Posts Tagged ‘mandarín’

“Despacito” sigue sonando este 2018, esta ocasión con su versión en Mandarín (VIDEO)

viernes, febrero 2nd, 2018

La canción fue publicada por Luis Fonsi en su cuenta de YouTube y ha sido todo un éxito.

[youtube Dlbg7onYu08]
Ciudad de México, 2 de febrero (LaOpinión).- El artista puertorriqueño, Luis Fonsi, parece meter un nuevo gol con su canción “Despacito”. Ni los idiomas ni las culturas han sido un limitante para su música que literalmente ha puesto a bailar al mundo entero. Ahora, la nueva versión de su hit es en mandarín.

Te preguntarás, ¿entonces ahora Fonsi canta en chino? No él precisamente, no es un idioma tan fácil de aprender. Pero las alianzas evidentemente para él nunca han sido una molestia. La canción es interpretada en compañía de JJ Lin, un actor, compositor y cantante de Singapur radicado en Taiwan.

Si no la has oído acá te dejamos la más reciente publicación del cantante en su cuenta de Youtube. El video a poco tiempo de subido a la red, ha alcanzado más de 3 millones de reproducciones.

En los comentarios de la publicación sus fans de todo el mundo, le piden que haga versiones en otros idiomas como el portugués.

Por tiempo tendremos la canción “Despacito” sonando en la radio.

ESTE CONTENIDO ES PUBLICADO POR SINEMBARGO CON AUTORIZACIÓN EXPRESA DE LA OPINIÓN. VER ORIGINAL AQUÍ. PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN.

Tags:, , , , ,
Posted in LA OPINIÓN, PLANETA VIRAL, TIEMPO REAL, Video | 1 Comment »

La nieta de Trump se convierte en una estrella mediática en China

viernes, febrero 3rd, 2017

Los medios de comunicación de China no tardaron en comentar el gesto de la familia presidencial, pues el video es el único acto de buenos deseos que han recibido en estas fiestas por parte de la Casa Blanca.

Pekín, 3 de febrero (EFE).- Arabella, nieta del Presidente Donald Trump, se ha convertido en una estrella mediática en China tras la publicación de un vídeo en el que aparece entonando una canción en mandarín para felicitar el Año Nuevo, un gesto visto por los medios como un intento de acercar a los dos países.

Entonando una canción en el idioma de la segunda potencia mundial y balanceando un pequeño y colorido dragón, símbolo de esta cultura milenaria, Arabella desea un feliz año nuevo en un vídeo que su madre Ivanka publicó en Twitter y que hoy ya ha sido visto por millones de personas en el país asiático.

“Arabella cantando una canción que aprendió para el Nuevo Año Chino. Deseando que todos tengáis un increíble año en estos días de celebración”, publicó Ivanka en la popular red social, añadiendo en caracteres chinos: “¡Feliz Año Nuevo!”.

La publicación se produjo después de que ambas visitaran por sorpresa la embajada de China en Washington durante las celebraciones por el Año Nuevo lunar el pasado miércoles, lo que también atrajo gran atención de la comunidad china.

Los medios del país no han tardado en hacerse eco del gesto de la familia Trump, pues, como remarcan hoy periódicos como el diario oficialista Global Times, son los únicos buenos deseos que han recibido en estas fiestas por parte de la familia del Presidente.

Trump rompió otra costumbre en las relaciones entre Pekín y Washington al no enviar una felicitación personal de Año Nuevo chino al régimen comunista, por lo que la actitud de Ivanka y su hija es vista como un intento de “suavizar” la dura posición del nuevo líder con China, añade el Global Times.

Tags:, ,
Posted in Destacada Mundo, MUNDO, TIEMPO REAL, Video | 1 Comment »

La nieta de Trump conquista a los chinos por un VIDEO donde muestra su nivel de mandarín

miércoles, noviembre 16th, 2016

La imagen de la niña de tan sólo 5 años recitando un poema de la dinastía Tang se ha convertido esta semana en uno de los temas más comentados en las redes sociales chinas, donde miles de usuarios manifestaron su sorpresa por el nivel de la nieta de Trump.

[youtube 0_vUJsrPgNY]

Pekín, 16 nov (EFE).- La pequeña Arabella Kushner, nieta del Presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, ha suscitado la simpatía entre numerosos chinos con videos en los que demuestra su nivel de mandarín y que han tenido eco después de que su abuelo ganara las elecciones presidenciales estadounidenses.

La imagen de la niña de tan sólo 5 años recitando un poema de la dinastía Tang se ha convertido esta semana en uno de los temas más comentados en las redes sociales chinas, donde miles de usuarios manifestaron su sorpresa por el nivel de la nieta de Trump.

“Es adorable”, destacan hoy muchos ciudadanos en Weibo, plataforma similar a Twitter, donde el video de la pequeña Kushner vestida con un tutú rojo y una camisa con el corte de un “qipao”, traje tradicional chino, ya ha sido visualizado por cientos de miles de personas.

Éste y otro momento de la nieta del próximo Presidente de Estados Unidos durante una de sus clases de mandarín fueron publicados por su madre, Ivanka Trump, a principios de este año y finales del anterior, si bien ha sido ahora cuando han llamado la atención de los internautas chinos.

Mientras se acumulan los interrogantes sobre cómo será la relación entre EE.UU. y China bajo la presidencia de Trump, que criticó duramente en campaña a la segunda potencia mundial, los usuarios consideran que el video de Arabella Kushner evidencia la importancia del gigante asiático.

“China se ha convertido en la economía más importante del mundo” o “China es el futuro”, sentenciaban celebridades del país en esta popular red social, mientras otros valoraban que el próximo Presidente de Estados Unidos demuestra con su nieta que es consciente de ello: “Trump tiene mucha visión de futuro”. EFE

Tags:, , ,
Posted in MUNDO, TIEMPO REAL, Video | No Comments »