera de lo convencional liderado por Netflix podría ser la primera cinta con estas características en ganarse un Óscar como Mejor Película Extranjera el 24 de febrero.

El próximo 22 de enero se sabrá la lista oficial de nominados para el Óscar, y en febrero se disfrutará de la gala de los premios más importantes del cine. Ese día Roma podría hacer historia como la primera película hablada en mixteco en ganar una estatuilla de la entrega.

Alfonso Cuarón agradece a Yalitza Aparicio y a todo el equipo que hizo posible Roma

jueves, diciembre 6th, 2018

“Gran parte de este agradecimiento va para Yalitza Aparicio, que es el corazón de la película”, aseguró el realizador. Roma está nominada como mejor película extranjera, mejor director y mejor guion en la 76 edición de los Globos de Oro, que se celebrará el 6 de enero en Los Ángeles, Estados Unidos.

Los Ángeles, EU, 6 de diciembre (EFE).- El director mexicano Alfonso Cuarón, que hoy recibió tres nominaciones a los Globos de Oro por Roma, dio las gracias a todo el equipo que hizo posible esta cinta y, muy especialmente, a su protagonista Yalitza Aparicio, “el corazón de la película“.

“Estoy muy agradecido a la Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood (HFPA) por honrar a Roma, dijo hoy Cuarón en un comunicado remitido a Efe en el que dio las gracias a todo el elenco y el equipo de este largometraje.

“Gran parte de este agradecimiento va para Yalitza Aparicio, que es el corazón de la película“, agregó el realizador.

Roma será candidata en los apartados de mejor película extranjera, mejor director y mejor guion en la 76 edición de los Globos de Oro, que se celebrará el 6 de enero en el hotel Beverly Hilton de Los Ángeles, Estados Unidos.

[youtube LJh6z0-IXb0]

El largometraje de Cuarón competirá por el Globo de Oro a mejor película extranjera con Capernaum (Líbano), Girl (Bélgica), Never Look Away (Alemania) y Shoplifters (Japón).

“Cuando pensé en esta idea hace más de doce años no podía imaginar que la historia de Cleo tendría un impacto tan profundo en el público en todo el mundo”, dijo Cuarón, que en 2014 ganó el Globo de Oro al mejor director por Gravity (2013).

“En esencia, Roma trata de celebrar a las familias y a las personas y me motiva en mi convicción de que la experiencia humana es una y similar para todos”, aseguró.

Roma de Alfonso Cuarón es nominada a los Independent Spirit Awards, la antesala de los Óscar

viernes, noviembre 16th, 2018

En Roma, Cuarón narra en blanco y negro la historia de Cleo, una empleada doméstica indígena, en una familia burguesa y aparentemente idílica de la Ciudad de México de inicios de la década de 1970, un personaje basado en la cuidadora que él mismo tuvo y a quien dedica la cinta, Libo.

Ciudad de México, 16 de noviembre (SinEmbargo/EFE).– Roma, del cineasta mexicano Alfonso Cuarón, fue nominada como Mejor Película Extranjera en los Independent Spirit Awards.

La película fue nominada junto a Burning de Lee Chang-dong (Sur Corea), The Favorit de Yorgos Lanthimos (Reino Unido), Happy as Lazzaro del director Alice Rohrwacher (Italia), y Shoplifters de Hirokazu Koreeda (Japón).

En Roma, Cuarón narra en blanco y negro la historia de Cleo, una empleada doméstica indígena, en una familia burguesa y aparentemente idílica de la Ciudad de México de inicios de la década de 1970, un personaje basado en la cuidadora que él mismo tuvo y a quien dedica la cinta, Libo.

El proyecto más personal hasta el momento del oscarizado director se estrenará el próximo 21 de noviembre en las salas de cine independientes en México y el 14 de diciembre a través de Netflix.

El pasado 8 de septiembre, la cinta se llevó el León de Oro de la 75 edición del Festival de Venecia.

[youtube 6BS27ngZtxg]

La favorita para la ceremonia de los Independent Spirit Awards, que tendrá lugar el 23 de febrero en la playa de Santa Mónica (Los Ángeles, California), es We the Animals, que consiguió nominaciones a la mejor fotografía, mejor montaje, mejor ópera prima, mejor actor de reparto (Raúl Castillo) y al premio de cineasta a tener en cuenta (Jeremiah Zagar).

Cuatro candidaturas obtuvieron las cintas You Were Never Really Here, First Reformed y Eighth Grade.

Las aspirantes al trofeo de mejor película son Eighth Grade, First Reformed, If Beale Street Could Talk, Leave No Trace y You Were Never Really Here.

Mientras que el premio al mejor director estará entre Debra Granik (Leave No Trace), Barry Jenkins (If Beale Street Could Talk), Tamara Jenkins (Private Life), Lynne Ramsay (You Were Never Really Here) y Paul Schrader (First Reformed).

El galardón a la mejor actriz pondrá en liza a Glenn Close (The Wife), Toni Collette (Hereditary), Elsie Fisher (Eighth Grade), Regina Hall (Support the Girls), Helena Howard (Madeline’s Madeline) y Carey Mulligan (Wildlife).

Y en el terreno masculino, los aspirantes son John Cho (Searching), Daveed Diggs (Blindspotting), Ethan Hawke (First Reformed), Christian Malheiros (Sócrates) y Joaquin Phoenix (You Were Never Really Here).

– Con información de EFE

La douleur, película basada en la obra de Marguerite Duras, representará a Francia en los Oscar 2019

sábado, septiembre 22nd, 2018

En 1985, la novelista francesa relató sus días tras la detención y deportación de su marido, el escritor Robert Antelme, ocurrida en París en 1944, durante la II Guerra Mundial. El tormento de Duras incrementa progresivamente mientras pasa el tiempo.

París, 22 de septiembre (EFE).- La douleur, película de Emmanuel Finkiel basada en la obra homónima de Marguerite Duras, representará a Francia en la próxima edición de los premios Oscar en 2019, en los que aspira a mejor filme de habla no inglesa.

El Centro Nacional francés Cinematográfico (CNC) anunció hoy el título y destacó que la cinta, protagonizada por Mélanie Thierry y Benoît Magimel, ha “seducido” a más de 350 mil espectadores desde su estreno el pasado enero.

En La douleur, Duras recogía en 1985 sus días de sufrimiento tras la detención y deportación de su marido, el escritor Robert Antelme, durante la II Guerra Mundial (1939-1945).

En una atmósfera envolvente de silencios y una voz en off que lee algunas reflexiones del texto de la autora de “El amante”, el tormento de la protagonista de la cinta se acrecienta a medida que transcurren las semanas desde la captura de su esposo, ocurrida en París en 1944.

La película compitió por la Concha de Oro el año pasado en la 65 edición del Festival de San Sebastián, donde no se llevó ningún premio.

Entre sus contendientes ya conocidas en la carrera hacia el Oscar figuran la española Campeones, de Javier Fesser; Shoplifters, del japonés Hirokau Kore-eda; o la colombiana Pájaros de verano, de Ciro Guerra y Cristina Gallego.

Academia excluye de competencia por el Oscar a cinta afgana

lunes, noviembre 16th, 2015

Los Ángeles, 16 Nov (Notimex).- La academia cinematográfica de Estados Unidos excluyó a la cinta afgana “Utopía” de la competencia por el Oscar como mejor cinta extranjera, al afirmar que incorpora en forma predominante diálogos en inglés, lo que contraviene las normas.

Un requisito establecido por la academia en esta categoría es que las cintas incorporen en forma predominante idiomas diferentes al inglés.

La medida redujo de 81 a 80 el número de cintas en la categoría, confirmó un comunicado de la Academia de Ciencias y Artes Cinematográficas (AMPAS por sus siglas en inglés).

“Utopía”, del director Hassan Nazer y el guionista Amir Agahee, fue grabada en inglés y en dari, pero según los miembros de la academia la producción incumplió las disposiciones previstas para estas películas.

Afganistán no tuvo condiciones para presentar una cinta sustituta.

La cinta describe una historia acerca de las fronteras políticas y humanas en un mundo globalizado y sobre una mujer afgana que viaja a través del Reino Unido en busca de una inseminación artificial.

El relato se complica luego de que un estudiante que trabaja en una clínica de fertilización cambia el semen de un donador por el suyo.