Después de que saltara la noticia, son muchos quienes, a través de las redes sociales, han mostrado su descontento ante lo que consideran, una vez más, un blanqueo de Hollywood.
Madrid, 13 de octubre (Europa Press).- Gal Gadot es la elegida para encarnar a Cleoplatra, la faraona más célebre del Antiguo Egipto, en una nueva película donde volverá a rodar a las órdenes de Patty Jenkins, la directora de Wonder Woman y de su secuela, Wonder Woman 1984. Pero la elección de la actriz israelí para dar vida al personaje histórico egipcio ha generado polémica de forma casi instantánea y las críticas no se han hecho esperar.
«Como habrás oído, me he unido a Patty Jenks y Laeta Kalogridis (guionista del proyecto) para llevar la historia de Cleopatra, reina de Egipto, a la gran pantalla de una manera que nunca antes se había visto. Para contar su historia por primera vez a través de los ojos de las mujeres, tanto detrás como delante de la cámara», escribió Gal Gadot en Twitter en un mensaje en el que la actriz asegura que la de Cleopatra es «una historia que quería contar desde hace mucho tiempo».
As you might have heard I teamed up with @PattyJenks and @LKalogridis to bring the story of Cleopatra, Queen of Egypt, to the big screen in a way she’s never been seen before. To tell her story for the first time through women’s eyes, both behind and in front of the camera. pic.twitter.com/k5eyTIfzjB
— Gal Gadot (@GalGadot) October 12, 2020
Después de que saltara la noticia, son muchos quienes, a través de las redes sociales, han mostrado su descontento ante lo que consideran, una vez más, un blanqueo de Hollywood. Otro ejemplo del llamado whitewashing que, como ya hiciera con la mítica Liz Taylor en la legendaria película de los sesenta, no opta por una actriz egipcia o de rasgos africanos para dar vida al personaje. Un papel que también interpretaron Claudette Colbert y Vivien Leigh y que, durante muchos años, estuvo reservado para Angelina Jolie, que iba a ser protagonista de una nueva versión que nunca vio la luz.
En ese sentido, la propia guionista de la película especificó en Twitter que estaba ansiosa por escribir el libreto de Cleopatra, «posiblemente la mujer griega macedonia más famosa de la historia».
Incredibly excited to get the chance to tell the story of Cleopatra, my favorite Ptolemaic Pharoah and arguably the most famous Macedonian Greek woman in history.
Never thought I’d have the opportunity to tell a story like this, with women who have inspired me beyond words.
— Laeta Kalogridis (@LKalogridis) October 11, 2020
Un mensaje con el que aprovecha para recordar los orígenes europeos de Cleopatra, que era descenciente de Ptolomeo I, un general grecomacedonio que estuvo al servicio de Alejandro Magno y que se proclamó rey de Egipto tras la muerte de este. Así que la legendaria faraona era de ascendencia macedonia y tenía poca sangre egipcia… si es que tenía alguna.
Una evidencia histórica que, a pesar de estar constrastada, no convenció a muchos. Entre ellos a la periodista Sameera Khan que criticó el casting de Gadot. Duras críticas a Gal Gadot por su fichaje como Cleopatra: «Tu país le roba la tierra los árabes y tú sus papeles». En un mensaje en Twitter se preguntó quién en Hollywood «pensaba que sería una buena idea elegir a una actriz israelí como Cleopatra (una de aspecto muy soso) en lugar de una actriz árabe deslumbrante como Nadine Njeim».
La periodista fue más allá en su ataque contra la protagonista de Wonder Woman y lo extendió a cuestiones políticas comparando su actitud con la actuación del gobierno de su país en relación a los territorios que reclama Palestina: «Y qué vergüenza, Gal Gadot. Tu país le roba la tierra a los árabes y tu robas sus papeles en películas… smh».
Which Hollywood dumbass thought it would be a good idea to cast an Israeli actress as Cleopatra (a very bland looking one) instead of a stunning Arab actress like Nadine Njeim?
And shame on you, Gal Gadot. Your country steals Arab land & you’re stealing their movie roles… smh. https://t.co/GY5tYEcl4K pic.twitter.com/JcrnM1RUQq
— sameera khan (@SameeraKhan) October 11, 2020
Otros usuarios reclamaron para el papel otras actrices «con sangre norteafricana» «¡Alguien como Sofia Boutella! ¡Estoy tan harta de elegir a actores blancos e israelíes como faraones y papeles árabes! Gal Gadot no debería ser Cleopatra», afirmaron considerando esta elección como una total «falta de respeto».
«Estoy seguro de que Gal Gadot va a hacer un trabajo maravilloso como Cleopatra. Sin embargo, para mí personalmente, me encantaría una Cleopatra más oscura que una bolsa de papel marrón, porque parece un poco más históricamente preciso», afirmó otro.
Hay incluso quien ve en este movimiento una auténtica e intencionada provocación.
Do they not understand the political tensions between Israel and the rest of that region? Seems like an intentional slap in the face having #GalGadot play a historical figure from Persian/Syrian/Greek/Egyptian origins. #cleopatra #GalGadot https://t.co/id2uZEH8jR
— Hani Mefti (@HaniMefti) October 12, 2020
Y quienes recordaron el pasado militar de la protagonista de Wonder Woman: «Gal Gadot podría ser literalmente del mismo linaje que Cleopatra y elegirla tampoco sería correcto ya que es literalmente una sionista que ha servido en un ejército opresivo y violento y todavía apoya activamente la ocupación del pueblo palestino».
Aunque la elección de la actriz israelí como Cleopatra ha generado críticas, también hay quien defiende que es perfecta para el papel apoyándose en los orígenes griegos de la reina egipcia. «Voy a decir esto una vez y no lo voy a repetir, Cleopatra era griega. Sí, estaba en la regla egipcia pero era griega con ascendencia persa y siria. Las personas que están reaccionando negativamente a esto no tienen educación ni están informadas. Gal Gadot merece este papel», tuiteó otro usuario.
I’m going to say this once and I’m not going to say it again, Cleopatra was Greek.
Yes, she was in Egyptian ruler but she was Greek with Persian and Syrian ancestry. The people who are reacting negatively that to this are uneducated and uninformed.
Gal Gadot deserves this role. pic.twitter.com/7h1oYu9ClX
— The Moonlight Warrior ? (@BlackMajikMan90) October 11, 2020
«Idiotas en Twitter explotan de rabia por el casting ‘blanco’ e ‘israelí’ de Gal Gadot como Cleopatra. En este proceso el Twitterverso recibió una lección de historia, ya que muchos aprendieron que la famosa reina era griega», escribió otro.
Idiots on Twitter explode with rage over casting of ‘»white», Israeli’ @GalGadot as Cleopatra – In the process, the Twitterverse got a history lesson, as many learned that the famous queen was Greek – @hannahbrown972 @Jerusalem_Post reports: https://t.co/qjeo1b9TUc
— Michael Dickson (@michaeldickson) October 12, 2020
