Posts Tagged ‘Iván Velásquez’

Nobel Alternativo es otorgado a guatemalteca Thelma Aldana y colombiano Iván Velásquez

lunes, septiembre 24th, 2018

El fallo destacó que Aldana y Velásquez han estado a la vanguardia “de una de las experiencias anticorrupción más exitosas del mundo, encabezando los esfuerzos contra redes delictivas”.

Thelma Aldana

La exfiscal general de Guatemala Thelma Aldana. EFE/Archivo

Copenhague, 24 septiembre (EFE).- El Jefe de la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (Cicig), el Colombiano Iván Velásquez, y la ex fiscal general de ese país centroamericano Thelma Aldana fueron distinguidos hoy por la fundación Right Livelihood Award con el denominado Nobel Alternativo.

El jurado otorgó a Velásquez y Aldana el galardón honorífico, sin dotación económica, por “su innovador trabajo al exponer el abuso de poder y enjuiciar la corrupción, reconstruyendo así la confianza de las personas en las instituciones públicas”.

El premio, fallado hoy en Estocolmo, fue también para los defensores de derechos humanos saudíes Abdullah al Hamid, Mohammad Fahad al Qahtani y Waleed Abu al Khair; el agricultor de Burkina Faso Yacouba Sawadogo y el agrónomo australiano Tony Rinaudo.

Estos últimos tres premios si están dotados económicamente con un millón de coronas suecas cada uno de ellos (96 mil euros, 113 mil dólares).

El fallo destacó que Aldana y Velásquez han estado a la vanguardia “de una de las experiencias anticorrupción más exitosas del mundo, encabezando los esfuerzos contra redes delictivas”.

Su labor es un “modelo” de acción legal local e internacional “único” y “referencia” para países con problemas similares, además de haber impulsado investigaciones criminales, como el caso “La Línea”, con más de sesenta procesamientos y el arresto del entonces Presidente, Otto Pérez Molina, y su Vicepresidenta Roxana Baldetti.

Aldana vive fuera de Guatemala por razones de seguridad, y a Velásquez, en su cargo hasta 2019, el Presidente guatemalteco, Jimmy Morales, le ha prohibido ingresar al país y ha instado al secretario general de la ONU a proponer nuevos candidatos al puesto.

Tanto la Corte de Constitucionalidad de Guatemala como la ONU han ratificado al frente de la Cicig a Velásquez.

De Abdullah al Hamid, Waleed Abu al Khair y Mohammad Fahad al Qahtani -en prisión- el jurado resaltó “sus esfuerzos visionarios y valientes, guiados por principios universales de derechos humanos, para reformar el sistema político totalitario en Arabia Saudí”.

El fallo elogió a Yacouba Sawadogo por “convertir tierra estéril en bosque y demostrar cómo los agricultores pueden regenerar su suelo a través del uso innovador del conocimiento local e indígena”.

El premio a Rinaudo es un reconocimiento por demostrar “a gran escala” que se pueden reverdecer tierras secas a costo mínimo, lo que ha mejorado “la calidad de vida de millones de personas”.

Constitucional de Guatemala reitera que jefe de Cicig puede ingresar al país

jueves, septiembre 20th, 2018

Morales había prohibido la entrada al país del jefe de la Comisión por considerar que es “una persona que atenta contra el orden y la seguridad pública, afectando la gobernabilidad, institucionalidad, justicia y la paz del país”.

Corte-de-Constitucionalidad-Guatemala

El pleno de magistrados de la Corte de Constitucionalidad da a conocer su decisión de revocar la prohibición de entrar al país del jefe de la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala, en Ciudad de Guatemala. Foto: EFE

Guatemala, 19 septiembre (EFE).- La Corte de Constitucionalidad reiteró hoy que el jefe de la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (Cicig), el abogado colombiano Iván Velásquez, puede ingresar al país, por lo que pide a las autoridades que no emitan órdenes que lo impidan.

La orden fue dirigida al Presidente, Jimmy Morales, así como a los ministros de Gobernación y Defensa, Enrique Degenhart y Luis Miguel Ralda; además de el Director de la Policía Nacional Civil, Erwin Tzi y al subdirector de Control Migratorio, además de notificar a la canciller, Sandra Jovel.

La Corte aseguró que quien ostenta el cargo actualmente de la Cicig es Velásquez, por lo que, de no permitírsele el ingreso, “se estaría incurriendo en responsabilidades de ley”.

 El Constitucionalidad complementó su resolución, luego de que el abogado Alfonso Carrillo interpusiera un recurso de ampliación de la decisión del domingo pasado, cuando permitieron el ingreso del comisionado de la Cicig a Guatemala.

El domingo pasado los cinco magistrado que con forman el Constitucional establecieron en que “la comisionada o comisionado” de la Cicig debía ingresar al país sin problemas, lo cual creó confusión al Ejecutivo, al considerar que no se hablaba de una persona en particular.

A diferencia de esa primera resolución, que fue unánime, este miércoles los magistrados del máximo tribunal votaron de forma dividida.

Los votos a favor fueron de los magistrados Boanerge Mejía, Gloria Porras y José Francisco de Mata, mientras que la presidenta, Dina Ochoa y el magistrado Neftalí Aldana emitieron un voto razonado disidente.

La Cicig defiende que Velásquez ha estado “en todo momento en uso de sus funciones, como lo plantea el acuerdo celebrado entre el Estado de Guatemala y las Naciones Unidas“, según dijo la tarde de este miércoles el portavoz de la Comisión, Matías Ponce.

Sus declaraciones se produjeron tras conocer que la ONU había ratificado en el cargo a Velásquez, porque no ve ningún motivo para cambiarlo, algo que le había solicitado el Gobierno guatemalteco, que considera que es un peligro para la seguridad nacional y por eso le tiene prohibida la entrada al país.

Lo que sí comunicó el Secretario general de la ONU, António Guterres, al Presidente Morales es que le había pedido a Velásquez nombrar un comisionado adjunto para que continúe el trabajo de la Cicig.

Ello, dado que el Ejecutivo guatemalteco le impidió a Velásquez la entrada al país centroamericano desde el 4 de septiembre, apenas cuatro días después de haber anunciado el fin de la Comisión para septiembre de 2019.

 Hasta antes de la resolución del Constitucional, el Gobierno de Guatemala estaba analizando la ratificación de Velásquez, una decisión que se produce en respuesta a una nota diplomática enviada el lunes por la Cancillería.

En esa nota diplomática se le daba a Guterres un plazo de 48 horas, que vencía este miércoles, para enviar una lista de posibles candidatos a dirigir la Comisión.

Morales prohibió la entrada al país del jefe de la Comisión por considerar que es “una persona que atenta contra el orden y la seguridad pública, afectando la gobernabilidad, institucionalidad, justicia y la paz del país”.

La Cicig y el Ministerio Público han señalado en dos ocasiones a Morales de haber incurrido en un supuesto delito de financiación electoral ilícita durante la campaña de 2015 que lo llevó al poder y por ello está pendiente una solicitud de desafuero.

Gobierno de Guatemala asegura que la salida de jefe de CICIG es “definitiva”

martes, septiembre 18th, 2018

A través de una nota diplomática se anunció la decisión en firme del Gobierno y el plazo de 48 horas para elaborar una lista de posibles sustitutos de Velásquez

Cicig

El jefe de la Comisión Internacional Contra la Impunidad de Guatemala (Cicig), el abogado colombiano Iván Velásquez. Foto: EFE/Archivo

Guatemala, 17 septiembre (EFE).- El Gobierno guatemalteco aseguró hoy en una carta enviada a la Organización de Naciones Unidas que la salida del jefe de la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), el colombiano Iván Velásquez, no tiene vuelta atrás y es definitiva.

“Al respecto, me permito confirmar (…) que la decisión que el Estado de Guatemala ha tomado con relación al desconocimiento del señor Iván Velásquez como comisionado a cargo de la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala es definitiva y no negociable”, aseguró en el texto, con fecha de hoy, la Ministra de Relaciones Exteriores, Sandra Jovel.

La nota diplomática, publicada por medios locales, ha sido confirmada por la Cancillería, que esta misma mañana anunció que había enviado una para comunicar la decisión en firme del Gobierno y el plazo de 48 horas para elaborar una lista de posibles sustitutos de Velásquez.

En este texto, la canciller le dice al secretario general de la ONU, el portugués António Guterres, que es “preciso” que designe “de inmediato” al nuevo comisionado con el fin de que transfiera las capacidades de la CICIG a las instituciones guatemaltecas antes del fin del mandato del ente, en septiembre de 2019.

“Como se afirmó en la misiva del 3 de septiembre de 2018, la designación del nuevo comisionado o comisionada deberá hacerse con el asentimiento del Estado de Guatemala, lo cual es consistente con las prácticas, reglas y principios del derecho internacional”, dice la carta, para lo que da un plazo de 48 horas.

 Después de ello, continúa, Guatemala estará “en posibilidad” de hacer las consideraciones que el caso amerita y otorgar su asentimiento a quien tenga “el perfil idóneo para los intereses del Estado de Guatemala, para concretar su designación en un tiempo razonable”.

“El Estado de Guatemala atribuye al Secretario general la responsabilidad de las medidas que se han debido tomar para resguardar los intereses nacionales (…) y le hace responsable de cualquier circunstancia adversa que surja de la falta de designación del nuevo comisionado en los términos aquí solicitados”, continúa.

La misiva también le pide a Guterres que les “aclare” a los países donantes y a la comunidad internacional que Velásquez dejó de ser el comisionado y le pide que las futuras comunicaciones sean por la vía oficial, “evitando hacer comunicados de prensa de manera unilateral”.

“La confusión generada por los comunicados que fueron girados desde esa Secretaría (la de la ONU), en términos contrarios, es inaceptable y debe ser enmendada para evitar que cualquier persona, incluido el señor Iván Velásquez, incurra en irresponsabilidades por usurpar una calidad que no le corresponde”, concluye.

El Gobierno guatemalteco, que ya había confirmado su decisión de no permitir la entrada al país de Velásquez a pesar de un fallo de la Corte de Constitucional que revoca esta decisión, tiene una fuerte pugna con la CICIG, un ente que continúa comandado por el abogado colombiano desde el exterior por decisión del propio Guterres.

El artículo 5 del acuerdo de creación de la CICIG, rubricado por la ONU y el Estado de Guatemala en 2006, señala que el comisionado es “designado por el secretario general de la Organización de Naciones Unidas”.

Entre los requisitos está ser jurista y poseer un alto nivel de competencia profesional en esferas directamente relacionadas con el mandato de la CICIG, particularmente los derechos humanos, el derecho penal y el derecho internacional, así como poseer una amplia experiencia en la investigación y el combate a la impunidad”.

La confrontación entre el Gobierno de Guatemala y la CICIG se remonta a cuando la Comisión señaló al hijo y al hermano del presidente Morales (José Manuel Morales Marroquín y Samuel Everardo Morales Cabrera) de un caso de fraude -y lavado de dinero, en el caso del hermano- al Estado en 2013.

Desde entonces, el Presidente ha intentado, una y otra vez, minar el trabajo y la estancia de la CICIG, la cual, junto al Ministerio Público, han señalado en dos ocasiones a Morales de haber incurrido en el delito de financiación electoral ilícita durante la campaña de 2015 que lo llevó al poder.