Tag: Natalia Toledo

Si el mundo se va a acabar, es mejor leer poesía que narrativa. La poesía siempre trae un dejo de futuro, de proyección, aun cuando trate del duelo, de la separación. Bueno, esto no es una competencia entre novela y poema y el mundo por ahora no se va a acabar. Leamos poesía, para después leer narrativa y viceversa.

Sensibilizar y generar conciencia sobre la importancia de la conservación de las lenguas, difundirlas y fortalecerlas al promover el diálogo entre poetas, instituciones y público en general, constituyen la sustancia de este valorado encuentro literario que este año llega a su séptima edición.

Zapoteco y español, traducirse a sí misma, esa es la pertinacia de una creadora atada esencialmente al primer verso que le sale del alma y que luego despliega en una actividad febril donde hoy es una defensora de las culturas indígenas y mañana una lúcida analista de la realidad social de su país.

«En Juchitán, Oaxaca, los poetas venden fruta e iguanas en el mercado, giran en torno al quiosco del sexo en la eterna ronda del dámelo porque yo te quiero y se esconden tras el tronco de los árboles como Natalia Toledo.»
—Elena Poniatowska