Posts Tagged ‘Empire State’

CRÓNICA | Sólo un arnés. Ni vidrios, ni nada. Así es el nuevo mirador de NY (FOTOS)

lunes, noviembre 15th, 2021

La experiencia cuesta 185 dólares y comienza con una sesión informativa de los protocolos de seguridad. Grupos de hasta ocho personas se enfundan uniformes enterizos azules que evitan que a la gente se le caigan cosas encima de transeúntes.

Por David R. Martin

NUEVA YORK (AP) — Al pisar los escalones metálicos de la parte exterior del rascacielos, un arnés garantizaba que no caería al vacío, desde casi 400 metros (1.300 pies) de altura.

Podía ver la ciudad de Nueva York a mis pies una mañana reciente. Hacia el sur asomaba One World Trade Center, el edificio pegado al sitio que ocuparon alguna vez las Torres Gemelas. Hacia el este, la aguja del Empire State. Hacia el oeste, Nueva Jersey, según nos dijo nuestra guía, Anissa Barbato.

Estaba en el City Climb, la nueva atracción en el 30 de Hudson Yards, uno de los edificios más altos de la ciudad, que ofrece a los visitantes aventureros una perspectiva de Nueva York única: Sin muros, ventanales ni barandas de por medio.

Enzo Gentile, parte del personal de mantenimiento, sube por una escalera de la parte exterior del rascacielos en 30 Hudson Yards en Nueva York el 3 de noviembre del 2021.

Enzo Gentile, parte del personal de mantenimiento, sube por una escalera de la parte exterior del rascacielos en 30 Hudson Yards en Nueva York el 3 de noviembre del 2021. Foto: Seth Wenig, AP

Los escaladores reciben arneses ligados a rieles que usan para subir por escaleras al aire libre, desde un primer puesto de observación conocido como el Cliff hasta la plataforma más alta, el Apex, a 387 metros (mil 271 pies) de altura, sobre la Décima Avenida.

En la plataforma más alta, pueden asomarse por el borde y observar el Empire State.

City Climb funcionará llueva, nieve o haya sol. Sólo dejará de funcionar si las temperaturas bajan de los menos cinco grados Celsius (23 Fahrenheit) o si las condiciones climáticas son peligrosas.

Al comenzar la escalada, sentí un nudo en el estómago apenas crucé un ingreso a una “Zona Restringida” y me asomé al Cliff. Mis manos se entumecieron por el frío mientras subía 161 escalones por el borde exterior de la distintiva cima triangular del edificio.

La guía Anissa Barbato disfruta de la vista de Nueva York desde una plataforma en la cima del rascacielos de 30 Hudson Yards en Nueva York el 3 de noviembre del 2021.

La guía Anissa Barbato disfruta de la vista de Nueva York desde una plataforma en la cima del rascacielos de 30 Hudson Yards en Nueva York el 3 de noviembre del 2021. Foto: Seth Wenig, AP

Miré hacia abajo, donde las personas que caminaban por la plaza del Hudson Yards parecían hormigas.

Cuando llegamos al Apex, la guía Barbato nos dijo, “Bienvenidos a la cima del mundo”.

Acto seguido, se tiró hacia atrás, con los brazos extendidos, y quedó colgando, sostenida por sogas que evitaban su caída.

“Coloquen los tobillos en el borde, doblen las rodillas e impúlsense hacia afuera”, dijo uno de los guías.

Observatorio triangular descubierto The Edge, la nueva atracción de Nueva York, en el rascacielos de 30 Hudson Yards, vista desde una escalera metálica en la parte exterior de la cima del edificio, a la que tienen acceso los visitantes más osados.

Observatorio triangular descubierto The Edge, la nueva atracción de Nueva York, en el rascacielos de 30 Hudson Yards, vista desde una escalera metálica en la parte exterior de la cima del edificio, a la que tienen acceso los visitantes más osados. Foto: Seth Wenig, AP

Seguí las instrucciones y llegó el momento de abrir los brazos.

No sabía si quería hacerlo, pero todos me miraban. Pensé en la época hace casi 20 años, cuando era estudiante universitario y fuimos con unos amigos a hacer saltos bungee. No me animé y siempre lo lamenté.

Me solté.

No fue tan duro como me imaginaba. Siempre y cuando no pensase en que caería a la calle. Es una caída de nueve segundos, una muerte segura.

El guía Jason Johnson se inclina hacia afuera desde el borde de una plataforma en la cima del edificio de 30 Hudson Yards el 3 de noviembre del 2021. Unas sogas evitan su caída al vacío.

El guía Jason Johnson se inclina hacia afuera desde el borde de una plataforma en la cima del edificio de 30 Hudson Yards el 3 de noviembre del 2021. Unas sogas evitan su caída al vacío. Foto: Seth Wenig, AP

Barbato dijo que la escalada atrae a gente aventurera, que quiere demostrarse a sí misma que puede superar su temor a la altura.

“Exploradores urbanos que buscan algo interesante que hacer en la ciudad”, expresó. También anticipó la visita de “gente que quiere superar obstáculos”.

“Esta será una experiencia maravillosa, que le cambia la vida mucha gente”, pronosticó.

Luego de lo que pareció una eternidad —fueron en realidad 30 o 40 segundos—, así el arnés y me enderecé. No le temo a la altura, pero la respeto. Y cuando pisé firmemente la plataforma, sentí que había hecho algo especial.

Personal de la excursión City Climb instruye a un grupo de periodistas que escalan la parte exterior del edificio en 30 Hudson Yards, sujetados por arneses conectados a rieles, el 3 de noviembre del 2021.

Personal de la excursión City Climb instruye a un grupo de periodistas que escalan la parte exterior del edificio en 30 Hudson Yards, sujetados por arneses conectados a rieles, el 3 de noviembre del 2021. Foto: Seth Wenig, AP

Un tiroteo en el centro de Manhattan, en Nueva York, EU, deja al menos tres heridos

domingo, enero 21st, 2018

De momento, se desconocen las circunstancias del incidente y si las autoridades han efectuado algún arresto.

El tiroteo ocurrió en una zona céntrica de Nueva York. Foto: EFE

-Información en desarrollo 

Nueva York/Ciudad de México, 21 de enero (EFE).- Un tiroteo dejó hoy tres heridos en una zona céntrica de Nueva York cercana al Empire State, informaron medios locales.

Las víctimas han sido trasladadas al hospital Bellevue, señaló el Departamento de Bomberos al canal CBS, y están en condición estable.

Los bomberos acudieron a las 16.44 hora local (21.44 GMT) al lugar del suceso, en el cruce de la calle 31 y la avenida Broadway, cerca de la plaza Herald Square de Manhattan, señala ese medio.

De momento, se desconocen las circunstancias del incidente y si las autoridades han efectuado algún arresto.

El Empire State proyecta en su fachada los resultados en tiempo real de las elecciones en EU

martes, noviembre 8th, 2016

Fotografías, avances electorales en tiempo real, mapas, animaciones personalizadas y mosaicos de redes sociales de los votantes fueron utilizadas para lograr alumbrar el emblemático edificio en esta decisiva ocasión.

De acuerdo con CNN dichas "proyecciones continuarán durante toda la noche". Foto: Vía Twitter, @EmpireStateBldg

De acuerdo con CNN dichas “proyecciones continuarán durante toda la noche”. Foto: Vía Twitter, @EmpireStateBldg

Ciudad de México, 8 de noviembre (SinEmbargo).- El edificio Empire State fue iluminado esta noche con los colores representativos de los aspirantes a la presidencia de estados Unidos, de acuerdo a los resultados que fue arrojando la votación de ese país.

Fotografías, avances electorales en tiempo real, mapas, animaciones personalizadas y mosaicos de redes sociales de los votantes fueron utilizadas para lograr alumbrar el emblemático edificio en esta decisiva ocasión.

De acuerdo con CNN dichas “proyecciones continuarán durante toda la noche” y, además, dará a conocer, mediante la iluminación, al nuevo presidente de Estados Unidos.

El sitio de noticias también manifestó que el Empire State se asoció exclusivamente con ellos, así como con Instagram y CA Technologies para ilustrar con imágenes visuales “uno de los monumentos más emblemáticos del país”.

VIDEO captura rayo cayendo en el Empire State

martes, julio 26th, 2016

Un cuadro del video compartido por el periodista Henrik Moltke muestra el rayo cayendo cerca de la punta del rascacielos el lunes.

[youtube /kZEvWErVDLI]

NUEVA YORK (AP) — Un video impresionante muestra el momento en que cae un rayo sobre el edificio Empire State, durante una tormenta en la ciudad de Nueva York. Un cuadro del video compartido por el periodista Henrik Moltke muestra el rayo cayendo cerca de la punta del rascacielos el lunes.

Moltke dijo que vio la tormenta aproximándose desde la ventana de su oficina y capturó el momento colocando el teléfono contra el vidrio. Agregó que fue “cuestión de suerte”. La cinta ha sido reproducida más de cien mil veces desde que fue publicada e Youtube este 25 de julio.

No es raro que caigan rayos en el Empire State. El sitio en internet del edificio explica que la estructura tiene un pararrayos y que es alcanzado por 23 rayos al año, en promedio.

Las fuertes lluvias y vientos derribaron árboles y el tendido de cables eléctricos en el área de la ciudad de Nueva York la noche del lunes.

FOTOS | Nueva York, una mano arriba por la gran ciudad

viernes, julio 22nd, 2016

Todos viajamos con celular en la mano, por eso llamamos a que compartas tus experiencias con Mundano. En esta ocasión, la autora plasma aquí las memorias del que promete ser el primer viaje de muchos a la “gran manzana”.

Primera parada obligada: Times Square. Foto: Daniela Medina, SinEmbargo

Primera parada obligada: Times Square. Foto: Daniela Medina, SinEmbargo

Las expectativas eran tan altas como el cine, la televisión y las cientos de canciones la pintaban. Las ganas de conocer eran muchas y el contexto, además, emocionante.

Era un 26 de junio. Estaba en una banca de Times Square, rodeada de basura y botargas mal hechas, comiendo un hot dog de carrito, caro y no muy bueno, y sentada frente a la persona con la que menos pensé estar ahí. “Estoy en Nueva York, junto a ti, comiendo un jocho, wow”, fue lo único que pude pensar esa primera noche.

Todo lo demás pasó muy rápido, tenía poco tiempo para recorrer una ciudad enorme, con lugares reconocibles a cada paso, con sitios y personas que fotografiar, con una referencia pop a donde voltearas.

Al interior del Empire State. Foto: Daniela Medina, SinEmbargo

Al interior del Empire State. Foto: Daniela Medina, SinEmbargo

Amé el MoMA más de lo preciso, sentí un extraño nerviosismo cuando iba a entrar a la sala de los Warhols y traté de tomar cada ángulo de las latas Campbell’s.

Pero si me preguntan cuál fue mi actividad favorita en Nueva York, diría sin exagerar que fue andar en bicicleta en Central Park. Todo, las subidas empinadas y las bajadas que dejaban descansar, tomar un break en el pasto, o manejar hasta el Guggenheim. Todo.

Conocí un restaurante de la India llamado Milon y el bar Boiler Room, en East Village, a los que no habría llegado sin la fortuna de tener como guía a un local, el español más neoyoquino que he conocido (la verdad, el único que conozco).

El Milon, comida de la India directo a East Village. Foto: Daniela Medina, SinEmbargo

El Milon, comida de la India directo a East Village. Foto: Daniela Medina, SinEmbargo

Luego, la quinta avenida, Soho, los alrededores de la Estatua de la Libertad, el mirador del Rockefeller Center (altamente recomendado), y el del Empire State, y se acabó.

La vista desde el water taxi. Foto: Daniela Medina, SinEmbargo

La vista desde el water taxi. Foto: Daniela Medina, SinEmbargo

Había prometido no portar una playera de I <3 NY hasta que me hiciera sentido, y claro, entonces la compré. Ahí encontré mi nueva tienda favorita y acrecenté mi pequeña obsesión por el arte pop, le di sentido al número 102th y aprendí que “la gran manzana” no es un sitio tan hostil y frío como dicen.

Me faltó el MET, el toro de Wall Street, el Museo de Historia Natural, la Grand Central, incluso me faltó Brooklyn, pero eso se puede resolver, New York no es una ciudad de una sola vez.

Manda tus fotografías y aventuras de viaje a [email protected] si las quieres ver publicadas en este espacio.

El Empire State se tiñe de azul por los 100 años del nacimiento de Frank Sinatra

sábado, diciembre 12th, 2015

El aniversario también se celebra a través de una gala en su Hoboken natal, donde algunos restaurantes italianos de la localidad, como Leo’s Grandevouz, han preparado menús especiales con músicos en directo para recordar los éxitos de su vecino más celebre.

El Empire State se tiñe de azul por el 100 cumpleaños de Frank Sinatra Foto: EFE
El Empire State se tiñe de azul por el 100 cumpleaños de Frank Sinatra Foto: EFE

Nueva York, 12 dic (EFE).- Coincidiendo con la celebración del centenario del nacimiento del cantante Frank Sinatra, el emblemático rascacielos Empire State de Nueva York se tiñó hoy de azul para homenajear al artista.No es la primera vez que el edificio se ilumina del color de los ojos del cantante más popular de todos tiempos, también conocido como “Ol’ Blue Eyes”, nacido un 12 de diciembre de 1915 en la localidad de Hoboken, en el estado vecino de Nueva Jersey.

El 15 de mayo de 1998, tras conocerse la muerte del artista, el Empire State ya se vistió del azul Sinatra, el llamado “royal midnight blue”, según contó a Efe el director del museo de historia de Hoboken, Robert Foster.

El aniversario también se celebra a través de una gala en su Hoboken natal, donde algunos restaurantes italianos de la localidad, como Leo’s Grandevouz, han preparado menús especiales con músicos en directo para recordar los éxitos de su vecino más celebre.

Francis Albert Sinatra fue el hijo único de dos inmigrantes italianos llegados a EU por Nueva Jersey y que pronto dejó los estudios para dedicarse a la música tras ganar un concurso en la emisora local.

Su repertorio, con canciones icónicas de la música popular, fue obra de compositores estadounidenses como Jimmy Van Heusen, Cole Porter o George Gershwin, entre otros.

“New York, New York”, “My way” o “The way you look tonight” son algunos de sus temas estrellas.

Pese a que al cantante, que falleció a los 82 años, siempre se le relaciona con Nueva York por la letra de una de sus más famosas canciones, vivió más de la mitad de su vida en Los Ángeles, donde también protagonizó un buen número de películas.

De la casa donde nació “La Voz”, en Monroe Street, en Hoboken, ya no queda nada. Un incendio destruyó hace décadas el hogar donde nació y en solar queda apenas una placa en forma de estrella donde se recuerda que allí vivió sus primeros 21 años el vecino más famoso de la historia del pueblo.

El pianista Lang Lang ilumina el Empire State en celebración de la ONU

viernes, octubre 23rd, 2015

Nueva York, 23 oct (dpa) – El Secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, y el pianista estrella Lang Lang iluminaron hoy una réplica del Empire State para celebrar los 70 años de la ONU.

Junto con el dúo de pop coreano Davichi activaron un interruptor e iluminaron en azul, el color de la ONU, una réplica en miniatura del emblemático edificio de Manhattan.

“Espero que esta luz nos inspire a celebrar a Naciones Unidas como un faro de esperanza”, dijo Ban, que acababa de participar por videoconferencia en una reunión del Cuarteto para Cercano Oriente en Viena.

El edificio original será iluminado el sábado, al igual que más de 200 construcciones y sitios emblemáticos de todo el mundo, entre otros, la Alhambra española, la Ópera de Sydney, las pirámides de Gizeh en Egipto, la Torre de Pisa, la muralla china y la sede central de la ONU en Nueva York.

Ese será el programa para celebrar el 24 de octubre, fecha fijada en 1948 como celebración del aniversario de la creación del organismo en 1945.

Más de 160 monumentos se iluminarán de azul por el 70 aniversario de la ONU

martes, octubre 13th, 2015

Naciones Unidas, 13 oct (EFE).- Más de 160 monumentos, edificios y otros lugares famosos de todo el mundo se iluminarán de azul el próximo 24 de octubre para celebrar el 70 aniversario de las Naciones Unidas.

Según anunció hoy la organización, entre los lugares que participarán en la iniciativa figuran la Ópera de Sidney (Australia), las grandes pirámides de Egipto, el Cristo Redentor de Río de Janeiro (Brasil) o el Empire State de Nueva York.

También se vestirán de azul, entre otros, el museo Hermitage de San Petersburgo (Rusia), las ruinas de Petra en Jordania, la Torre de Pisa (Italia) y la Alhambra de Granada (España).

La celebración arrancará en Nueva Zelanda, saltará luego a Australia y seguirá progresivamente con la llegada del anochecer en el resto del mundo.

“Agradezco a nuestros Estados miembros por mostrar este entusiasmo para conmemorar 70 años de apoyo de la ONU a la paz, el desarrollo y los derechos humanos”, dijo hoy en un comunicado el secretario general de la organización, Ban Ki-moon.

“Volviendo el mundo de azul ONU por un día, podemos iluminar el camino hacia un mundo mejor”, añadió.

La Organización de Naciones Unidas, que actualmente cuenta con 193 Estados miembros, se fundó tras la Segunda Guerra Mundial con el objetivo principal de mantener la paz y promover el progreso social y los derechos humanos.

La Carta de la ONU, su acta fundacional, se firmó en San Francisco el 26 de junio de 1945 y entró en vigor el 24 de octubre de ese mismo año.