Posts Tagged ‘Abusos a migrantes’

El caso de agente de EU que violó a hondureña por años destapa abusos contra niñas y mujeres

domingo, octubre 27th, 2019

En 2014, tres migrantes hondureñas, dos de ellas menores de edad, denunciaron que fueron secuestradas, violadas y atacadas casi hasta la muerte por el agente de la Patrulla Fronteriza (CBP) Esteban Manzanares.

Precisaron que Manzanares las detuvo tras pasar la frontera cerca a McAllen (Texas), las llevó a una zona boscosa, violó a dos de ellas y después les hizo cortes en las muñecas y les torció el cuello para dejarlas moribundas.

Por Ana Milena Varón

Los Ángeles (EU), 27 oct (EFE).– La demanda judicial de una hondureña que acusa a un agente de migración de Estados Unidos de violación durante siete años evidencia los abusos oficiales y la vulnerabilidad que enfrentan algunos migrantes, especialmente las niñas y mujeres, por el miedo a la deportación.

La mujer, que omite su nombre en la demanda, alega que entre 2007 y 2014 el entonces oficial del Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE) Wilfredo Rodríguez la amenazó con la repatriación si se rehusaba a tener relaciones sexuales con él.

En la demanda civil, la hondureña, que conoció al agente tras una visita que hizo a su hermano en un centro de ICE, señala que durante ese periodo tuvo tres abortos al quedar embarazada de Rodríguez, quien pagó por uno de esos procedimientos.

Matt Albence, director interino del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas de EU (ICE), da un mensaje desde la Casa Blanca, el 10 de octubre de 2019. Foto: Andrew Harnik, AP

Su abogado, George Kramer, dijo a EFE, que la migrante “permanece en un estado psicológico muy frágil”.

La acción legal busca “cambiar la forma como son tratados quienes cooperan con ICE por aquellos en una posición de poder, y que a menudo ejercen un control total sobre la capacidad de permanecer en Estados Unidos”, explicó Kramer.

Por su parte ICE, que señaló que Rodríguez no está vinculado a la agencia federal desde hace años, por política no comenta sobre casos que están bajo investigación.

Otra hondureña, de 15 años, denunció que en julio pasado un oficial de CBP en Yuma (Arizona) le metió las manos dentro del sujetador, le bajó la ropa interior y la tocó, bajo el pretexto de una requisa de rutina, en un hecho que investiga el Departamento de Seguridad Nacional (DHS).

Estas quejas se suman a un extenso historial de abusos, muchos de los cuales no llegan a ser presentados en corte debido al miedo, según han denunciado grupos a favor de los migrantes.

EL ATAQUE QUE TERMINÓ EN SUICIDIO

En 2014, tres migrantes hondureñas, dos de ellas menores de edad, denunciaron que fueron secuestradas, violadas y atacadas casi hasta la muerte por el agente de la Patrulla Fronteriza (CBP) Esteban Manzanares.

Precisaron que Manzanares las detuvo tras pasar la frontera cerca a McAllen (Texas), las llevó a una zona boscosa, violó a dos de ellas y después les hizo cortes en las muñecas y les torció el cuello para dejarlas moribundas.

A la otra, de 14 años, la ató a un árbol por varias horas mientras Manzanares terminó su turno y volvió por ella para llevarla a su apartamento y continuar el abuso.

Entre tanto una de las mujeres que había quedado moribunda logró pedir ayuda a otro oficial del CBP.

Cuando las autoridades federales llegaron al apartamento de Manzanares a rescatar a la menor, el agente se suicidó.

LAS HERMANAS GUATEMALTECAS AL DESNUDO

En 2016, dos hermanas guatemaltecas de 17 y 19 años que se aventuraron a pasar solas la frontera para reencontrarse con su mamá que vivía en California fueron arrestadas por agentes de CBP en el Presidio (Texas).

Según una demanda judicial presentada por la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU), tras ser detenidas y requisadas apropiadamente por dos oficiales, las jóvenes fueron sometidas a una tercera revisión por otro agente que las hizo desnudar.

“Me pidió que me quitara la ropa interior, diciendo que era su trabajo y que era por seguridad”, relató una de ellas.

El Gobierno federal llegó este año a un acuerdo monetario con una de las jóvenes para cerrar el litigio.

LOS ABUSOS OFICIALES CONTRA MENORES

Este mes miles de documentos oficiales que demuestran años de abuso y negligencia contra menores no acompañados por parte de agentes fueron revelados por ACLU de San Diego.

Entre las más de 30 mil  páginas de registros relacionados con los abusos destaca la entrevista hecha a una niña, posiblemente centroamericana, que describe cómo un agente la obligó, innecesariamente, a bajarse los pantalones y miró a través de su ropa interior.

Todo esto cuando en la mitad del desierto, cuando estaba con el agente a solas.

Mitra Ebadolahi, abogada principal de la Fundación ACLU de San Diego & Imperial Counties (ACLUF-SDIC), señaló que “los documentos muestran un patrón persistente de acusaciones graves de abuso infantil a manos de funcionarios federales de inmigración que datan de 2009”.

EL MIEDO HACE PARTE DE LA COTIDIANIDAD

Un reciente estudio del Instituto Urban reveló que uno de cada seis adultos en familias migrantes cambiaron sus rutinas diarias por miedo a encontrarse con autoridades que cuestionarán su estatus migratorio.

El reporte señala que los migrantes evitaron hasta las actividades más comunes como manejar un vehículo, solicitar una licencia de manejo, usar el transporte público, e inclusive ir al doctor.

Los adultos de familias inmigrantes que evitaban al menos una actividad también tenían más probabilidades de reportar angustia psicológica grave, asegura el análisis.

Autoridades piden a Caravana Migrante cumplir con requisitos legales para ingresar a México

sábado, octubre 13th, 2018

Las autoridades pidieron a las personas que integran la Caravana Migrante, que partió el día de hoy desde Honduras, cumplir con los requisitos de ley para ingresar a México.

La caravana dio inicio en Honduras, la integran alrededor de un millar de personas. En la imagen, un ciudadano hondureño en Tijuana, el pasado 24 de abril. Foto: Cuartoscuro

Ciudad de México, 13 de octubre (EFE).- El Gobierno mexicano recordó hoy, después de que arrancara una caravana de hondureños que pretenden llegar a Estados Unidos a pie, que los migrantes que quieran entrar en el país deben hacerlo cumpliendo la legislación vigente y haciendo los trámites que corresponda en los consulados.

En un comunicado conjunto, la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) y la de Gobernación (Segob) solicitaron a “los extranjeros que pretenden ingresar a México” que revisen los requisitos previstos en el artículo 37 de la Ley de Migración.

Aunque no se refiere a ello de manera explícita, el boletín es una respuesta a la caravana integrada por un millar de migrantes que hoy dio comienzo en la ciudad de San Pedro Sula (norte de Honduras) rumbo a EU.

Su idea es entrar en México por Tapachula, en el sureño estado de Chiapas, donde esperan conseguir albergue en un refugio para migrantes, según indicó a medios uno de los integrantes de la caminata.

Los consulados de México en el extranjero “son los encargados de realizar los trámites para la autorización y expedición de visas”, y no los puntos de internación al país, aseveraron la SRE y la Segob.

Asimismo, remarcaron que la ley vigente no contempla “un documento que conceda la internación a México sin cubrir requisitos para transitar hacia un país vecino”.

A finales del pasado marzo, Tapachula fue el punto de inicio de una multitudinaria caravana de migrantes centroamericanos que también partió rumbo a Estados Unidos con unos 1 mil200 participantes.

Pese a que esta iniciativa se repite cada año, en su última edición la caravana provocó momentos de tensión diplomática entre EU y México, después de que el presidente estadounidense, Donald Trump, lanzara críticas contra ella y dijera que debía ser detenida antes de que llegara a su país.

El caso de las migrantes mexicanas esterilizadas en EU es llevado al cine (VIDEO)

jueves, enero 28th, 2016

Un nuevo documental revive el caso de miles de mujeres que fueron esterilizadas sin su consentimiento por el Gobierno de Estados Unidos, sólo por el temor de una explosión demográfica de latinos. Muchas de ellas eran mexicanas.

Protesta en los 1970. Foto: Ava Helms, http://www.nomasbebesmovie.com/

Protesta en los 1970.
Foto: Ava Helms, http://www.nomasbebesmovie.com/

Ciudad de México, 28 de enero (SinEmbargo).– Imagine usted que su esposa embarazada acude a un hospital de Estados Unidos para dar a luz. Ahora imagine que, sin el permiso de ella es esterilizada por los médicos que responden a una orden del Gobierno, que teme la expansión demográfica de los latinos.

Eso es tema de una película. Pero no es ficción. Es la realidad.

Sucedió en Los Ángeles, California, en la década de los 70. Ahora, estos eventos bochornosos son llevados al cine en un largometraje que ha recibido buenas críticas y varios premios. Se llama No Más Bebés o, en inglés, No More Babies. Los casos documentados de esterilización forzada es de mujeres.

No Más Bebés se centra en el caso Madrigal contra Quilligan, una demanda de 1970 por los derechos civiles en el que 10 mujeres pobres y de clase trabajadora de origen mexicano demandaron a una de las instituciones más poderosas en su ciudad: el Centro Médico de la Universidad del Sur de California. En su denuncia, las mujeres acusaron que el hospital y sus médicos las habían esterilizada sin su consentimiento.

A lo largo de la década de 1900, miles de mujeres pobres en al menos 30 entidades de Estados Unidos fueron esterilizadas sin saberlo, después de dar a luz, como parte de un programa federal destinado a control de la población.

Maria Figueroa. Foto: Bill Bryn Russel, http://www.nomasbebesmovie.com/

Maria Figueroa. Foto: Bill Bryn Russel, http://www.nomasbebesmovie.com/

En California, el cual representó un tercio de las esterilizaciones, muchas de estas mujeres eran inmigrantes de habla hispana.

Antes de que pudieran entrar en la sala de partos, se vieron obligadas a firmar documentos, escritos en Inglés, consintiendo el corte de las Trompas de Falopio. La mayoría no sabían que no podían tener hijos hasta muchos años después.

Cuando Renee Tajima Peña escuchó por primera vez la historia, se horrorizó. Consciente de la esterilización de mujeres en Puerto Rico, según una crónica en el 1982 en el documental La Operación, la directora nunca pensó que hubiera sucedido en Estados Unidos, y mucho menos tan cerca de su casa de la infancia en Los Ángeles.

Para Tajima Peña no fue fácil armar el documental, de acuerdo con Los Ángeles Times. No sólo era sólo recurrir a una de las parejas afectadas, sino convencer a mujeres a hablar de un caso que quieren olvidar.

Madrigal y Hernandez en conferencia de prensa. Foto: NBC Universal Archives, http://www.nomasbebesmovie.com/

Madrigal y Hernandez en conferencia de prensa. Foto: NBC Universal Archives, http://www.nomasbebesmovie.com/

“Nosotros estábamos llevando esta historia que no habían compartido incluso con sus propios hijos”, dijo Espino a Los Ángeles Times. “Le tomó varios años desarrollar confianza y convencerlos de que lo que estábamos haciendo era una parte importante de esa misma lucha que había comenzado con su demanda”.

El documental incluye entrevistas con cinco de los denunciantes originales; su abogado, Antonia Hernández; y el doctor Bernard Rosenfeld, quien, como estudiante de medicina compartió los registros hospitalarios confidenciales con Hernández.

Cuatro de los médicos demandados también son entrevistados.

Espino y Tajima Peña esperan que la película anime a las personas a evaluar los derechos reproductivos a través de una nueva visión.

Consuelo Hermosillo e hijo. Foto: http://www.nomasbebesmovie.com/

Consuelo Hermosillo e hijo. Foto: http://www.nomasbebesmovie.com/

México echó a migrantes a la boca del lobo, y no atacó al crimen o la corrupción: WOLA

sábado, noviembre 14th, 2015

WOLA pidió al gobierno de México una mayor presencia de personal judicial, fiscal y de investigación penal “adecuadamente capacitado y libre de corrupción en la zona de la frontera sur”.

El Programa Frontera Sur de México resultó en un incremento del 71 por ciento en las detenciones de migrantes. Foto: Cuartoscuro.

El Programa Frontera Sur de México resultó en un incremento del 71 por ciento en las detenciones de migrantes. Foto: Cuartoscuro.

Ciudad de México, 14 de noviembre (SinEmbargo).– La Oficina en Washington para Asuntos Latinoamericanos (WOLA, por sus siglas en inglés) dijo que el impacto más notable del Programa Frontera Sur de México ha sido un repunte significativo en las detenciones de migrantes, pero criticó el que no se afecte a las organizaciones criminales que explotan a los personas provenientes de Centroamérica, y que no se atienda la corrupción en las corporaciones policiales.

El Think Tank norteamericano refirió en su informe “El control aumentado en la frontera sur de México: Una actualización sobre la seguridad, la migración y el apoyo de EU” que los cambios traídos con el Programa del Gobierno de México han dejado a los migrantes expuestos a “nuevas vulnerabilidades”, a la vez que los aíslan de la red de albergues establecida a lo largo de las rutas tradicionales dejándolos expuestos a todo tipo de abusos.

Adam Isacson, Coordinador Principal para el Programa de Seguridad Regional en WOLA, denunció que el operativo implementado por el Gobierno federal “no ha afectado el crimen violento, el traslado de drogas a gran escala ni la corrupción que permite que el crimen organizado y la explotación de migrantes prosperan”.

“Si eres un migrante o solicitante de asilo centroamericano, el Programa Frontera Sur te ha golpeado con fuerza, entre otros efectos, ha aumentado cuánto pagas a tu pollero [….]. Pero si eres un ciudadano de la zona fronteriza, no has visto ninguna mejora en tu propia seguridad física o bienestar económico”, dijo Isacson.

El miércoles, el Secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, informó que el flujo de migrantes que ingresan a México por la frontera sur se incrementó en un 52 por ciento en 2014, y refirió que la tendencia sigue al alza.

“Los flujos irregulares provenientes del sur han aumentado de manera sustancial. Tan solo en 2014 se contabilizaron casi 350 mil eventos, lo que representó un incremento de 52 por ciento respecto a 2013. Las cifras de 2015 sugieren que esta tendencia al alza se mantiene”, manifestó Osorio Chong durante una reunión sobre el tema migratorio.

Osorio Chong sostuvo que en la frontera norte la tasa de migración es casi de cero y que se han implementado mecanismos para garantizar el retorno “digno y seguro” de los connacionales.

Sobre la frontera sur, colindante con Guatemala y Belice, Osorio Chong señaló que están trabajando para “garantizar la integridad de las personas que cruzan” y que de septiembre de 2014 a junio de 2015 se han otorgado más de 124.000 tarjetas de Visitante Regional y de Visitante Trabajador Fronterizo para desincentivar la migración ilegal.

En su reporte, WOLA pidió al gobierno de México una mayor presencia de personal judicial, fiscal y de investigación penal “adecuadamente capacitado y libre de corrupción en la zona de la frontera sur”.

Dijo que los fiscales e investigadores son fundamentales para desentrañar las redes del crimen organizado y seguir los rastros del dinero para llegar a los que se benefician del narcotráfico, la trata de personas, el secuestro y la extorsión de migrantes.

“Solo este tipo de personal judicial y fiscal, en el marco de un sistema judicial reformado, puede aumentar las probabilidades de que un funcionario sea sancionado por corrupción u otros comportamientos que ayuden o inciten al crimen organizado”, refirió la organización.

MIGRANTES-ONU

El documento presentado este lunes menciona que desde su anuncio en julio de 2014 hasta junio de 2015, el Programa Frontera Sur de México resultó en un incremento del 71 por ciento en las detenciones de migrantes y potenciales refugiados centroamericanos, en comparación con el mismo periodo del año anterior.

Con base en investigaciones y visitas durante los últimos dos años a la zona de la frontera sur de México, los investigadores de WOLA encontraron que el aumento de detenciones y la rápida deportación de los migrantes en México no han coincidido con una mayor capacidad para evaluar a migrantes con el fin de detectar necesidades de protección.

“Muchas personas de Centroamérica que están huyendo de la violencia y la persecución probablemente califican para asilo en México”, dijo Maureen Meyer, Coordinadora Principal para el Programa de México y Derechos de Migrantes en WOLA.

Comentó que en lugar de deportarlos rápidamente, “el gobierno mexicano debe intensificar sus esfuerzos para evaluarlos adecuadamente para identificar a aquellos que necesitan protección, y para conceder asilo a los que califican”.

En el informe, WOLA pide que la futura ayuda de los Estados Unidos vaya más allá de la gestión fronteriza y fortalezca el apoyo para las reformas institucionales de los organismos migratorios, judiciales y de la seguridad pública. Además solicita que el apoyo dé prioridad a la protección de las personas vulnerables y solicitantes de asilo.

También se destaca que el aumento de las detenciones de los migrantes y refugiados potenciales de México no ha resuelto los problemas que llevaron a la “ola” de centroamericanos en la frontera con los Estados Unidos en 2014, pero ha reducido el sentido de urgencia en los Estados Unidos para apoyar a abordar las “causas de raíz” de la migración.

“A medida que el Congreso de los Estados Unidos sigue debatiendo mayor asistencia a Centroamérica, es crucial que, para que esta ayuda sea eficaz, se dirija a los países u organismos que han demostrado la voluntad política para hacer frente a la violencia, la inseguridad y la pobreza, así como a la corrupción y las instituciones débiles que afligen a los países del Triángulo Norte”, dijo la organización.

“Ofensiva” de México expone a migrantes a violencia y policías corruptos, dice The Guardian

miércoles, octubre 14th, 2015

La ofensiva migratoria anunciada por el Presidente Enrique Peña Nieto en julio de 2014 fue diseñada para proteger a los migrantes. Sin embargo, el Gobierno federal reconoció a The Guardian que los resultados son insuficientes.

Los migrantes que huyen de la violencia han encontrado en los últimos meses que las rutas conocidas han sido bloqueadas. Foto: Cuartoscuro.

Los migrantes que huyen de la violencia han encontrado en los últimos meses que las rutas conocidas han sido bloqueadas. Foto: Cuartoscuro.

Ciudad de México, 14 de octubre (SinEmbargo).– La ola de niños no acompañados del año pasado que emigraron a los EU, la cual causó una crisis en ese país, desató una ofensiva en México contra los migrantes que los ha obligado a tomar rutas alternativas donde se enfrentan a ladrones armados, funcionarios corruptos y a la violencia sexual, publica The Guardian en su serie “la crisis de refugiados de América”.

Jo Tuckman, corresponsal en México del diario británico, refiere en un reportaje titulado “La ofensiva de México contra la migración intensifica los peligros para los centroamericanos” los testimonios de migrantes que dijeron optar por estas nuevas rutas para evitar los puestos de control y las redadas policiales.

“Hablaron de encuentros violentos con ladrones armados y policías corruptos y la amenaza constante de la violencia sexual contra las mujeres migrantes. Las mujeres migrantes describen la forma en que se vieron obligadas a dormir con los traficantes de personas o coyotes a cambio de su ‘protección'”, escribe Tuckman.

La publicación refiere que la ofensiva anunciada por el Presidente Enrique Peña Nieto en julio de 2014 fue diseñada para proteger a los migrantes. Dice que las autoridades mexicanas prometieron hacer justicia para los migrantes víctimas de abusos por parte de funcionarios y perseguir a los contrabandistas de personas y las bandas criminales que los atacaban.

Sin embargo, el Gobierno federal reconoció al medio que los resultados son insuficientes.

“El Gobierno cree que todas estas acciones han tenido importantes, aunque insuficientes, resultados,” dijo la Presidencia de la República a The Guardian en una respuesta por escrito. “El Gobierno continuará evaluando las estrategias y redoblando sus esfuerzos en estas áreas, con el objetivo de garantizar los derechos humanos y la seguridad de los migrantes que se desplazan a través de nuestro país”.

El medio expone cómo a lo largo del sur de México, los migrantes centroamericanos, que huyen de la violencia, la pobreza “y el colapso institucional”, han encontrado en los últimos meses que las rutas conocidas han sido bloqueadas por la ofensiva gubernamental.

“Esto ha obligado a los viajeros a desviar su recorrido por las regiones más remotas y más peligrosas, donde se enfrentan a un mayor riesgo de robo, violación, secuestro y muerte”, dice el reporte.

PROMO-MIGRANTES-NYT

Para The Guardian las raíces de la actual ofensiva yacen en el escándalo político desatado el año pasado por la llegada a los EU de una ola de niños centroamericanos no acompañados y las familias indocumentadas.

“La ofensiva mexicana claramente se ha diseñado en conjunto con el Gobierno de Estados Unidos”, dice el diario británico.

Recuerda que Thomas Shannon, consejero del Secretario de Estado estadounidense, John Kerry, dijo al Comité de Asignaciones del Senado que lo que el gobierno de Estados Unidos planeaba hacer para evitar una repetición de la oleada era “mejorar la capacidad de México para interceptar inmigrantes antes de cruzar a México”.

Aún así, refiere el medio, los migrantes aún pueden cruzarse la frontera sur de México con relativa facilidad, pero en el interior del país, encuentran que las rutas tradicionales están casi cerradas.

“Las redadas policiales significan poco ahora que nadie se atreve a viajar en el tren de carga, conocido como “La Bestia”, que había sido durante mucho tiempo el principal modo de transporte para los migrantes más pobres. El tren ahora avanza lentamente través de estaciones silenciosas, con sus vagones libre de las multitudes de hombres, mujeres y niños que una vez que se aferraban a los techos y escaleras”, detalla la publicación.

The Guardian dice que el impacto más evidente de que el programa ha sido un gran aumento de las deportaciones desde México son los 92 mil 889 centroamericanos enviados a sus países de origen entre octubre 2014 y abril de 2015, casi el doble de los 49 mil 893 en el mismo periodo del año anterior.

Las autoridades de Estados Unidos, por su parte, detuvieron a 70 mil 226 personas “que no son mexicanos” –en su mayoría procedentes de Guatemala, Honduras y El Salvador– entre octubre de 2014 y abril de 2015. El año anterior, se aprehendieron 159 mil 103.

“Tales esfuerzos pueden haber hecho disminuir el número de inmigrantes que llegan a la frontera con Estados Unidos, pero, activistas de derechos humanos dicen que no se ha hecho nada para abordar la pobreza extrema y la violencia rampante en países como Honduras y El Salvador, y los riesgos de la creación de una nueva crisis humanitaria en México también”, dice el reporte.

En declaraciones al medio, Maureen Meyer, de la Oficina de Washington para América Latina, dijo que “el Gobierno de Obama ha encontrado una manera de ocultar la llamada crisis de los migrantes centroamericanos en la frontera. “¿Pero a qué precio?”, cuestionó.

En otro reportaje que conforma la serie, Rory Carroll escribe desde Altar, Sonora, cómo este lugar bautizado antes como un “oasis” de migrantes “en estos días se siente más como una trampa”.

“Grupos del crimen organizado rutinariamente extorsionan, secuestran y matan a los migrantes, convirtiendo a la ciudad y sal desierto de alrededor en una jugada de alto riesgo. Un tiro de dados te mete en los EU. Otro deja a tus huesos blanqueándose en la arena”, publica The Guardian.

El reporte indica que dos facciones rivales del Cártel de Sinaloa conocidas como Los Memos y Los Salazar están librando una guerra asesina para el control de la zona ” dejando decenas de muertos este año en el alrededor de la ciudad de Sonoyta”.

Menciona que el tráfico de drogas se entrelaza con la trata de personas.”‘La mafia’, como se le llama localmente, controla una red de estafadores, transportistas, pensiones de mala muerte, guías, vigilantes, guardianes e informantes. Son ampliamente percibidos por tener a las agencias de policía y del gobierno infiltrados”, dice el medio.

Los pobladores han dicho que la mafia se ha vuelto demasiada codiciosa, subiendo sus precios y la violencia además de  “romper demasiados ‘huevos’ , un eufemismo para los migrantes”.

“La mafia está muy arraigada a lo largo de la frontera de 2 mil millas. Y la seguridad fronteriza de Estados Unidos disminuye las opciones de abajo a zonas desoladas, peligrosos, como el desierto de Sonora”, dice el medio.