Posts Tagged ‘Policía de Maryland’

Un hombre de 63 años mata a 2 empleadas de comunidad de ancianos en Maryland, EU

domingo, octubre 10th, 2021

De acuerdo con la investigación preliminar de la policía, Roy Batson reveló que había confrontado a Evans el viernes por la mañana sobre una disputa previa entre los dos en octubre respecto a una notificación de infracción. En tanto, el hombre admitió haber disparado contra las dos víctimas. 

Maryland, Estados Unidos, 10 de octubre (AP) — La policía de Maryland anunció el sábado cargos de asesinato en primer grado a un residente de una comunidad para adultos mayores que mató a balazos a dos integrantes del personal en las instalaciones un día antes.

Roy Batson, de 63 años, continúa detenido sin derecho a fianza, indicó la policía del condado Prince George en un comunicado de prensa.

La policía llega al lugar de un tiroteo en un apartamento para personas mayores el viernes 8 de octubre de 2021 en Capitol Heights, Maryland. Foto: Bill O’Leary, The Washington Post vía AP.

Batson, de Capitol Heights, es acusado de matar el viernes a Mackeda Evans, de Temple Hills, y a Michelle Boateng, de Capitol Heights, ambas de 46 años, en la comunidad para adultos mayores Gateway Village en Capitol Heights, en las afueras de Washington. Boateng trabajaba y vivía en el complejo, agregó la policía.

La investigación preliminar reveló que Batson había confrontado a Evans el viernes por la mañana sobre una disputa previa entre los dos en octubre respecto a una notificación de infracción, de acuerdo con la policía. El hombre admitió haber ido a su apartamento, tomar una pistola y regresar al área de oficinas en el primer piso para disparar contra las dos víctimas, detalló la policía.

La policía llega al lugar donde en un tiroteo en un apartamento de viviendas para personas mayores en Capitol Heights, dos personas perdieron la vida. Foto: Bill O’Leary, The Washington Post vía AP.

Gateway Village es una de 310 comunidades en 25 estados administrada por National Church Residences, que se describe a sí mismo como “el mayor proveedor del país de vivienda y servicios asequibles para adultos mayores”. En el sitio web del complejo de apartamentos ubicado a unos 800 metros (media milla) al este de Washington se indica que son unidades de una habitación para “adultos de 62 años en adelante”.

Un portal web del condado describe la propiedad como una zona habitacional subsidiada por el Gobierno para adultos mayores de bajos ingresos.

Tiroteo en centro comercial de Maryland deja un muerto y dos policías heridos

miércoles, febrero 10th, 2016

Un sujeto armado fue abatido en Maryland luego de provocar un altercado en un centro comercial. De acuerdo con los primeros reportes, el agresor disparó contra un policía para emprender su huída. Posteriormente fue alcanzado por otro agente, quien también resultó herido, pero logró dar muerte al hombre.

Una llamada reportó que un sujeto armado estaba causando alboroto en un centro comercial de Maryland. Foto: Especial

Una llamada reportó que un sujeto armado estaba causando alboroto en un centro comercial de Maryland. Foto: Especial

Maryland, EU 10 de febrero (AP) — Dos policías resultaron heridos este miércoles al responder a una llamada sobre un altercado en un centro comercial en el noreste de Maryland, EU, y el presunto agresor fue abatido, informaron las autoridades.

La primera balacera ocurrió en un restaurante en Abingdon, donde una persona había llamado a la policía para reportar que alguien estaba causando desórdenes adentro, dijo Jeffrey Gahler, comandante de la policía del condado Harford. Al llegar, un policía fue herido a tiros y el agresor huyó.

Testigos describieron al hombre que causó el desorden y la dirección hacia dónde huyó. Por lo menos un policía lo alcanzó, estalló un tiroteo y fue entonces cuando el segundo policía resultó herido y el agresor abatido.

Nadie más resultó lastimado.

Gahler dice que los detectives sospechan que el individuo actuó por su cuenta y que no hay mayor amenaza a la comunidad.

Los policías heridos fueron llevados al hospital. Gahler no quiso divulgar su condición.