La película que aborda la trata de blancas en la frontera norte de México se llevó cinco estatuillas. La idea del guión corrió a cargo del escritor mexicano Jorge Volpi, aunque fue el director David Pablos quien terminara por desarrollarlo.
Por Natalia Cano, The Associated Press
Ciudad de México, 29 de abril (AP).- «Las elegidas», un filme sobre la trata de mujeres y menores de edad en la frontera entre México y Estados Unidos, se impuso como la mejor película en la 58va entrega de los premios Ariel del cine mexicano. La cinta de David Pablos se acreditó cinco estatuillas en total, incluyendo la de director, guion original, fotografía y revelación femenina, para Nancy Talamantes.
«Gloria», del director suizo Christian Keller, consiguió los premios al mejor actor y la mejor actriz, para Marco Pérez y su estrella, Sofía Espinosa, así como estatuillas en las categorías de edición, sonido y maquillaje.
«Quiero empezar agradeciendo a mis actores, a este maravilloso grupo de chicos que tuvieron la confianza de ponerse en mis manos. Estoy conmovido por el proceso que ha habido con ellos, y de ver a partir de la película todo lo que ha sucedido», dijo Pablos, de 32 años, al recibir la estatuilla a la dirección durante la ceremonia realizada el sábado por la noche en el Auditorio Nacional de la Ciudad de México.
El escritor mexicano Jorge Volpi tuvo la idea original del guion de la cinta, pero finalmente quedó en manos de Pablos desarrollarlo. «Las elegidas» también fue convertida en una novela homónima en verso por Volpi y en la ópera «Cuatro corridos» con libreto del autor.
«Aunque también es un guion original, la idea de hacer esta película nace de un texto suyo», dijo Pablos al recibir el premio al guion.
También agradeció a las organizaciones que luchan contra la trata de personas. «Pero sobre todo, a las mujeres que fueron víctimas de trata y que se tomaron el tiempo y que tuvieron la confianza de contarme sus historias porque para mí el verdadero corazón de esta película está ahí», expresó.
«Gloria» es la primera película que retrata los años más controvertidos de la vida la cantante mexicana Gloria Trevi, pero no es la primera vez que figura en el cine. Las comedias «Pelo suelto» (1991), «Zapatos viejos» (1993) y «Una papa sin catsup» (1995), protagonizadas por Trevi, gozaron de gran popularidad cuando se estrenaron, aunque nunca fueron nominadas a un Ariel.
«Gracias a todos los que formaron parte de este viaje maravilloso que fue ‘Gloria’, dijo Espinosa al recibir su galardón. «Se están haciendo muchísimas películas, ya se habló de esto, pero sigamos luchando porque las películas encuentren nuevos caminos de exhibición y se mantengan en las salas para que lleguen a más públicos, que es al final para lo que hacemos películas».
Pérez no pudo estar presente en la ceremonia. Recibieron el premio en su nombre Keller y el productor Matthias Ehrenberg.
Gabriel Ripstein, por su parte, se acreditó el Ariel a la mejor ópera prima por «600 millas» y dijo que su estatuilla serviría para reponer otra que desapareció cuando era niño.
«Muchas gracias a la Academia por este premio, sobre todo porque me permiten reponerle un Ariel que le perdí a mi padre. Entonces estamos a mano», dijo el hijo del veterano director mexicano Arturo Ripstein.
Su cinta retrata la historia de un mexicano traficante de armas que establece una peculiar relación de violencia y protección con un policía. También le valió una estatuilla por mejor coactuación masculina a Noé Hernández, quien no estuvo presente. Su compañero de reparto Kristyan Ferrer la recibió a su nombre.
El premio a la coactuación femenina fue para Adriana Paz por su labor en «Hilda», la ópera prima del realizador Ariel Clariond Rangel en la que da vida a una empleada doméstica que es objeto de obsesión de su patrona.
«Mexican Gangster. La leyenda del charro misterioso», de José Manuel Cravioto, obtuvo cuatro premios en las categorías técnicas de diseño de arte, vestuario, efectos especiales y efectos visuales.
El filme, que combina imágenes documentales con escenas de ficción, muestra la vida del asaltabancos y mariachi Alfredo Ríos Galeana (interpretado por Tenoch Huerta), quien robó más de 80 bancos y cantaba enmascarado para ocultarse de la policía.
La colombiana «El abrazo de la serpiente» se acreditó el Ariel como mejor película iberoamericana. La obra de Ciro Guerra estuvo este año nominada al Oscar a la mejor película en lengua extranjera.
Durante la velada se entregaron dos Ariel de Oro a la trayectoria: uno para el director y guionista Paul Leduc y otro para Rosita Quintana, actriz, cantante, compositora y poeta mexicana de origen argentino, considerada como una de las histrionisas más importantes de la llamada Época de Oro del cine mexicano.
En su largo discurso de aceptación, Leduc criticó la falta de apoyo para el cine Mexicano y la apatía del público que prefiere cintas extranjeras. Propuso que por cada boleto vendido en taquilla se destinara una mínima fracción para ampliar la producción nacional.
«El año pasado, se nos dice, se filmaron en México 145 películas. Un puñado de ellas recibirán, están recibiendo en esta misma ceremonia, un puñado de premios», dijo el realizador, entre cuyos títulos se destacan «Frida, naturaleza viva», «Etnocidio: Notas sobre El Mezquital», «Puebla hoy» y «¿Cómo ves?». «Ojalá estos premios contribuyan a hacerlas visibles, porque la mayoría, según cifras y estadísticas oficiales, podrían permanecer prácticamente invisibles».
La gala también fue un festejo por el 70 aniversario de la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMACC), que otorga los Premios Ariel.
«Queremos un cine que cuente de nosotros para poder reconocernos, tenemos mucho que contar y de qué reírnos, tenemos mucho por inventar y por esperar, mucho qué explicarnos», destacó su presidenta, la actriz Dolores Heredia.
